Egy zenetortenesz baratom szeretne megszerezni kazettan, vagy CD-n
Boris V. Asaf'yev: Bahcsiserayskiy Szokokut zenejet. Ez egy opera-cum-balett
zenemu, amelynek szoveget Puskin koltemenye alapjan N. Volkov irt -- ennyit
sikerult kideritenem hazikonyvtaram alapjan. A computer database szerint
Nyugaton semmi nem jelent meg Asaf'yevtol (me'g a Parizs Langjai sem, amire
emlekszem egy szabadteri eloadasrol). Csak arra lenne remeny, hogy valahogy
M.o.-rol lehetne megrendelni, ha valaki lenne szives kozolni, honnan, mennyi-
ert, hogyan.

	Hogy mi az erdekes benne? A tag egyike volt a "nagy harom", Soszta-
kovics, Prokofjev es Khacsaturjan, vadloinak a sztalini kritikat kovetoen
-- egesz addig, amig a nyelve teljesen el nem kopott. Allitolag minden mu"-
vet elore beadta a Part "esztetikai kiertekelesere", nehogy valami felreertes
legyen a dologbol...

	F. Miki

(1) A magyar Soltesz nev nemet kozvetitessel a kora-latinbol jon
(scultetus=eloljaro, biro). Kozep-felnemet schultheize, korai uj-felnemet
schultess(e) birot, (rendori) hivatalnokot, kozsegi eloljarot jelent.
A svajci-nemet Luzern-ben a kormanyzotanacs elnoke Schultheiss. Mai nemettel
magyarazva a "Schuld+heissen"-bol van (adossagot hivni/kiszabni). Regi jelen-
tesenek szlav patja a (magyarban ugyancsak hasznalt) kene'z. Masik regi je-
lentese a szabados, aki mar nem jobbagy.

	(2) Allitolag (pl. Barczi - nem Barczy - szerint is) az o"s finn-
ugorban hetes szamrendszer volt es amikor elertek Perm (Uraltol Nyugatra)
kornyekere, "atvaltottak" a tizes szamrendszerre. (AAlap: az u.n. permi
finn-ugor nyelvek es regi maradvanyok?) A -c suffix tizet jelentett (ami
e'l me'g a harmincban is).

	A magyar-sumer-vend-baszk nyelvkapcsolatrol me'g nem tudok irni --
give me another day (;-)).

	Mas: az Altalad ajanlott Dikinger konyvet az abc-krol vegre ma ertem
csak ra megnezni a konyvtarban. Nagyon szep, de a 68-as kiadas elotti
48-as kiadas sokkal ertekesebb, azt hiszem. Mig az elobbiben foleg regi
kovek es epuletek felirasokat hordozo reszenek fenykepei vannak, a 48-as
kiadas komoly nyelveszeti/archeologiai leiro munka (is). Sorry, Dikinger=
Dilinger fennt.

	F. Miki

cegenek nevere, cimere, esetleg telefon szamara lenne szuksegem. Ha tudna
valaki segiteni nagyon megkoszonnem.

NeTuddKi.

A Soltesz nev etimologiaja: nemet "Schultheisz" `adoszedo;
varos kiralyi helytartoja; falusi eloljaro', "Schuld" `bun; adossag'
(ofelnemet "scult", a "scolan" `kell' igebol, ld. nemet "sollen" es
angol "shall") + "heiszen" `parancsol; szolit' (vitatott eredetu?,
talan az ofelnemet "eiskon"-hoz van koze, ld. angol "ask"). Magyar
megfeleloje (vagy magyaritasa?) a "falunagy" ill. "fo1nagy".

Udv -- Kalman L.

Most az egyszer, utoljara, hasznalhato a vitez cim. Ezutan pedig csak
az elsoszulott fiu viheti tovabb, felteve ha nem erzi terhesnek.
Udv. Geiger

Ha jol emlekszem, ez a nemet Schultheiss (~falusi biro) szobol ered, de
lehet, hogy rossz fara ugatok fol, mint ahogy az angol mondja.

Valaki kerdezte par napja, hol lehet Korzikan elonyosen kempingelni.
Nos a nyaron voltam ott ugy 10 napra. Szerintem nincs szukseg kulonosebb
elokeszuletre, a legtobb kemping jo. Mint mindenhol, itt is kerulendok a
nagy kempingek, mert nagy tomegnyomor van benne, estenkent 12-ig a tinik
jo hangosan kepesek discozni (franciaul). A keleti part lapos, homokkal
meg helyenkent hinarral, a nyugati sziklas-koves, francias hangulatu.
Eszakon vilagvege hangulat van, delen nyuzsognek az olaszok, mert arra
van Sardinia. A sziget belsejeben szep hegyek vannak, meg hosipkaval is
(nyaron) meg arnyas erdo, nem hagynam ki. Arra a nyuzsi is kisebb, lehet
jo turakat csinalni. Mely hasadekban csobogo jeghideg patak (Gorges de
Llasco-nak hivjak)... csak nyalcsorgatas vegett meselem. 
Elelmiszer nem draga, kemping sem, nyugodtan be kell menni es korulnezni,
ellenorizni egy satorcovekkel, lehet e kulonosebb hegymaszofelszereles
nelkul satrat verni. Ha nem tetszik stb, van hely masik kempingben.

Ha a kerdezonek konkret kerdese van irjon, szivesen elmeselem amit tudok.

Istvan 

A cim a kovetkezo:  ezt en is a Tippben olvastam,
de gondolom ezt is a titkarai olvasgatjak, ha egyaltalan olvasgatjak.
Azert sikeres probalkozast!

Udv: Fooly

Erdejlodnek, hogy valaki tudja-e, hogy csak PAL rendszeru tv-t at
lehet-e alakitani PAL-SECAM-ra, es ha igen, akkor kb. mennyiert?
Az Angliaban hasznalatos PAL megegyezik-e a Magyarorszagon foghato
PAL adasokkal?

               Koszonettel :  

Kedves Stefi,
  Nekem pont Stop&Shop-ban sikerult eloszor juhturo szeru valamit kapnom.
Erdemes elmenni a gourmet sajtokhoz, es FETA-t keresni, abbol is lehetoleg
izraelit vagy esetleg (most lattam itt a Giant-ban) bolgart. Az hogy a FETA
sajtnak van besorolva, ne zavarjon. Sztrapacskaba nagon jo volt.

Sok sikert,
  Szokoly Gyula

A cim:
  
A hatter: itt az egyik srac irt a fenti cimre, raadasul valami komolyat.
Azonnal kapott egy elektronikus reply-t, termeszetesen az automatikusan
generalodott (burokratak kedveert standard elektronikus reply text 1843-E)
es ra par hetre kapott egy papir valtozatot X.Y. aktatologatotol. Termesze-
tesen az is standard level volt (form 4398-X :-) ).
  Mindezek ellenere megprobalhatod, poen is, de nem hiszem, hogy a souveniren
kivul barmi hasznod lesz belole.

Gyula

A leghosszabb ertelmes magyar szo alighanem nem letezik, hiszen barmilyen
hosszu szoosszetetelt lehet kepezni. Igy szintaktikailag gyakorlatilag
az osszes magyar szot, akarmennyiszer bele lehetne tenni kulonfele ragozott
formaban ebbe a szoba, aminek a szamossaga megszamlalhatatlanul vegtelen.
Szemantikailag, vagyis ertelmet tekintve lehetseges, hogy letezik ez a szo, 
de felek, hogy minden szot lehet igy tovabbmanipulalni, hogy ertelmes maradjon.

Kedves Tippelok !

Hogy ismet hozzaszolok, annak a Torok-Magyar jovevenyszavak szolgaltatnak urugye
t.
1. Ha ket nep huzamosabb ideig egymas mellett el, akkor nem csak az egyik,
hanem nagy valoszinuseggel a masik nep is atvesz nehany "joveveny" szot.
2. Szarmazasunkat, es "vandorlasunkat" tekintve kulon kell valasztani a
nyelvet es azon torzseket, melyekbol a kesobbi Magyar Torzsszovetseg osszealt.
3. Mind a Hunokrol, mind a Magyarokrol, mind torok es egyeb rokonsagokrol
rengeteg informaciohoz lehet jutni egy bizonyos ARVISURAKBOL. Mivel rend-
kivul fontos es erdekes dolgok vannak ebben leirva, fontosnak tartanam, hogy
minnel tobben megismerhessek ezt. Nem tudom, hogy lehetne ennek forumot
teremteni, de ugy velem hasznos volna (akar uj HIX temakor keretein belul is).
Rengeteg homalyos, vagy kevesse ismert osszefuggesre lehetne ezen keresztul
fenyt deriteni, aminek annal is inkabb nagy haszna lenne, mert elkerulheto
lenne e temaban a feltetelezesek parbaja (melyre oly hajlamosak vagyunk).
4. Ami a konkret temat erinti. Emlekeim szerint (forras ARVISURA) a magyar
nyelv (hajdan UZ--> PALOC) nyelv az egesz Hun torzsszovetseg beavatottjainak
kozos nyelve volt. Ennek kapcsan a Torokok akkor is ismertek volna, ha sosem
talalkoznak Magyarokkal. Tortenetesen azonban a kesobbi Magyar Torzsszovetseg
egyes torzsei valoban eltek szomszedsagban torokul beszelo torzsekkel. Nem
mindegyik torzsre vonatkozik azonban ez. Ami pedig az atvetelt jelenti. 
Valoszinunek tartom, hogy mai magyar nyelv eredetiebol vettek at rengeteg
szot a torokok meg mielott velunk talalkozhattak volna. Ugyanis a Hun Biro-
dalom fejletsegeben (kulturalis, szellemi, ...) messze meghaladta azt ot
korulvevo nepek szintjet (beleertve nyugatot is, kiveve Uruk). A torokok
raadasul tagjai is voltak a Hun Torzsszovetsegnek. Igy valoszinunek tartom,
hogy a legtobb torokoktol szarmazo "joveveny" szavunk nem az egyutteles
kozvetlen kovetkezmenye, hanem sokkal inkabb annak, hogy mi most tortenetesen
azt a nyelvet beszeljuk, mely a Hun Torzsszovetseg kozos nyelve volt. Persze
nyilvanvalo, hogy rengeteg szo illetve szokepazonossag a kesobbi idok
termeke. Igazandibol azonban azt hiszem, hogy nem is a nyelvazonossagok az
erdekesek, hanem az amiert a nyelvazonossagokat kutatjuk. Ez pedig elveszett-
nek hitt tortenelmunk, a gyokereink. Csakhogy nem veszett el teljesen, csak
utana kellene jarni. Az ARVISURAK (igazmondasok) meg hianyosan is malydnem
minden tartalmaznak e temaval kapcsolatban. Csak mert szoba kerult masnal
Attila neve. Az ARVISURA kozlesei alapjan (birodalmi jelentesek a fontosabb
esemenyekrol) sokkal inkabb az derul ki, hogy Attila egy hatalomvagyo es
sokkal inkabb korlatolt ember volt (legalabbis tettei alapjan ez a kep
bontakozott ki bennem rola), mint nagy hadvezer. Az o hibainak koszonheto,
hogy a hunok majdnam teljes egeszeben kiirtottak egymast. (Ez csak megjegyzes
volt.)

Nem szeretnem, ha szandekommal ellentetben egy indulatoktol sem mentes vihart
ideznek elo a HIX-en. Sokkal inkabb jo lenne, ha valamilyen lehetoseget lehetne
biztositani arra, hogy minnel tobben megismerhessek az ARVISURAK-ban leirtakat.
Ezutan mindenki maga donthetne a felol, hogy fontosnak erzi-e a benne foglal-
takat, vagy inkabb nem foglalkozik veluk. En arra kerek mindenkit, hogy ha
lehet ebben probaljanak segiteni, vagy javaslatokat adni.

Elore is koszonom:  Zoli

Nem fenyegeto levelnek szanom. 
Megszunik a tengerentuli accountom, de olvasoja maradok a Tippnek. 
Az ' helyett eztan ismet a ' 
cimen leszek elerheto.

Egyuttal szeretnek koszonetet mondani a kovetkezoknek:
Takacs Istvan
Pardavi-Horvath Marta
Takacs Peter
Hetyei Gabor
Nagy Akos
Krizsan Arpad
			Tisztelettel: 
					Vida Attila,  
					otthonrol.
"/				\"/				   \"
   Vida Attila L. 			Budapesti Muszaki Egyetem   
   			Tel: +36(1)185-3107     
"\				/"\				   /"

Kedves TIPPelok!
Olvasgatva a TIPP ujsagokban a telefonkartya atalakitasat, eszembe
jutott egy cikk, amit a Zsaru ujsag mult heti szamaban olvastam. Mely
szerint a magyar ember mindent meg tud oldani. Meg azt is, hogy a
villanyora egy reszere eros magnest rak, ezaltal az oraban talalhato
forgo kerek (sajnos nem tudom a szakmai elnevezeset) sebessege
lecsokken, ezaltal kevesebbet mutat, mint amennyit fogyasztunk
valojaban. Ha valaki tudna, hogy hova kell tenni azt a
magnest, termeszetesen csak kiprobalas szempontjabol (sicc), azt
nagyon megkoszonnem, ha tudatna velem.
                                         Elore is koszonettel:

                                                TOM

Az ertelmessegert nem vallalok garanciat, de gyerekkoromban az alabbiakat
volt szokas emlegetni (valamelyik az angol kiadasu Guiness-ben is benne van)
  legeslegmegkelkaposztastalanittathatatlansagoskodasaitokert
  legeslegmegszentsegtelenittettetthetetlensegeskedeseitekert

A gyors kerdesre egy gyors valasz (a szo feltehetoleg
     a Bibliaban talalhato meg!):
    megnemszentse'gteleni'thetetlense'geskede'seiteke'rt.
    Remelem tetszik!

    Egyebkent mindenkinek koszonom a felhasznalhato TIPPeket!

    Udvozlettel: Hali

Gyors kerdesre gyors valasz:

     A leghosszabb magyar szo (feltehetoleg a
    Bibliabol ered):
    megnemszentse'gteleni'thetetlense'geskede'seiteke'rt.
    Remelem tetszik!
    jo tanacs
    Ha nem akarsz reszeg lenni, akkor addig ihatsz,
    mig ezt ki tudod mondani (mindig bevalik!)

Kedves Mernyei Ferenc!

Az Interneten szazaval vannak adatbazisok es konyvtari katalogusok, ahol
szerzok muvei utan lehet nyomozni. Mindkettore boven talalsz peldat a
HYTELNET adatbazisban. Ha nincs meg Neked, vagy nem tudod mi a csuda ez
akkor probald ki a kovetkezot az Interneten.

telnet rsl.ox.ac.uk

login:hytelnet
password: (Uss egy Return-t)


Szerzoi keresesre meg ajanlhatom az UNCOVER adatbazist, amelyet a CARL
rendszerben talalsz meg (database.carl.org) Ha van ra penzed, faxon egybol
a cikkeket is megrendelheted. Ahol ID azonositot ker, nyugodtan uss egy
ENTER-t es megkapod az UNCOVER nyilvanos reszet.
Van benne vagy 14.000 folyoirat kb. 4.000.000 tetellel. Ennyi talan eleg
a szerzokhoz.

A szerzok hivatkozasara azonban mar csak a Social Science Citation adatbazist
tudnam ajanlani, ami sajnos nem olyan szabad preda, mint az Internet tobbi
adatbazisa. En speciel a DIALOG adatbazisszolgaltato rendszerrol tudom elerni,
de lehet, hogy mas host is szolgaltatja. Ebben az adatbazisban rogzitve vannak
az egyes publikaciokban levo hivatkozasok. 

Roviden ennyit, ha tobb info kell keress meg kozvetlenul.

Udv. Moldovan Istvan
     BKE Kozponti Konyvtar
     E-mail:  vagy  

A dokumentumtarban elhelyeztuk a palyazati felhivast magyarul POSTDOC neven,
angolul APOSTDOC neven kerheto le.

Udvozlettel:  Vizvari Erzsebet

Palyazati Felhivas


Az "Alapitvany a Magyar Felsooktatasert es Kutatasert" Kuratoriuma
Magyary Zoltan, a XX. szazad jeles tudosa es tudomanyszervezoje
tiszteletere kutatasi osztondijat letesit a fiatal oktatok-kutatok
tamogatasara.
A kutatasi osztondijra palyazhatnak az 1990 es 1994 kozott kiemelkedo
tudomanyos eredmennyel PhD vagy a jogszabaly szerint azzal egyenerteku
tudomanyos fokozatot szerzett magyar allampolgarsagu oktatok-kutatok.

Az osztondij nyertesei sza'ma'ra lehetoseg nyilik arra, hogy egy,
illetve a kulfoldrol hazaterok ket evre barmely magyarorszagi
felsooktatasi intezmenyben doktoratus utani kutatasi tevekenyseget
vegezzenek. Az egyeves osztondij meg egy evre meghosszabbithato.

Az osztondij folyositasanak kezdete: 1994. szeptember 1.
Az osztondij osszege: 40 eFt/ho (Az osztondij adomentes.)
Az osztondijjal 200-500 eFt kutatasi tamogatas jar.

A Kuratorium a palyazatok elbiralasanak elso szakaszaban kivalasztott
jeloltek szemelyes meghallgatasa utan dont. Legfeljebb 10 osztondij
odaitelesre van lehetoseg.

A palyazat tartalmazza:

   - a palyazo szemelyi adatait (nev, szuletesi ev, hely, munkahely,
     beosztas, tudomanyos fokozat, a fokozat megszerzesenek eve)    
   - tudomanyos programjat
   - tudomanyos eletrajzat
   - publikacios listajat, doktori disszertacioja teziseit a biralatok
     egy-egy masolataval
   - a kiemelkedo nemzetkozi fogadtatas dokumentalasat, a sikeres vedes
     es esetleg elnyert kutatasi megbizasok masolatat
   - a kutatas szinhelyeul valasztott felsooktatasi intezmeny
     vezetojenek (rektor, dekan) fogado nyilatkozatat (a sajat intezmeny
     eseten is).

A palyazat resze ket kiemelkedo tudomanyos szemelyiseg (magyar vagy
kulfoldi) ajanlasa, amelyet az ajanlok kozvetlenul az Alapitvanynak
kuldenek meg.

Bekuldesi hatarido: 1994. marcius 30.
Bekuldesi cim: Alapitvany a Magyar Felsooktatasert es Kutatasert
               1055 Budapest, V., Szalay u. 10-14

Budapest, 1994. januar 3.

az Alapitvany a Magyar Felsooktatasert es Kutatasert Kuratoriuma

Napokig Network,Gateway ka'osz volt,nem tudom mi tortent ezzel a
levelemmel,ugyhogy megegyszer elkuldom,mert talan erdekes lehet a
TIPP Olvasoinak.(01/26/94)
(01/21/94-i level) Csak beleneztem a TIPP-be es latom a kulonbozo
hireket a magyar diplomakrol. En is sok ilyen sztorit hallottam
mar, de vigyazzatok, mert a nagy resze MESE !!! Lehet hogy
egyetemeken ki lehet dumalni, hogy a magyar egyetemi diploma = MS
es a doktori=Ph.D, de szerintem ez csak egyeni megiteles. 
Nekunk is azt meseltek ez egyetemen, hogy akinek az indexeben
X.Y. "vilaghiru" professor alairt,az biztos elfogadjak.Mondanom
se kell,hogy senki sem ismeri amerikaban az illetoket.Szoval
megegyszer vigyazzatok.
En is keresztulmentem ezen a torturan es ket javaslatom van:

ad.1., Nehogy lefordittassatok diplomaitokat Magyarorszagon!!
Probald beleilleszteni az illeto orszag oktatasi rendszerebe,
hasznald az illeto orszag terminologiajat. USA-ban peldaul elso
korben elfogadjak barkinek a forditasat aki tud angolul es
magyarul,ha NOTARY PUBLIK-al ala van iratva.A forditonak
mellekelni a qualificaciojat angolul.Ez egyetemi tanulasra es
Postdoc. allasra igaz. Az En doktorimat pl. a Budapesti Hiteles
fordito iroda Doctor of Natural Sciences-ek forditotta.Kerdeztek
is Tolem,hogy CSillagasz vagy mi vagyok. Mindenki meglepodott
hogy a VEGYESZ Doktoratust igy forditjak.

ad.2., Ha Amerikaban hivatalosan dolgozni akarsz (tobb mint 3ev
H-1 vizummal),vagy zold kartyaert folyamodik a ceged reszedre a
munkaltatodnak kell a diplomadat kiertekeltetni. Erre az USA-ban
jonehany ceg van. En az alabbival voltam kapcsolatban.

  EDUCATIONAL CREDENTIAL EVALUATORS,Inc.
  P.O.Box.17499
  Milwaukee. WI- 53217 USA
  telefon: 414-964-0477

Ezek minden magyar egyetemet Bs-nek, doktorit Ms-nek,
kandidatusit Ph.D-nek  minositenek. Ebbol kimaszni nehez. 

Szoval javaslom keressetek meg ezt, vagy barmilyen ehhez hasonlo
ceget ha biztosra akartok menni. Megegyszer ne higgy a mesenek. 

Udv:  laci  }

Tudomanyos kutatasi celokra hasznalhato a BIDS (Bath Information and Data
Services). Az SCI, SSCI es A and H CI indexeket valamint az ISTP-t
(proceedings) tartalmazza. Abstact-ot nem ad, csak cimet, szerzot stb es a
hivatkozasokat. Hasznalatahoz temaszam es jelszo szukseges.
	A bradfordi egyetemen, ahol vagyok a tanszekek ingyen hasznaljak,
nem tudom, van-e terites kozpontilag. Temaszamkeresrol csak annyit tudok,
hogy intezmenyek kaphatnak. Felvilagositast a  cimen
lehet kerni. 
    ,
Meszena Zsolt

Angolrol nem tudok, de eszperanto biztosan van.(es a
kazo-bruhu-bo:to-lamik-stb  tobbsege dekodolhato egy eszperanto szotar
segitsegevel; eleg csalodott voltam amikor rajottem.)
Helo:Desi @ndras

En is probalkoztam de a  <-ra kuldott uzenetet 
visszadobja "host unknown" kommentarral.
Van valakinek jobb otlete?

M$

RE: foldrenges L.A.-ben.
Kb. 55 kilometerre delre lakom az epicentrumtol. Reggel nagy razkodas, 
villany nincs, telefon nincs, semmi nem tort el, visszamentem aludni. Delben 
tenisz, palya 
tele, nap melegen sut, 27 fok Celsius. Wherehouse video kolcsonzoben 
sorbaallas, emberek unjak a faltol-falig
foldrenges kozvetitest. Ahogy az egyik helyi kis ujsag irja, "akar 
Albaniaban is lehetett volna, olyan kevesse befolyasolta az eletunket."
A Kozep-Nyugaton fagyoskodok kozul tobben fognak idekoltozni, mert lattak 
az ingujjas mentoket a teven, mint ahanyat elriaszt a foldrenges.
Coraggio!
Tamas

Sajnos nem tudok segiteni motorbiciklivel (felk tole).  De a juhturo az
egy mas dolog.  Ahonnan a stefi irja a levelet (New Havenbol) nem lehet
talalni juhturot.  A StopandShopba legtobbnyire csak muturot lehet kapni
(angolul, cheesefood).  De New Yorkba a Paprikas Weisznal lehet nem csak
ott venni a juhturot, hanem meg is lehet rendelni es a postan elkuldik.

A telefonszama:  212-288-6117

A cime:     Paprikas Weisz
	    1572 2d Avenue
 	    New York, NY  10028

Azonkivul mas magyaros csemeget lehet ott kapni.  Itten New Jersey-ben,
ahol en lakok, vannak hentesek ahol lehet ilyen fajta kajat venni.

Megis szeretnem kostolni a pogacsadat, dehat ez a hulye 'Information
Highway' nem arra az igazi komoly celra van szerkesztve hogy kajat
lehessen kuldeni.  Ki tudja megenni informaciot?  Jo szerenscet a
pogacsaval es a motorbiciklivel.

Peti

Tepi elkuldte a budapesti utcajegyzeket (koszonom), de vannak vele aprobb
gondok:
- minden csupa nagybetu;
- tele van ekezetes karakterekkel;
- nagy (>300kB)

Ha valakinek van kedve, megcsinalhatna az alabbiakat:
- az utcaneveket 2..n karakterek kisbetusiteni kellene;
- az ekezetes maganhangozkat kicserelni ekezettelenekre;
- elvagni annyi darab filera, ahany kezdobetu van;
- valamit kezdeni a szinten csatol utcanev-valtozasi tablazattal.

Sajnos mostanaban nincs erre idom.

A file lekerheto a gopherrol (hix.elte.hu) a Friss Informaciok
csoportbol. Legjobb, ha a tar.Z filet keritek le, az binarisan erkezik,
igy gyorsabb.

Az eredmenyt (tar.Z.uu formaban) levelben elkuldhetitek nekem.

Koszi,
Jozsi

Kedves TIPPelok!

Egy kanadai ugyvedi diplomaval rendelkezo baratom Magyarorszagon szeretne
dolgozni. Ha valaki tud amerikai vagy kanadai ugyvedi kepviseletekrol 
Budapesten, legyen szives irja meg a cimuket.

Koszonettel: Bezdan Sandor

Dear TIPPmeisters,

     Koszonom a sok valaszt a leghosszabb magyar szo miletevel
     kapcsolatban.  Ugy nez ki a vegeredmeny a kovetkezo szo:
      ,
     "ar"  (he he); masodik helyezet:

 
                      ,                 ,      ,      ,   
             megszentsegtelenithetetlensegeskedeseitekert

     a nyelv kozhasznalataban gyakran elofordulo igen ismert szo
     (vagy talan nem ?!).


     A legkozelebbi angol forditas (biztos nyelvtanilag helytelen,
     de hat nem vagyok nyelvesz):

     for your undesecratabilitedness  (ennyi biztos: desecrates ==
                                                     megszentsegtelenit)


     ami persze nem sokat jelent (ehem, sorry!).

     Nem is pazarlom tovabb a disk-space-t.

     Udv,

     Tamas

Juhtoroval meg nem talakoztam idaig. A neve valoszinu 'sheep cheese' lehet.
Ellenben kecsketurot mar lattam 'nagyobb/elokelobb' grocery-store-okban,
borzaszto draga: 1-2 ou. a $3-4 arat veri.
Tippem a tovabbkereseshez: 
1) Farmer's market (persze birkatermelo helyen kell keresni ilyesmit???)
2) Health-food store (ahol injekcio-nelkuli hust, stb lehet venni, nem a
kis helyek amik csak 'magokat' arulnak).

-- Sanyi :-)

A szabadalmakrol:

Nem irtad meg pontosan hogy mi erdekel: copyright, trademark vagy patent?

Copyrightrol van egy informacios file a uu.net-en (ftp.uu.net:/doc/papers ?
vagy valahol hasonlo nev alatt. a file neve 'howtocpr' vagy chapter31 vagy ilyes
elkallodott a copyrightos file)
Ha ugyveddel copyrightoltatsz  ez kb $150 nagysagrendben mozog,
ellenben ha irsz a:
copyright office
library of congress,
Washington DC 20559

es elkered az informaciot es formokat, akkor ez kb. $20-odba kerul
(Formok: Circular 1 - Copyright Basics, esetleg megnevezed a kategoriat
ami erdekel mivel rengeteg 'Circular' letezik)

A trademark az kenyesebb dolog. Ajanlom hogy vagy kerj ingyenes
konszultaciot trademark-szaki ugyvedtol (meg ha telefonon is) vagy
latogass el a Law Library-ba es keress ki egy konyvet - vannak nagyon
jol megirt, konnyen ertheto konyvek laikusoknak is.
A trademarkot 'csak' ugyveddel lehet csinalni $1000 es $2000 kozt mozog az ara.

A patent szinten kenyes dolog; sok szaki ajalja hogy merd fel elobb hogy
erdemes-e patentoznod (sok a jogi csapda, kibuvo, stb). Sajnos konyvcimet
nem tudok most rogton elohozni, de a Law Library lehet a legjobb kezdet
a kereseshez! Az ingyenes elso-konszultacio ugyveddel itt is ajanlott.

Sok szerencset,

-- Sanyi

Kedves TIPP-elok!

Egy budapesti ismerosom szeretne a nyar (junius-augusztus) 
folyaman 12 eves fiugyermeket egy honapra elsozni az USA-ba, 
vagy Kanadaba egy kedves csaladhoz, ahol hasonlo koru gyerekek 
kozott lehetne. A cel a kissrac angoltudasanak fejlesztese a 
melyviz technika segitsegevel, igy elonyos lenne, ha a befogado 
csalad gyermeke(i) nem beszelne(nek) magyarul. Adamka (ez a 
fiatalember neve) termeszetesen elbeszelget mar angolul, 3 eve 
tanulja. Viszonzaskeppen a pesti csalad vallalna a befogado csalad 
gyermeke(i)nek budapesti nyaraltatasat egy honapra. Ha barki 
ismer olyan csaladot, amely hajlamos lenne egy ilyen akciora, 
kerem ertesitse Mina Krisztinat:

1094 Budapest
Liliom utca 29. 
telefon: 36-1-218-5235

vagy engem: 

Gabor Jokay
798 Richmond Street West #457
Toronto, Ontario
M6J 3P3
Canada
telefon: 1-416-351-2297

Koszonettel

Jokay Gabor


--

Kedves Tippelo"k,
Ha'tha valaki tud segi'teni. Egy ce'g ci'mere e's/vagy 
telefosza'ma'ra lenne szu~kse'gem. Azt tudom, hogy a nevu~k 
Electronic Navigation Industries Inc. (ne'ha ENI Inc.-ke'nt 
haszna'lja'k), e's Rochesterben (NY) voltak bejegyezve, 
ra'dio'frekvencia's ero"si'to"ket a'rultak, amik nagyon nagy 
feszu~ltse'get/teljesitme'nyt adtak ki nagy frekvencia'n is .'89-
ben me'g biztos le'teztek, de egy akkori katalo'gusban szereplo" 
telefonsza'muk ma'r nem e'l. Ha valaki hallott ro'luk, vagy a 
ko~rnye'ken lakik e's bele tud ne'zni a telefonko~nyvbe, vagy valaki 
ismer olyan adatba'zist, ahol ilyen informa'cio'k megtala'lhato'k, 
legyen szives, irjon nekem.
Koszo~nettel
Imre Attila

Attila Imre
The University of Tennessee, Knoxville
Department of Chemistry
552 Buehler Hall, Knoxville, TN 37996-1600
E-mail: 
        

Megvaltozott Varga Kati (Complete Travel Services) telefonszama. Az
uj szam: (214) 644-5870

Majdnem minden belfoldi (USA) repulojegyre 35-40 %-os kedvezmeny van
most nala ezen a heten, de pentek estig meg kell venni a jegyet.

Udv, Hartung Ferenc

A Diana tegnapi foldrenges-beszamolojahoz fuznek egy kis helyesbitest.
Ezuton szeretnem tudatni barataimmal es uzletfeleimmel, hogy
mint ez e level alairasabol is kiderul, nem vagyok azonos Kralik Balazzsal, 
a Diana kedvesevel. A Diana szovegebol nem derul ki, de a lakasban 
harman voltunk a foldrenges idejen.

Udvozlettel,  Kovacs Tamas
              (Los Angeles)