Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX NYELV 1288
Copyright (C) HIX
2008-02-24
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Megegyszer: Hentes vagy meszaros (mind)  23 sor     (cikkei)

+ - Megegyszer: Hentes vagy meszaros (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Mint LéZo írta az 1287. Nyelvben:
> Mészáros: mesterség, mely az élő állatot iparszerüleg öli, feldolgozza 
> és 
> a
> nyers húsnak élelmi cikk gyanánt kereskedésbe hozataláról gondoskodik.
> Hentes: a mészáros-iparhoz tartozó iparos, ki azonban csak sertévágással 
> és
> sertéshus-árulással v. sertésfélékkel foglalkozik. 
Ez bennem pár újabb - bár lehet, hogy nem csak nyelvi vonatkozású - 
kérdést generált:
1. Vajon miért pont a sertésfeldolgozó mesterség kapott külön nevet? 
Annyira dominánsan sok volt a disznó a marhák számához képest? 
2. A "hentes és mészáros" eszerint redundáns információt tartalmaz, 
hiszen a mészáros bármely állat feldolgozását el tudja végezni, a 
sertését is. Így minden hentes egyben mészáros is.
3. Honnan származnak a szavak? Vajon az asztal-asztalos, lakat-
lakatos mintára alakultak-e ki?
4. A hentesen kívűl van-e olyan szavunk, ami kifejezetten egy 
bizonyos állat feldolgozására, mint szakmára utal?

Üdv,
Szegedi Ga'bor , http://gszegedi.freeweb.hu)
Ha nem vagy a megoldas resze, akkor a problema resze vagy

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS