Kedves Tipp Nyelviskola !

Sajnos del-lel olvastam az ujsagot, igy nem tudom, hogy konkretan ki 
szeretett volna tobb nyelven szerelmet vallani kedvesenek, de ha ir
akkor a  cimere is elkuldom a listat...Azt nem tudom,hogy mennyire 
hiteles a lista, de a halorol banyasztam le, ugyhogy ha valaki nem 
csak vicces kedveben volt :-) akkor tobbe-kevesbe az.   
Na akkor tovabbi kellemes okosodast !!

Afrikaans   : Ek is lief vir jou   Afrikaans : Ek het jou liefe 
Amharic     : Afekrishalehou       Arabic : Ana Behibak (to a male) 
                                          : Ana Behibek (to a female)
Basc        : Nere Maitea           Bavarian : I mog di narrisch gern
Bengali     : Ami tomAy bhAlobAshi    Berber : Lakh tirikh
Bicol       : Namumutan ta ka              Bulgarian   : Obicham te
Cambodian   : kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
            : Bon sro lanh oon
Cantonese   : Ngo oi ney 
Catalan     : T'estim   (mallorcan) : T'estime(valencian)            
           : T'estimo (catalonian) : T'estim molt (I love you a lot) 
Chinese     : Wo ie ni  (Manderin, Cantonese)   Croatian : LJUBim te
Czech       : miluji te               Danish      : Jeg elsker dig 
Dutch       : Ik houd van jou         Estonian    : Mina armastan sind
Esperanto   : Mi amas vin             Farsi       : Tora dust midaram 
Flemish     : Ik zie oe geerne        Finnish : Mina" rakastan sinua 
French      : Je t'aime Friesian : Ik hou fan dei (sp?)
Gaelic      : Ta gra agam ort         German    : Ich liebe Dich
Greek       : S' ayapo                Hausa       : Ina sonki
Hebrew      : aNEE oHEIVET oTKHA  (female to male)
   : aNEE oHEIV otAKH (male to female) : Ani ohev at (man to woman)    
   : Ani ohevet atah (woman to man)
Hindi       : Mae tumko peyar kia     Hokkien     : Wa ai lu
Hopi        : Nu' umi unangwa'ta      Hungarian   : Szeretlek te'ged 
Indonesian  : Saya cinta padamu  : Saya Cinta Kamu
            : Aku tjinta padamu  : Saja kasih saudari 
Italian     : Ti amo                  Irish  : taim i' ngra leat
Japanese    : Kimi o ai shiteru       Kiswahili   : Nakupenda
Korean      : Tangsinul sarang ha yo  Kurdish     : Ez te hezdikhem 
(?) Latin       : Te amo  : Vos amo 
Lao         : Khoi huk chau
Lingala     : Nalingi yo              Luo         : Aheri
Madrid lingo : Me molas, tronca   
Malay/Indonesian : Sayah Chantikan Awah  : Aku sayang enkow Malay      
                 : Saya cintamu          : Saya sayangmu 
Mandarin    : Wo ai ni                Mohawk      : Konoronhkwa
Navaho      : Ayor anosh'ni           Ndebele     : Niyakutanda
Norwegian   : Jeg elsker deg    (Bokmaal) : Eg elskar deg (Nynorsk) 
Pakistani   : Muje se mu habbat hai Persian     : Tora dost daram
Pilipino    : Mahal Kita: Iniibig Kita
Polish      : Kocham Cie : Yacha kocham
Portuguese  : Eu te amo               Romanian    : Te iu besc
Russian     : Ya lyublyu tebya : Ya vas lyublyu
Scot Gaelic : Tha gra\dh agam ort      Serbian     : LUBim te.
Serbocroatian   : volim te             Shona       : Ndinokuda
Sioux       : Techihhila               Slovak      : lubim ta 
Slovene     : ljubim te                Spanish     : Te quiero 
Swahili     : Nakupenda
Swedish     : Jag a"lskar dig
Swiss-German    : Ch'ha di ga"rn 
Tagalog     : Mahal kita
Thai        : Phom Rak Khun 
            : Ch'an Rak Khun
Tunisian    : Ha eh bak
Turkish     : Seni seviyurum
Urdu        : Mujge tumae mahabbat hai
Vietnamese  : Anh ye^u em   (man to woman)
            : Em ye^u anh   (woman to man)
            : Toi yeu em
Vlaams      : Ik hue van ye
Welsh       : 'Rwy'n dy garu di.
            : Yr wyf i yn dy garu di (chwi) 
Yiddish     : Ikh hob dikh lib 
Yugoslavian : Ya te volim
Zazi        : Ezhele hezdege (sp?)
Zuni        : Tom ho' ichema
Bicol       -> Philipin dialect 
Ndebele     -> Zimbabwe 
Vlaams      -> Belgian Dutch
Zazi        -> Kurdic dialect
B
Shona       -> Zimbabwe
Luo     -> Kenya
a"      -> a with umlaut
e^      -> ^ above e

Bocs a zilalt sorokert de kilogtam a sorlimitbol es egyben akartam 
elkuldeni a listat...

Tovabbbi Kellemes Tippelest ! 
                                S$z
                        

Hello !

En szemelyesen eltoltottem Iowaban 3 honapot, es az valoban igaz, hogy 
itt a foldeken kukoricat latni, ugyanis ez a kukorica ovezet kellos 
kozepe. Na de az azert nem egeszen ugy van, hogy itt csak ezt lehet 
latni.
Sokan azt mondjak, hogy Iowa Amerika Svajca, ugyanis nagyon sok minden 
hasonlo az ottaniakhoz -kiveve a magas hegyeket -.
Peldaul azhiszem nem sokan tudjak, hogy itt talalhato a vilagon egyedul 
olyan "templom" amelyet kezzel es raadasul egy ember rakott osssze kis 
kovekbol, amit aztan minden felol szerzett be.
Ha valakit erdekel a pontos helyet is megtudom mondani.
Aztan azt is gondolom, hogy nem sokan tudjak, hogy a vilaghiru John Deere 
ceg fohadiszallasa is ebben az allamban talalhato.
Aztan ebben az allamban talalhato egy megye amelyiknek a neve Kossuth, 
sajnos nem volt idom kinyomozni, hogy milyen kapcsolata van a helynek 
nemzeti nagyunkkal Kossuth Lajossal

Boery

Columbus, Nebraska

Irod:

>Szuksegem lenne regimodi, (nem ipari) dohanyszarito es erlelo  epuletek
>(pajtak?) leirasara, rajzara.

        Aha, szoval ERRE kellett az o~tszo~g szerkesztes! Elkuldom a
Washington-i Pentagon epiteszeti rajzait, ha megigered, nem adod tovabb
valamilyen titkos kemszervezetnek...

        F. Miki

Kerded, hogy

>A tokaji szamorodni palackjan szerepel, hogy ez egy lengyel szo, es azt
>jelenti, hogy 'ahogy termett'. Mivel a lengyelek nem kifejezetten borter-
>melo nep hireben allanak, nem tudok rajonni, hogy hogy lett egy magyar
>bornak lengyel neve. Meg tudna valaki mondani az okat?

        Csak annyit tudok, hogy "samo" az sajat maga, "rodni" meg kisse
eltorzitott formaja a szuletesnek, szulonek, stb. A ketto egyutt azt jelen-
ti, hogy spontan, termeszetes, autogenetikus (kb. maga keletkezett). Ez
arra utal, hogy sem nem mis-mas keverek a bor, sem nem olyan, mint a toka-
ji. A lengyelek bizonyos, naluk nepszeru magyar borra mondta'k.

        Prost und zu Deinem Wohl,

        F. Miki

Kerded:

>Roman Polanski (egy l-lel, a 'pol' a nev lengyel eredetere utal (ugye Miki?))

        Azt hiszem, nem. Lengyelul a polak szot hasznaljak a lengyel emberre
(ami pl. Amerikaban gunyszo...). Polana erdei tisztas es az onnan szarmazo(?)
ember a polanski.

        F. Miki

A GSM telefonalasnal azert talaltak ki a SIM-kartyat, hogy a telefonszam
ne legyen keszulekfuggo. A halozat ugyanis sohasem a keszuleket magat,
hanem a benne levo SIM-kartyat keresi.

Ha Svajcban valaki magyar SIM-kartyas GSM-telefonnal

>>....minden tovabbi nelkul fel tudott hivni a varosbol.

akkor ez a hivas NEM szamit nemzetkozinek! Hiszen egy Svajcon
beluli helyi beszelgetesrol van szo, amit egy svajci halozaton
bonyolitanak le. A szamlazast/fizetest illetoen lasd a tegnapi
hozzaszolasomat.

Bonyolultta akkor valik a dolog, ha a magyar SIM-kartyas GSM-telefon
idegen halozat teruleten roamingolva BEJOVO hivast kap (tehat nem o
hiv, hanem ot hivjak!). A hivo felnek ilyenkor mindig a hazai halozatot,
jelen esetben Magyarorszagot kell hivni, akar Magyarorszagrol, akar mas
orszagbol hiv. A magyar halozat nyilvantartja, hogy az adott SIM-kartya
pillanatnyilag hol tartozkodik, es oda - az elofizeto koltsegere
termeszetesen - utanakuldi a hivast.

Udv/Masszi Feri

Irod:

>Egyebirant, ha nem tevedek, a fenti terfogategyseg [ako] is lengyel eredetu.

        Ha jol tudom, szlovak eredetu; okov ma vasalt faedeny (regen lehet,
hogy akov volt), ami a nem-metrikus idokben terfogat-egyseget is jelolt.

        F. Miki

Irod, hogy

>Ennek kapcsan emlitettek meg a furcsasagot hogy ott Izlandon olyan sok
>az azonos vezeteknevu ember hogy a telefonkonyvet Keresztnev sorrendben
>nyomtatjak.

        Kb. 30-40 evvel ezelott egyszeruen nem volt Izlandban csaladnev,
hanem a szulo adott neve utan tettek a "do'ttir" (lanya), vagy "sonir"
(fia) szove'get. Manapsag is csak kb. 30-40%-a lakossagnak hasznal teny-
leges csaladnevet (amit a kezdetben maguk valasztottak).

        F. Miki

 irja:

> Kretara utazo naszutasok bereljenek egy kis autot, es menjenek el a
> kovetkezo helyekre:
> Elafonissi (turistak altal meg nem igazan felfedezett gyonyoru strand, egy 
> kis szigeten), Samaria-szurdok (15 km hosszu, 1 napos tura,)

Tenyleg erdemes autot berelni (legfeljebb az szol ellene, hogy mindenki ezt
teszi...), de szerintem a Szamaria-szurdokba szerencsesebb dolog valamilyen
utazasi iroda szervezeseben menni. (Minden bokorban terem beloluk egy.) Ha
ugyanis nem akarja valaki oda-vissza megetenni az utat, akkor eleg korulme-
nyesen kerulhet vissza a kocsijahoz. A dolog ugy nez ki, hogy leteszi az
ember a jarganyt egy hegyen, vegiggyalogol a szurdokon es eljut egy faluba,
amelynek nincs is kozuti osszekottetese a kulvilaggal. Hajoval kell elmenni
egy masik helysegbe es onnan valahogy busszal vissza a kocsihoz, de az
sehogyan sem akar utba esni. A szurdok egyebkent szenzacios hely, nem szabad
kihagyni!



Viking irja:

> En akkor hagytam abba a veradast  ...
>
> ... (Na maris keszulok hogy a veradok nekem esnek!)

Ne hagyd, hogy a veradok olyan konnyen leiskolazzanak! Jelentsd ki, hogy
a veratomlesztest is ilyen tokosen visszautasitod majd, ha odakerulsz!


      _k_g_ (a labanc)

- az X puttonyos es a szamorodni kozt a lenyegi kulonbseg a kovetkezo.
   Az X puttonyos tokaji bor ugy keszul, hogy egy elore
   meghatarozott korabeli terfogategysegbe, amit elfelejtettem (egy ako,
   vagy valami ilyesmi), X puttony aszuszemet tesznek, majd
   kiegeszitik nem-aszuszemekkel a terfogatot. A szamorodni eseteben
   nem puttonyoznak, hanem amilyen a termes, olyan aranyban kerulnek a
   presbe az aszuszemek meg az "aszutlanok".           

Hat aki ezt a terkepet keszitette az nem sokat tud a Tokai aszurol...
Es meg csodalkozunk hogy nem eleg jo a magyar bor marketingje


a2

Sziasztok!

Koszonom a valaszokat, maganlevelben kaptam meg egyet, hogy Lengyel-
orszagban majus 26-an van. Ugy latszik minden orszagban akkor tartjak,
amikor eszukbe jut. :-)

Udv,
marky a germanhonba szakadt neme[s|csek] - 

A puli szemebe logo haj nem olyan suru, hogy ne lehetne, valamennyire 
tokeletlenul, atlatni rajta. Ilyenhez szokott hozza a derek allat.  Ezt 
onnan tudom, hogy volt egyszer egy pulim; szore annyira 
osszegubancolodott, hogy le kellett nyiratni. Csak a szeme korul hagytak 
meg, mert ha ott is lenyirjak es a puli akadalytalanul lathatja a 
kulvilagot, szeme sulyosan megserul.			R

Tisztelt Tipp-tarsak,
          
     Szuksegem lenne olyan gyartora, aki ontapados cimket allit elo kb. 
     100x40 (mm) -es meretben.
     Elvarasunk: nedvesseg es magas paratartalom turokepesseg, ezenkivul a 
     hoingadozasra se legyen kulonoskepp erzekeny.
     A cimekre egy egyszeru grfika kerulne es ebbe egy-egy rovid szo. A 
     kivitel 5-6 kulonbozo szinben.
          
          
     Varom a tippjeiteket, addig is udv
          
     Ho'dossy Zsolt

Csulok irja:
>Olyan ember(ek) segitseget kernem, akik ismernek jo kerekpar-
>turautvonalat a Zurichi to - Bodeni to - Lichtenstein erinte-
>sevel. A jo alatt azt ertem, hogy ne legyen tele kerekparral
>gyakorlatilag megmaszhatatlan emelkedokkel, es ne a legnagyobb
>forgalmu utakat tartalmazza.

Ahogy igy elkepzelem az utvonalatokat, az a Zurichi to eszaki
oldalan fog menni. Nos arrafele nincsenek nagy hegyek, csak dim-
bek-dombok, a Bodeni to fele pedig mar kifejezetten alfoldi a
taj. Egy baratom biciglizgetett sokat arra, nagyon jo az infra-
struktura (bicigliutak) es az alacsonyabbrendu autoutak (van eleg)
sem forgalmasak.

Tamas

Koszi a reszletes magyarazatokat, mind bor, mind bunkofon
roamingolasi ugyekben.

Meszaros Ferenc egy sora (szamorodni) elgondolkodtatott:

"Allitolag jobb evekben a szamorodni jobb, mint a harom-
puttonyos aszu."

A leirt borkeszitesi technologiabol kovetkezik, hogy a sza-
morodni minosegenek messze nagyobb mertekben kell ingadoznia
evrol-ervre, mint a tobbi bornak. Szoval itt erdemes lenne
tudni, hogy melyek voltak a jo evek es melyek a rosszak. Nem
merem remelni :) :), hogy valamelyikotoknek keznel van az
info, de ha megis..... Ha nem, legkozelebb ha otthon jarok,
utananezek es kozreadom a TIPP-en.

A roamingolasrol meg par szot. Szoval nekem nem igazan azert
kellene a magyar telefon, mert az sokkal olcsobb (??), hanem
azert, mert otthon a normal telefon bevezetese a keruletunkben
meg nem megy az egyik naprol a masikra (t>1ev), es mikor haza-
ugrom nem igazan kellemes a kornyek egyetlen fulkejebol vegig-
telefonalni 10-15 szamot, mert nagyon mergesen tudnak nezni be-
fele odakunntrol a sorbaallok. (VIII ker.)
Ezen kivul gyakrabban csak hazatelefonasra (Zurich->Bp.)
hasznalnam, tehat ennek az anyagi vonzata erdekelne csak, az,
hogy a Westel vagy a Pannon szamlaz ra tobb %-ot a svajci
hardver hasznalatara. (De most mar tudom legalabb (roaming),
hogy mit kell megkerdezni toluk.)

Masszi Feri irja:
>Erdekes lenne latni egy osszehasonlitast errol nemzetkozi
>viszonylatban. [Roaming dijak]

Ha nekiallunk osszegyujteni, a svajci(aka)t en meg tudom ker-
dezni.

Tamas

A minap lemasoltam egy magyar ekezetes klaviaturaval irt hirdetest hogy az
otthoniak lassak hogy hogyan mutatkozik az ekezetes betu magyarorszagon
kivul, ahol a  magyar ekezetnek nincs korrekt megfeleloje.  Mint lathato az
ekezetes betu hasznalata igen megneheziti az olvasast.  Ha nem akarod hogy a
kulfoldon elo olvaso egyszeruen ignoralja a nehezen olvashato uzeneted akkor
azt tanacsolom hogy ne hasznalj ekezetes betut.  Ha ragaszkodsz az ekezethez
akkor "gyartani" kell mintha nem lenne ekezetes klaviaturad pl. e' or e2.
 Tovabbi illusztraciokent itt van ket hirdetes a tegnapi tippbol, ahogy az
kulfoldon latszi.  Oke! Befogom.

Budapesten, a II. ker=FCletben (Z=F6ldm=E1l) 200 n=E9gysz=F6g=F6les telken=
 egy  2=20
lak=E1sos (panor=E1ma kil=E1t=E1s=FA) emeletes, cirkof=FCt=E9ses csal=E1di=
 h=E1z (2x100=20
n=E9gyzetm=E9ter lak=F3ter=FClet plusz 100 n=E9gyzetm=E9ter pince)  ELAD=D3.

Keres=FCnk =F3lom- =E9s Tiffany-=FCveg k=E9szit=E9ssel foglalkoz=F3=
 k=F6nyve(ke)t.
A v=E1laszotokat a TIPPBEN, vagy telefonon: 06-74-453-671 Moln=E1rn=E9=
 (Bonyh=E1d),=20 . . . Azt is megk=F6sz=F6nn=E9nk, ha megirn=E1tok, hol lehet
beszerezni, vagy =
 melyik=20
kiad=F3n=E1l jelent meg ilyen jelleg=FC k=F6nyv.
                                                El=F5re is k=F6szi!=20


Khmer nyelven (Kambodzsaban beszelik nehanyan - a gyengebbek kedveert)
igy hangzik az ominozus mondat:

lany mondja:   On szralejn bang. 
fiu  mondja:   Bang szralejn on.

Termeszetesen csak fonetikusan nez igy ki, de az eredeti krix-
kraxokat keptelenseg megjegyezni, begepelni meg meginkabb. 

Meg Gael (ir) nyelven megerdeklodom...

Tipp: KUKAC

"There are 3 words in the English language that end in "GRY"


ketto beugrott: angry (merges), hungry (ehes). A harmadikkal hatha elojon
valaki mas. 

Udvozletem Nagy Zsuzsa

Szuksegem lenne regimodi, (nem ipari) dohanyszarito es erlelo  epuletek
(pajtak?) leirasara, rajzara.
Az is sokat segitene, ha valakinek volna egy tippje hol nezzek utana. 

Udv 
acsferi

Szep jonapot!
Meg tudna valaki mondani, hogy mit jelent pontosan az a gorog (O-gorog?
Uj-gorog?) szo, hogy LOGOS? Annyit tudok, hogy valamennyire a nyelveszettel
kapcsolatos helyeken (is) hasznaljak, de ennel precizebb megfogalmazas kellene.
 
A valaszokat, ha lehetne, a magan emailemre kernem. Elore is koszonettel!

Imre

vissza terve az aranyerre,amit mar annyit boncolgattunk.De
gondolok a nenikem aranyerere is.
 Elment az orvoshoz.Elmondja a panaszait.
 Hat vetkozon le kerem.Igy a Doki.Tessek elore hajolni.Hat igen,ez aranyer a
javabol.Ezt kezelni kell.Erre a  nenikem hatra fordul:Mondja,ezt nem merte a
szemembe megmondani?
 Eddig a vicc.
 Most jon a jotanacs.Probaljatok meg.
 Az aranyer legtobbszor ugy kezdodik,hogy a WC.-papirbol vissza maradt apro
papirfoszlanyok,hosszu evek utan elkezdik iritalni azokat a bizonyos
sejteket,szoveteket.Alergias reakcio.Tehat  a WC-papi hasznalata utan ha mod
van ra es kell,hogy legyen,megmossuk tiszta vizzel azt a reszt,a vizet
esetleg fel itatjuk torulkozovel vagy papirzsebkendovel.Vigyazunk,hogy most
mar ne maradjon semmi papir vagy egyebb foszlany a kerdeses helyen.Sok
sikert es gyogyulast mindenkinek kivan Ivan.

Van valaki Kalamazoo-ban? Nagyon orulnek egy magan e-mail-nek. Esetleg
van valaki, aki keszul a grafelmeleti konferenciara junius elejen es 
szobatarsat keres?

            Szaniszlo Zsuzsa
            

Kedves TIPPelok!


Korabban mar sok jo tanacsot olvastam itt gepkocsik javitasaval 
kapcsolatban. Most en is szeretnek kerdezni valamit.

A kozelmultban vettem egy kilenc eves Toyota-t. Nem akarlak Benneteket 
untatni a reszletekkel, de mar eddig is rakoltottem tobb mint 400 dollart, 
de a szerviz szerint meg vagy 500 dollarnyi munka van rajta. Ezekutan 
kilyukadt a kipufogocso (na nem a vegen :-) ), hanem a dob elott. 
Kerdeseim:
- meddig hasznalhatom igy a kocsit, azaz nem lesz-e baja pl. a 
katalizatornak? (A hangjan meg alig hallani.)
- lehet-e cserelni csak a csovet, vagy a dobot is es ne adj Isten a 
katalizator reszt is ki kell cserelni?

A valaszokat elore is koszonom! (es bocs, ha tul nyilvanvalot 
kerdeztem...)

Miklos

Van valaki aki megtettet mar busszal a Sao Paulo - Chile or Peru utat, vagy
barmilyen hasonlot Braziliabol Chilebe vagy Peruba?
Ha igen erdekelne, hogy mennyi ideig tart es mennyibe kerul a busz ut.

Koszi:

Gyula

Kedves TIPPelok!

|  ... ajanlom a Computer Shoppert. Nem muszaj megvenni, kenyelmesen el
| lehet olvasni a konyvesboltokban (legalabbis itt Fokvarosban).
| Ha jol emlekszem $1899-tol folfele ajanljak ...

...es ha New Yorkban veszed a Comp Usa superstore-ban, akkor csak $3.95
(marmint a Computer Shopper).

| Orulok hogy Zita neni felvetette a szervadast.

En viszont nem orulok, hogy Viking nagyon ketes formaban vetette fol. Nagyon
remelem, hogy kevesen helyeslik V. velemenyet. Nem kivanok belemenni
reszletesen az allitasaiba, illetve a jo izlest serto leirasaiba olyasmirol,
amirol fogalma sincs, csak arra szeretnem folhivni a figyelmet, hogy nagy
hiba tudatlansagtol es eloiteletektol vezerelve osszemosni olyan dolgokat, mint
visszaeles, bunozes (ami sajnos valoban megtortenik, de ez nem korlatozodik a
medicinara) olyan dolgokkal, mint veradas, szerv-donacio avagy oktatasi celokra
valo folajanlkozas. Nagyon helytelennek tartom hirdetni az "iget" olyasmivel
szemben torz es valosagtol messze elszakadt tevhitekre alapozva, ami emberek
eletenek megmenteset, de akar csak az orvoskepzest szolgalja. Osszessegeben nem
tudom, mi volt V. celja a tipp #2110-ben megjelent szervadomanyozas/veradas/stb
.
elleni propaganda-iromanyaval.

Udv:
      								Mari Zoli

Kedves Tippelok!
Nagyon megkoszonnem ha tudnaTOK AJANLANI OSZTONDIJ FORRASOKAT EGY 
ITTENI MAGYAR UTOD SZAMARA. a  tENNESSE-BEN MEGY EZ EVBEN EGYETEMRE ES 
EDDIG NEM SIKERULT  KAPNIA Persze a kozepiskola altali ajanlatokat 
probalta. Kell hogy legyen mas is, jo tanulo,sportolo stb. 
Elore is koszonom

Kedves Tippelok,
mindenkinek nagyon koszonom a csokolades husrol adott informacioit, (anny=
i =20
valasz jott, hogy egyenkent nem tudom megkoszonni) ezek szerint Mexiko a =
=20
keresett orszag es a mole nevu etel a csokolades hus, azaz csirke.
A sikeren felbuzdulva meg lenne harom dolog, amit nem tudok biztosan, hat
megkerdezem:

A francia pezsg=F6t 10-12 C fok korul szokas tarolni. A kerdes az, hogy m=
i =20
art jobban a pezsgonek, az ha a tarolasi homerseklet:
a) konstans 20 C fok?
b) konstans 5 C fok?
c) ingadozo homerseklet 6-14 C fok kozott?
Keptelen vagyok eldonteni...

A legmodernebb nemesfem-fazekak jele az a szam, hogy 18/10.
Ez vajon mit jelent?
a) 18% krom  10% nikkel?
b) a belso fal 18% energiat a kulso 10 %-ot ad le
(ez eleg nagy hulyesegnek hangzik...)
c) a standardnagysag jele (ez sem tunik valami ertelmesnek)
De lehet, hogy tevedek.
Szoval lehet, hogy a nemesfemben, amibol ezeket a draga edenyeket =20
keszitik, valoban 18% krom es 10% nikkel van?

Utolso kerdes, utana (igerem) vegleg befejezem:
A soboritasban sutott hal eseteben (so,kemenyito,tojasfeherje es viz)
szokas-e meg valamit beletenni, hogy amikor az ember a sutobol kiveszi, =20
akkor konnyebben fel lehessen vagni a soboritast, vagy eppen az a jo, ha =
a
sobunda nagyon kemeny? Mivel sohasem probaltam, nem tudom a valaszt.

Elore is es utolag is koszonom a segitseget.

Udvozlettel
Andrea



## CrossPoint v3.02 R ##

Hallo Mindenki!

Halas lennek ha valaki tudna segiteni a problemamon:

Ausztraliaban elek es a magyar kizossegi radio egyik musorkeszitoje
vagyok.  A musoraimba szuksegem lenne magyar  nyelvu opera ariakra,
lemez, kazetta vagy cd formajaban, megvetelre vagy kolcsonben.

Milyen lehetoseget tudna valaki nyujtani vagy ajanlani?

Elore is koszonom ... Les

>Egy rovid kerdes: hogyan lehet torolni - modositani -
>az adataimat a RADIR-ban, ha az ott megadott cimem megvaltozott?

Amikor betetted az adatokat, kellett, hogy kapj egy
nyugtazo levelet rola.  Abban van a megoldas.
(Asszem egyszeruen vissza kell kuldened)

>bizonyos gyari folyamatban. De ott megis valami kompenzacio van, itt pl
>atvallalhatnak a temetesi koltsegek egy reszet vagy valami. Mindenesetre jo

hehe, jo, milyen temetesi koltseget? Hiszen el sem temetnek, hanem mesz a 
vagohidra. :-))

Home'r

A kerdes jogos, hogy a puli lat-e vagy sem. A kutya egyik leggyengebb 
erzekszerve a szeme. A nagy szor ellenere megis ugy tunik, hogy a 
puli lat, de csakis akkor, ha nagy a szore (legalebbis igy erzi jol 
magat). Sajat elmenyem volt, hogy egy pulit megnyirtak (a fejet is).
Ezek utan a puli naphosszat ult a rojtos fuggony mogott es onnan szemlelte a vi
lagot.

Mas. Arulja mar el nekem valaki, hogy Magyarorszagon ki foglalkozik 
megbizhato szinvonalon az Alexander modszerrel?

Udv
Attila

Kedves Tippelok!
Szeretnem, ha hozzaszolnatok az alabbi tortenethez. Engem melyen felhaboritott,
 
bar lehet hogy csak keveset tapasztaltam meg.
Telefonos historia, s meg 1989 tajan kezdodott, termeszetesen M.o-on. Szuleim
elkoltoztek, belvarosi telefonos lakasukbol, igy termeszetesen a telefontol
is meg kellett valniuk, mivel ahova koltoztek, ott nem volt szabad vonal.
5 even keresztul hitegette oket a MATAV, hogy jovore, jovore, iden... meglesz a
z
athelyezes. Aztan jott a DELTAV, s ket hettel ezelott csipkerozsika almabol
felebredve kuldott egy eloszerzodest - 0 Ft koltseg mellett es kotber terhe
mellett - 1997 marciusra igerve a vonal beszereleset. A pofaraeses akkor jott, 
mikor a szuleim bementek megkotni az eloszerzodest. Mondjak nekik, hogy ez a 
szerzodes tevedes, mivel ok 1978-ban kaptak telefont, amikor meg nem volt be-
szallasi dij, ezert most fizessenek 32000 Ft-ot, akkor majd talan szerelnek. 
Ez szerintetek is igy jogos, jogszeru? Varom eszreveteleiteket!
Koszonettel: Sisi

Udv mindenkinek,

1.
A magyarorszagi Pannon es Westel GSM ottlapjait:

www.pgsm.hu ill. www.westel900.hu cimen lehet elerni. Valamelyik 
irja, hogy ha kiviszed a ketyeredet, akkor az itthonrol hivo csak a 
06-30-as koltseget fizeti, de a bunkofonos allja a kulfoldre 
iranyitas koltseget. De errol tobbet a megadott cimeken lehet olvasni.
A mostani Westel Mikulasi akcioban ugyanugy, mint a PGSM akcioban 
csak 3-5 het mulva kapjak meg az elofizetok az ahitott SIM kartyat 
ill. a Westeleknel az Ericson keszuleket pluszba. Nem rossz dolog a 
befizetett penz kamataibol gazdalkodni.

2.
A pepsiseknek is van ottlapjuk:
a www.sch.bme.hu/pepsi/ cim alatt.

3.
Erdemes meg ellatogatni a www.odci.gov/cia/publications/95fact/ cimre 
is, ahonnan Mo adatai eleg reszletesen megtalalhatoak a tobbi orszag 
kozott. Egy erdekesseg belole az orszagunk helyzet meghatarozasara:
"Kozep-Europa, Romaniatol eszaknyugatra".
               ^^^^^^^^^^
Jo hetveget!

tonio

Lovas Eva keresere reszletesen ismertetem a nagy kozonseg elott a KREATIVITAS
mo.-i bajnoksag reszleteit.

Eloszor Eva-nak uzenem, hogy a tanar ur orommel vette udvozletet, es viszont 
kuldi.

A kreativ vilagbajnoksag magyar dontojen a Vorosmarty Gimnazium 2/d csapata 
nyert, Ok utaznak majus vegen IOWA-ba kb. 2 hetre, a vilagbajnoksag nemzetkozi
dontojere.
A csapat csaladoknal fognak nagyreszt lakni.

Keredesunk :

Az iden 150 eves IOWA allam, raadasul punkosd is ez idoben lesz.
Mit tudtok a megemlekezo rendezvenyekrol, punkosdi vagy egyeb szokasokrol, 
latnivalokrol, unnepekrol ?

remelem most hibatlanul megy el levelem, bar az operacios rendszerem ( nem 
neveznem meg, ugy is 
gondoljatok, milyen feluleten van a legtobb gond ) meg mindig pikkel ram.
Nem is talaltam meg az altalam elkuldott elnezest kero es helyesbitett 
levelemet, ezert most kerek minden
megbotrankozott olvasotol bocsanatot, hogy tele szortuk az uzenetet szurreal 
karakterekkel.

Koszonettel varom valaszotokat 


                                                                        
Somkuti "Soma" Gabor

Kedves Mindenki!
Keresek barkit Kolozsvarrol! Ha kolozsvari vagy, esetleg ismersz valakit Kolozs
varrol, kerlek irj!
						Tibi

HiSkacok!
  Sokminden keresem lenne, de elotte szeretnem megkoszonni 
a szurkemarha szarv lelohelyeit illeto infokat. Az anyag 
beszerzese folyamatban...
  1. Egy baratom mondta, hogy erdekelne' egy CDGRAP PRO neveztu 
program. Nem mondott rola sokat, csak azt, hogy allitolag tud MID - 
eket WAV formatumra konvertalni a minoseg romlasa nelkul. Nem tudom, 
nem ertek ezekhez. Szoval, ha valakinek megvan a fennt emlitett 
progi, akkor megkoszonnem, ha elkuldene.
  2. Meg mindig az ijhoz: Mar csak egy dolog hianyzik, hogy kesz 
legyen, ez pedig a bo"renyv. Honnan lehet szerezni ilyet? Vagy mit 
lenne jo helyette hasznalni?
  3. Ha valaki tudja, elkuldhetne' Isten email cime't! :)
Mas:
  Sikerult kieszkozolni, hogy legyen sajat WEB oldala a Fehervari 
SZUV-nek. Megtekinthetitek a www.szuv.hu - n. Ha valami 
eszreveteletek, otletetek van, szivesen fogadjuk.
  Elore is koszi mindent! Hi!
  VarPeti

>     Everyone uses the word everyday and knows what it stands for.
                                                     ^^^^^^^^^
>     If you listened carefully I already told you what the word is."

Tipp: it's (tands for)
 
Agnes

Halihalo!

  Lenne egy nagymeretu keresem: ha valakinek megvan, legyen oly szives 
elkuldeni az utolso 5 HIX-es ojsagot, foleg a gurut . 
osb.hu)! Itt sajnos par napra le volt allva a mail, ugyhogy nem kaptam 
meg oket, de szivesen elolvasnam...

                              Koszi szepen:
                                
                                  Petya, a csiga

Sziasztok TIPPelok!

Latom sokak fantaziajat megmozgatta a szamorodni kifejezes, s felmerult
meg nehany kerdes!
Lengyelul ugyan nem tudok, de valamikor nekem is azt tanitottak a
szolotermesztesi oran, hogy "magatol termett"-et jelent! A tovabbi infok
kedveert elokerestem az egyetemi jegyzeteimet, ide masolom.

Tokaji borok (hegyaljai borok):  a Tokaljhegyalja zart borvidek hegyi
szoloiben termett F u r m i n t, H a r s l e v e l u es M u s k o t a l y szolo
fajtak
valamelyikebol vagy  ezek keverekebol keszitett fajborok. Leghiresebb az
a s z u   es a   s z a m o r o d n i, melyek kedvezo idojaras eseten a kesei
szuret kovetkeztebena token aszusodott (toppedt vagy nemesen rothadt)
szolobogyok tobb-kevesebb felhasznalasanak koszonhetik jelleguket es
hirnevuket. (Valamint a hegybefurt pincek specko mikroklimaja is hozzajarul
az egyediseghez - a gepirono megj. :-)

A   s z a m o r o d n i ugy keszul, hogy az aszusodott szemeket is tartalmazo
furtoket valogatas nelkul feldolgozzak; zuzzak, a kilugozas erdekeben aztatjak,
mialtal a bogyok tartalma jobban kioldodik; tapossak, sajtoljak es erjesztik. 
A szamorodni borban legalabb 22 g/l cukormentes extraktnak es 13% 
alkoholnak kell lenni. A cukortartalom vagy annak hianya kovetkezteben a 
szamorodni lehet szaraz vagy edes.

A s z u kesziteskor az aszubogyokat kulonvalogatjak, oszegyujtik, majd
a magok eppenhagyasaval pe'ppe' tapossak (aszute'szta). Ezt musttal 
vagy ujborral felontik, elkeverik. Tobbszori felkeveres kozben 12-36 h
allni hagyjak, mikozben a bogyok ertekes tartalma kilugozodik, majd taposo-
zsakokba rakva kitapossak es az igy nyert aszumustot go:nci hordokba
(136 l) fejtve kierjesztik. A regi mertek szerint az aszu puttonyszamat az 
szabta meg, hogy egy go:nci hordo mustot vagy bort hany puttony (28 l)
aszutesztara ontottek. Ma a puttonyszam az aszubor osszeteteletol fugg.

E s z e n c i a't akkor nyernek, ha az osszegyujtott aszuszemek sajat 
nyomasukkal nyert szinlevet kulon tartjak: ez a kulonleges nektar 40-60%
cukortartalommal csak 4-8% alkoholtartalomig erjed.

F o r d i t a' s   a taposozsakokban visszamaradt aszutorkoly mustban torteno
kiaztatasa utjan keszul.

M a' s l a' s    a kierjedt aszubor seprojere felontott es azon aterjesztett bo
r.

Hat ennyit irtam ossze az eloadason. Bevallom nagy resze az ujdonsag
erejevel hatott ram (ahogy oregszem  egyre tobbet felejtek :-(
Az adatok, infok hitelesnek tekinthetok Dr. Csepregi Pal eloadasarol
szarmaznak (ha valami nem igy lenne, akkor az en fulem okolhato), s o
azon keves tanarok koze tartozott az egyetemen akik ertettek es tudtak
is azt amit tanitanak.

udv

macskaat keresuenk!
angol roevidszoerue vagy abesszin kiscicaat venneenk
koeszie
boba

Valamikor re'gen i'rt valaki kompakt fenycso:vekro"l e's elhanzott a
ko:vetkezo"::

>A Tungsramos lampam felorankent ugy csinal, mintha elmenne az aram.
>Ez korantsem jellemzo, sajnos kifogtal egy rossz peldanyt. Az elektronika
>ugyanugy tartalmazhat egy-egy hibas bizbaszt a Tungsramos, mint az Osramos
>vagy Philipses lampak, vagy irhatnek ide barmit pl. computert. Mivel
>felorankent alszik ki egy igen rovid idore, a tobbiben vilagit, sajnos epp
>akkor ment at a minoseg ellenorzo teszten amikor vilagitott. Egy rossz
>tapasztalatbol nem szabad altalanositani, hogy a Tungsramos lampak rosszak.

Nem ez a le'nyeg, dugja'l be egy voltme'ro"t a konnektorba e's a kijelzo"n
la'thato' 180-200 V ko:ru:li e'rte'kbo:l levonhatod a megfelelo" ko:vet-
keztete'st. Na'lunk otthon is ez tapasztalhato'. Ez van, ha az ember ha'za
a madzag ve'ge'n van e's persze a kedves szomsze'dnak elektromos fu"te'se
van. Az ELMU: persze semmiro"l sem tehet / semmit sem tesz (monopol hely-
zetben van ---> mie'rt is tenne).

		Dani

Kedves Tippelok!

Fogas leckeket adnak fel itt-ott, ha tudtok segitsetek!!

1, Romaiak, gorogok vagy mas antik nepek kedvenc viragos novenyei vajh mik lehe
ttek
2, A Romai Katolikus templomokban melyek a szimbolikus jelentessel biro viragok
, s mi a 
jelentesuk
3, Mik voltak a regi magyar kertek jellemzo gyogynovenyei

Hetedikes fiam biosz jegyenek letetemenyesei vagytok, _irjatok_!

Elore is koszi!!

   Vilmos Tetezi
      HUNGARY

---------------------

Szevasztok!

A programunk doksija most 132 oldalas (A4-es meretben). Kellene valami otlet,
hogy milyen formaba kottessuk be, hogy hasznalhato legyen, strapabiro, de
megsem tul draga.

Elore is koszi ------------------------------------------------> Zotyo'

Kerlek olvasd el, fontos lenne, hogy segitst!

 Sziasztok!

    Oktoberben toltom be a korhatart a jogsihoz, es augusztusban,
    ugy tunik, hogy hosszu tavra el kell utaznom kulfoldre es elotte
    le kellene rakjam (bizonyos okok miatt, kint nem tudnam).

>    Mar a KRESZ, Eu, Bizt. uzemeltetes, muszak, minden megvan, mar csak a
> gyakorlat van hatra.

    Kerlek, ha barmi ilyen ismerosod van, akkor azonnal irj, vagy telefonalj,
    mert a protekcio nelkuli korkedvezmeny-igenyleseket, akarmilyen indokkal
    (beteg nagymami szallitasa stb..) szuloi belegyezessel is rohogve dobjak
ki.

    Vagy ha tudtok jo indokot, akkor AZT NAGYON MEGHALALNAM!

    Koszi, legyszi, a kov. ket cimemre irjatok (egyszerre!) :

    
    
    Tel: 06-1-1893-789 -> 18-21 , NAGYONNAGYON KOSZI!!!!

                                                Bye:
                                                        Dundy
                                                        -----

Sysop from CAMEL BBS... >>>  I LOVE THIS BOARD !!  <<  with 28.8 :-) ...
... I HATE it when it does that!

Zsolt

Kedves Tipp-elok!

Mikrobuszt keresek aug.14-25. kozott Mo.-Franciaorszag utvonalon.
A busz 5 szemelynek kell, plusz csomagok. A nyaralas ideje alatt
lezart garazsban fog allni, "csak" az oda-visszautra kell.

Koszonettel: Karcsi

> -----------------------------------------------------------------------------
-
Karoly Kovacs, Siemens AG Austria
Tel: +43 1 1707 45190

Budan, a Keleti Karoly utcaban (II. kerulet) kiado egy elegans, III emeleti, 
ket szobas (plusz ebedlo), telefonos, vilagos, felujitott, 64 nm-es lakas.
Kozel van a piac, a metro, es a Marcibanyi teri foci palya.
Butorral, de inkabb butor nelkul adnank ki. Lakas cseret szivesen 
vallalunk, ha az illeto new yorki lakassal rendelkezik szamunkra
(csak Manhattan). Hosszu tavu berlesre adjuk (minimum 1 ev). 
Pigniczky Reka ) vagy BP-n: 155-7689.

Budan, a Keleti Karoly utcaban (II. kerulet) kiado egy elegans, III emeleti, 
ket szobas (plusz ebedlo), telefonos, vilagos, felujitott, 64 nm-es lakas.
Kozel van a piac, a metro, es a Marcibanyi teri foci palya.
Butorral, de inkabb butor nelkul adnank ki. Lakas cseret szivesen 
vallalunk, ha az illeto new yorki lakassal rendelkezik szamunkra
(csak Manhattan). Hosszu tavu berlesre adjuk (minimum 1 ev). 
Pigniczky Reka ) vagy BP-n: 155-7689.

A testverem Munchenbol Budapestre utazik kocsival minden penteken
delutan, es visszafele megy minden vasarnap delutan. Utitarsakat
keres, vezetni nem szukseges. Az elso alkalom 1996. majus 10.

Neve:  Hunyady Laszlo
Tel:   Munchen (uzenetrogzito is van): (004989) 4133-2359
       Budapesten (hetvegen): (00361) 251-2136
email: 

Udvozlettel:
Hunyady Istvan

Fiatal csendes, nem dohanyzo par vagyunk.
Foberlo nelkuli 3 szoba osszkomfortos, telefonos, csendes, jo kozlekedesu 
alberletunk egy kulonbejaratu, erkelyes, teljesen butorozott szobajaba nem 
dohanyzo, csendes, egyedulallo lany alberlotarsat keresunk.
Alberleti dij 9000 ft + a teljes rezsi egyharmada.
A ketto osszege 12000 es 14000 ft kozott szokott lenni.
Kozos konyha es furdoszoba hasznalattal.
A lakas Obudan a Duna partjan van. Hevtol, 6-os, 86-os busztol, 1-es 
villamostol 5 percre.
A szoba junius 1 - tol bekoltozheto.
Valaszokat a  cimre varjuk.

Schreiner Csilla
Orszagh Istvan

T Tippelok !
Szeretnek ratalalni Dr IVANYI GYORGY prof email cimere, aki az 
ESSEN-i egyetemen tanszekvezeto. Minden info koszonettel veszek
Kovats L.D.

HI MINDEN KEDVES VEVOJELOLT!

Ha szukseged van egy megbizhato gepre hivj fel!
-SOYO 486vesa green alaplap 3vlb,4*9bit,2*36bit,256kbcache
 486DX4/100 Mhz-es CPU-val 18kHUF-ert
-ARK LOGIC (WD/PARADISE chipset) 1000-es vlb-os vgakartya
 1Mb(2Mb) rammal 9kHUF-ert (21e landmark 2.0)
-4db 9bites simm ram 8kHUF-ert elado