Sziasztok Otthonkasok!

Imi kedves unszolasanak lehetetlen ellenallni, igy par sorral
en is dagasztom az Otthon meretet, :-( vagy :-) esetleg :-()???

Attila,

Egyetertek Mariaval, szerintem is az a problema, hogy irasban idonkent
felreertjuk egymast. Egy artatlan trefa esetleg rosszul talal valakit.

Mar erintettuk azt a kerdest, hogy az "arc nelkuli" levelezes mennyi-
ben segiti illetve gatolja megnyilvanulasinkat, velemenycsereinket.

Segit, mert nem befolyasolhatnak az elso benyomas eloiteletei. Barki
barmit is mond, lehet, hogy minimalis mertekben, de -kulonosen az elso
szemelyes talalkozaskor- igenis szerepet jatszik az ember fellepese,
megjelenese. Aztan kesobb egyre inkabb hatterbe kerul, idovel megszu-
nik a jelentosege.

Akik az Otthonkasok kozul mar szemelyesen is talalkoztak, leirtak,
hogy miyen konnyen ment a tarsalgas, mar jo ismerosokkent beszel-
gettek. Ez termeszetes, hiszen nagyjabol mar ismertek egymast,
nem kellett azokat a bizonyos udvariassagi koroket lefutni.

Hatranya is lehet azonban a szemelyes kapcsolat hianyanak: fogalmunk
sincs, hogy annak, akinek sorainkat szanjuk, eppen milyen a hangulata,
lelkiallapota. Esetleg jo napja van, szepen sut a nap, a gyerek otost
hozott matematikabol, gyonyoru hust adott a hentes, stb. - ilyenkor
ertjuk a trefat, ugyis a szepet, jot latom mindenben.

Amikor azonban pocsek a kedvunk, a godorben vagyunk es ki se latunk
belole - ez rank van irva, azonban nem latszik a leveleinkben, hacsak
meg nem irjuk egymasnak.

Eva Kinganak most nagyon nehez. Nem szertnem, ha megis igy tenne:

> Ilyenkor ismet visszahuzodok es jo sokaig nem irok, mert nem akarom
> magam kitenni egy letorkolasnak, oktatasnak.

Hogy egy picit jobb kedvre deruljon, kuldok Neki es Valamennyiotoknek
egy verset, remelem tetszeni fog:


Agnes Begui: Figyelj es hallgass ram

Ha arra kerlek, hogy hallgass ram
es Te tanacsot adsz
nem teljesitetted keresemet.

Ha arra kerlek, hogy hallgasd meg
erzeseimet, es Te elmagyarazod,
miert rossz, hogy igy erzek,
akkor ra'mtiporta'l.

Ha arra kerlek, hogy hallgass meg,
es Te ugy erzed, hogy valamit
tenned kell, hogy problemam megoldodjon,
bocsass meg, de en ugy erzem, hogy
Te suket vagy.
Nem kertem mast, csak hogy figyelj
es hallgass ram.
Nem kertem, hogy tanacsolj,
sem hogy tegyel,
nem kertem mast, csak hogy
meghallgass.

Nem vagyok tehetetlen,
csak gyonge es elesett.
Amikor teszel valamit helyettem,
amit nekem kellene tenni,
csak alatamasztod felelmemet es gyongesegemet.

De ha elfogadod, hogy ugy erzek, ahogy erzek,
meg ha ez az erzes szamodra erthetetlen is,
lehetove teszed, hogy megvizsgaljam
es ertelmet adjak az erthetetlennek.
Ha ez megtortenik, a valasz vilagossa valik,
es tanacsra nincs szukseg.

Talan azert hasznal sok embernek az imadsag,
mert Isten nem ad tanacsot, sem megoldast,
figyel es meghallgat, a tobbit rank bizza.

Tehat Te is kerlek, figyelj es hallgass ram.
Ha szolni akarsz, varj egy ideig,
es akkor en is tudok Rad figyelni.


Ja, meg egy dolog, majdnem elfelejtettem:

> Viszont a Plusssz (vitaminos pezsgotabletta) mint
> markanev, az harom esz. A pezsgotablettas dobozon. De en nem 
> irom harommal, amig ostorral nem kergetnek miatta...

Szegeny Attila, ezek szerint megiscsak megkergettek ;-)))))?


Kivanok Nektek nagyon szep napot!

Udvozlettel,
     Ildiko

Kedves Nagy Zoltan!

Ez nagyon jo otlet, mar csak azert is, mert mi itt lakunk a szomszedban.
(Mannheim) Mi szivesen elmegyunk!
Az hogy eleg hely van ott, azt jelenti, hogy ott is lehet aludni?
A magyaroknak csak cserkesz-szervezete van Heidelbergben, vagy esetleg mas
is? Tudsz errol valamit?
A Petra meg csak 2 es fel eves, szerintem kicsi meg cserkeszkedni.
(David meg meg kisebb, csak 8 honapos.)
Remelem jelentkeznek meg masok is erre a kis nyugat-europai
Otthonka-talalkozora.

Szia: Niko

Szia!

En most a Robi vagyok.
Engem a kovetkezok erdekelnek:

A magyar cserkeszek neha kulfoldre szerveznek unnepelyeket, kirandulasokat
vagy van egy allando bazisuk Heildelbergbe? Esetleg van egy kulfoldon elo
magyar cserkeszeket egyesito szervezet?

Amelyik igen, azzal hogyan lehet felvenni a kapcsolatot?
Kiket latnak a cserkeszek szivesen?

Szia, Robi

Sziasztok, otthonkodo'k!

Latom, senki nem ir a kelt kuglofrol, igy elkuldom
azt, amit a "Mindeki Szakacskonyve"-ben olvastam:

Hozzavalok:
30 dkg liszt
5 dkg vaj vagy margarin
1 tojas
3 EK cukor
3 dkg eleszto
so
2 kaveskanal kakao
3 EK porcukor
kb 2 dl tej
vaj a kikeneshez

Az elesztot egy keves cukorral es langyos tejjel 
megkelesztjuk. A lisztet egy talba tesszuk, es a kozepen 
kis melyedest csinalunk. Ebbe utjuk bele a tojast, hozzaadjuk 
a cukrot, csipetnyi sot, a lagy vajat vagy margarint, a 
langyos tejet es vegul a megkelesztett elesztot. Fakanallal 
mindezt jol osszekeverjuk, majd a tesztat kidolgozzuk.
A jol kidolgozott teszta sima, fenyes es holyagos.
A tetejet kisse meglisztezzuk, tiszta ruhaval letakarjuk,
es meleg, de nem forro helyen kelesztjuk. Mikor ketszeresere megkelt, 
lisztezett gyurodeszkan kezunkkel szetteregetjuk, megkenjuk 
olvasztott vajjal, es meghintjuk a porcukorral elkevert kakaoval.
A kalacsot osszesodorjuk, es vajjal kikent formaba helyezzuk.
Ujra kelni hagyjuk, majd bemelegitett sutobe tesszuk, a hot kb 
10 perc mulva mersekeljuk, es a kuglofot kb 45 percig sutjuk.
 Kakao helyett orolt fahejjal is elkeszithetjuk.
 Keszithetjuk ugy is, hogy a tesztaba 5 dkg megmosott, megtisztitott 
mazsolat gyurunk bele, es nem toltjuk meg.

Jo etvagyat kivanok hozza:  Gabi Rostockbol

A Profeta Word 6-os valtozatat (letoltheto) es a bongeszovel olvashato
(HTML) valtozatat is feltettem az OTT-HON-LAP-ra
http://oepc01.informatik.uni-mannheim.de/otthon -> media -> dokumentumok
vagy ugyanitt az Einsteinen is megtalalhato.

---
Viktor

Este van, este van,
az Otthonka is nyugalomban,
nem veszekszunk annyit,
ulunk a kandallonal 
s fogjuk egymas emailjeit...

(juj!)

  Szervusztok. Bocsanat a fuzfakolteszetert, tolem jobb nem telik.
Bekulgetunk egymassal, azert irtam ezt a plagiumbol osszegyurt formedvenyt,
igerem, nem teszem tobbet. Inkabb adok egypar igazit.

Adamis Anna
Arra szu:lettem

hogy kisgyerek legyek,
anya'm mellett ja'tsszam hosszu' e'veket,
arra szu:lettem, hogy felno"tt is legyek,
s mege'rtsem a szo'bo'l azt, amit lehet,

s ve'gu:l arra jo:ttem e'n e vila'gra,
hogy hinni tudjam: nem vagyok hia'ba.

Arra szu:lettem, hogy megszeressenek,
s megszeressem e'n is azt, akit lehet,
arra szu:lettem, hogy boldog is legyek,
s tova'bbadjam egyszer az e'letemet,

s ve'gu:l arra jo:ttem e'n e vila'gra,
hogy belehalnom se kelljen hia'ba.


Heinrich Heine
Mint egy vira'g, olyan vagy

Mint egy vira'g, olyan vagy,
oly tiszta, sze'p, szeli'd.
Elne'zlek e's szivemhez
a ba'nat ko:zeli't.

Kezem ve'd ko:nyo:ro:gve,
meghallgat ta'n az e'g:
ilyen maradj o:ro:kre,
ily kedves, tiszta, sze'p.

Ke'pes Ge'za fordi'ta'sa


Orba'n Otto'
E'rdeklo"do"

Apa, figyelj, most ke'rdezek valamit,
te hallotta'l ro'la, hogy az, ami itt,
ez az ize' vagy, hogy u'gy mondjam, micsoda,
ami innen ja'r le naponta oda,
vagyis u'gy e'rtem, hogy nem innen, csak itt,
e's ja'rni ugyan nem ja'r, ellenben ko:zlekedik,
na szo'val, hogy ez a... tudod ma'r, mire gondolok,
ez a bizonyos, nagyon is fontos dolog,
ami leginka'bb akkor, amikor van az a hogyhi'vja'k,
persze lehet, hogy ma'shol e's ma'skor me'g inka'bb,
ha valaki pe'lda'nak oka'e'rt e'ppen egy ilyesmit keres...
Most mito"l vagy ma'r megint ideges?

*

  Kedvelem ezt az utolsot, emlekeztet Morgensterne'kre.

  Viktor, ha a Profeta meglesz, kuldj rola egy ertesitest a MEK-nek, hadd
vegyek fel a linket a Virtualis konyvtarba.

  Eszter ismerose helyeben en egyszeruen felhivnam a kulonleges tudakozot.
Szerintem a gyamhatosaghoz kell fordulni, de hogy annak mi a pontos neve,
nem tudom. A tudakozo biztos tudja. Sok sikert kivanok neki!
  (Nem a tudakozonak, az ismerosnek. :)

  Lassuk Maria levelet - ez volt szinte minden olvasnivalom napok ota,
igazan megeroltethetnetek Magatokat egy kicsit! megiscsak micsoda allapot,
hogy egyik nap meg se jelenik a lap, ket napra ra pedig tizenharom sor a
terjedelme!
  Nekem harom nevem van. Ebbol egy vezete'k. :) Ezt azert kaptam, mert a
szamitastechnikusok rengeteget foglalkoznak vezetekekkel. Az Attila a
hivonevem, a Davidra nem hallgatok. (Illetve hallgatok, mert nem tudom,
hogy nekem szoltak. :)))
>Tudod,hogy sajnalom,hogy nem adtam tobb nevet a gyerekeknek.
>Az is igaz,hogy ok meg ezt tartjak jonak..nem kell soha sokat irni.
  Nincs ezen mit sajnalni, attol meg nem lesznek selejtesek,
kisebbrendusegi komplexust se okoz; egyebkent szerintem meg mindig
megvaltoztathatod, vidd rajuk az egeret es nyomd meg a Rename-et; vagy
mukodik, vagy nem. Lehet, hogy irasvedve vannak.
  Irasrol jut eszembe, kinek mennyit kell irni a neve miatt: van egy regi
trefa, azt hiszem, a Suli-bulibol valo.

  (Egy gyerek ektelenul bombol. Egy tanar odamegy hozza.)
  - Hat te mit bogsz?
  - A tanarno megbuntetehehett!...
  - Miert?
  - Mert en meg a Kis Ede a szunetbehehen a tanterembehehen
kergetoztuhuhunk es ricsajoztuhuhunk!
  - Es milyen buntetest kaptatok?
  - Hogy mindketten irjuhuhuk le szazszohohor a nevunkehehet!...
  - Nahat, ugyanazert a rosszasagert ugyanazt a buntetest kaptatok, akkor
miert bogsz?
  - Azert, mert a buntetes igazsagtalahahan!...
  - Miert?
  - Azert! Mert a Kis Edenek konnyu! De engem Totkomlosfalusi Aladarnak
hivnahahak!...

>Igazabol jol megnevettetel:)))
  Ennek orulok. Maskor is erre torekszem, csak neha felreertitek - Eva
Kinga peldaul, aki remelhetoleg mar nem haragszik.

>pl. amerikaban normalis,hogy a himnusszal kezdik a napot az iskolasok.
  Ez biztos? En eddig sose hallottam ilyet, es igazsag szerint az
amerikaiak nem is tunnek szamomra olyan hazaszeretonek. Persze naluk
masfajta lehet a hazaszeretet is, nekik ketszaz eve nem kellett megvedeni a
hazajukat, szazharminc eve nem volt haboru az orszag teruleten. (Kiveve a
Pearl Harbor-i bombazast.)
  De az a hir meglep, hogy a himnusszal kezdik a napot. Az az erzesem, hogy
ez csak nehany iskolaban van igy, nem lehetseges?
  Egyebkent helytelennek tartom. Az uttorokre meg a cserkeszekre
emlekeztet, amikor a gyerekekbol kis felnotteket akarnak csinalni - azok
minden rossz tulajdonsagaval, a jok nelkul -, egyenruhaba bujtatjak es
egyengondolkodasra nevelik oket. Ezt felnotteknel is elitelem, de
gyerekeknel mindenkeppen.
  (No tessek, mar megint tamadok, ajajajaj...)

  Kulonben nevezzetek eretneknek, de en nem tartom sokra a hazaszeretetet.
Bennem is van, szo se rola - en se vagyok mas anyagbol -, de kevesebb az
atlagosnal, ez ketsegtelen. Szeretek helyeket, videkeket, ezek kozul sok a
hazamban van, sok nem. Szeretem peldaul a vilag szep helyeit: Uj-Zelandot,
Izlandot, Svajcot, Kozep-Finnorszagot, Keewatint, a Prince
Edward-szigetet... (Hevenyeszett felsorolas novekvo fontossag szerint.)
Szeretek szep varosokat, Varsot, Montrealt, Pragat, Parizst. Es
mindenekelott szeretem Budapestet. Nem azert, mert szebb Praganal vagy
Parizsnal, hanem mert itt szulettem es a szivemhez nott. Magyarorszag nem
nott a szivemhez (annyira), az mar tul nagy es szamomra onkenyesnek tuno
teruletegyseg. Nem volna nekem kutya kotelessegem pont Budapestet szeretni.
Szerethetnem Budat, Eszak-Budapestet, a harmadik keruletet vagy akar ezt az
utcat, ahol lakom. Nem igy van, egesz Budapestet szeretem, egyes reszeit
persze jobban. Miert ne lehetne igy az orszaggal is? Ha szeretetemet nem
korlatozom Pest megyere vagy Kozep-Magyarorszagra, miert korlatozzam
Magyarorszagra?... de van valaki, aki ezt jobban elmondja. Az idezet Ursula
K. Le Guin _A sotetseg balkeze_ (The Left Hand of Darkness) cimu konyvebol
valo, Baranyi Gyula forditasaban.
  "Hogyan gyulolhet vagy szerethet valaki egy orszagot? Tibe szokott errol
beszelni; tolem valahogy tavol all ez. Ismerek embereket, ismerek
varosokat, farmokat, dombokat es folyokat es sziklakat; ismerem, hogyan
nyugszik le a nap osszel egy bizonyos szantofold folott a dombok kozott; de
mi ertelme annak, hogy mindezt hatarok koze szoritsuk, nevet adjunk neki,
es a szeretetunknek hatart szabjunk ott, ahova a nev hatosugara mar nem er
el? Mit jelent az, hogy szeretni a sajat foldunket? Azt talan, hogy
gyulolni, ami nem a mi foldunk? Ha igy van, akkor ez nem jo. Onszeretet
talan? Ez jo, de ebbol nem szabad erenyt kovacsolni, hivatassa emelni, ma
eppen nem... En, amig szeretem az eletet, szeretem Estre Uradalom dombjait
is; az effele szeretetnek azonban nincsenek szamomra gyulolet vonta hatarai."
  (Magyarazatkeppen: a beszelo - egy kitalalt bolygo egyik orszaganak volt
miniszterelnoke - azert emlegeti olyan sokszor a gyuloletet, mert eppen
arra a kerdesre valaszol, hogy gyuloli-e a hazajaval ellenseges orszagot.)

  Igen, Maria, szerintem vannak szebb szavak, mint a Himnusz, amit persze
modjaval en is szeretek. Azok, amik olyan dolgokat irnak le, amik kedvesek
valakinek. Ez a verbe-langba fult tortenelem aligha kedves barkinek is, az
pedig, hogy allitolag verrokonsag van ateloi es enkoztem. Szamomra ez
kozombos, nem tudok tobb kozosseget vallalni Arpad vezerrel, mint Tennoval
vagy Voros Erikkel. Ugy erzem, hogy Kolcsey verse a tortenelem felol
kozeliti meg a haza fogalmat. Ha 1945 utan kellett volna himnuszt irnia,
azt hiszem, hozza se kezd. De a mult szazad elotti tortenelmunkre se
lehetunk buszkek. Ebben nem vagyunk szomoru kivetelek, mas nepek se
lehetnek azok. A tortenelem ilyen, nincs nep vagy orszag, amelyikeben ne
lennenek "sotet foltok". Ideertve Svajcot is, tisztelet ide, tisztelet oda.
Tudod, hol tartottak az utolso europai boszorkanypert?

  Azt hiszem, kezdek idegesito lenni, ha ugyan nem voltam kezdettol az; de
azert, Maria, tenyleg elmeselhetned, honnan vetted a hirt - vagy hol
tapasztaltad -, hogy az amerikai iskolak himnusszal kezdenek. Erdekel a dolog.

>Kulonben valamit halottam a Horn Gyularol..de nem tudom biztosan,hogy
>igaz-e...hogy kommunista volt stb.stb.
  Szerintem Horn Gyula nem volt kommunista. Most is az... :)))
Mindazonaltal - ugye most nincs valasztasi kampanycsend? - az en H. Gy.
iranti bizalmamat az alapozta meg, hogy egyszer valami Magyar Kozlonyben
egy regi rendeletet szedtem arrol, hogy kik kapnak a III/III-as ugyosztaly
jelenteseibol, es ott szerepelt az o neve. Akkor meg nem volt
miniszterelnok, amikor en ezt olvastam, de akkor is valami magas funkcioban
volt. Es a regi rendszerben is, nem tudom, mi volt a tisztsege, de akkor
mar ismertem a nevet. Szoval en a jelenleg futo politikusok haromnegyedet
szivesebben latnam a miniszterelnoki - vagy barmelyik - barsonyszekben,
mint Hornt, de ne oruljenek, nem fogok rajuk szavazni.

  Lattam az ekezeteket ket probasorodban, de nem voltak tokeletesek, az a'
betukon forditva allt a vesszo.

  Hanna virtualis bocicsokija se az igazi... Mate Gabor nagyon jol elmondta
a Lehetetlenben, hogy mar a bocicsoki se ugyanaz. En teszem hozza, hogy
ilyen agyonedesitett nemet borzadaly, elnezest azoktol, akik szeretik.

  Borzaszto alak vagyok... hajnali haromnegyed negykor meg itt ulok es
verem a gepet (veremtechnika! :), ahelyett hogy bekesen alusznek, elvegre
holnap is van nap, sot azt rebesgetik, hogy holnaputan is. De ez
ellenorizhetetlen, olyat mar gyakran hallottam, hogy "ma mar holnap van",
de olyat, hogy holnaputan...

  Megint hulyesegeket locsogok, de mar megszokhattatok...
  Egy Anne-idezet bucsuzoul, amit nagyon szeretek:

There are lots of things that never go by rule,    
There's a powerful pile o' knowledge                 
That you never get at college,                       
There are heaps of things you never learn at school.


                                                    La'ng Attila D.
(latom az ekezeteket)