VIII. evf. 28. szam, 1996. julius 11.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

            http://www.hungary.com/narancs/8_28/joogyula.jpg

  Joo Gyulat abrazolja a fenykep. Talan az o hangjat
  lehetett a legkevesbe hallani, harsanyak szeretunk lenni, o
  meg inkabb halk, az volt a dolga, hogy a dolgok
  elintezodjenek. Az elintezett dolgokra pedig nem kell
  odafigyelni, mi meg valoszinuleg a Gyulara is keveset
  figyeltunk oda. Es ez most mar igy marad, mert Gyula meghalt.
  Viziturara ment, tudtuk, hogy egy het, aztan majd megint
  elintezodik minden, lapzartakor mar itt lesz megint,
  szegyenlosen, gyerekkepuen elmosolyogja magat o is, ha mar
  nagy a moka, kacagas, vigalom. Aztan nem jott vissza, ugyan,
  hat miert is lenne baja, ezt mondtuk eloszor, masodszor,
  aztan talan mar kisebb meggyozodessel. Huszonotodik
  eveben hunyt el.

  Minden halal hulye, es a megrendulesunk is hulye
  maganugyunk, a felhaborodasunk is, hogy ez turhetetlen,
  ilyen nincs, ez keptelenseg, hogy csonak, Duna, zivatar,
  villam es kesz, Gyula gyerekarca nincs tobbe. Nincs tobbe
  a szelid hatarozottsaga, a keves beszede, az, ahogy kozenk
  tartozott, ahogy neki is fontos volt ez az ujsag, csak az nem
  volt fontos neki, hogy mindig elmondja, hogyan fontos neki. Mi
  meg most mar csak magunkban dadogunk, hogy o, Gyula, hogyan
  volt fontos minekunk.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

-interju-
Talalt targyak orszaga (Forgacs Peter filmrendezo)

-egy het-
Hirosszefoglalo
Utanloves
***Kulturalis hirek***

-nagyitas-
***Pitbulltartas Magyarorszagon: A kutyak es a varos***

POLITIKA

-magyar globusz-
Partpolitizalas Pecsett: Mint a nagyok
***A Czeizel-ugy: Magyar kapcsolat***

-vilagfalu-
Oroszorszag elnokvalasztas utan: Mit er a gyozelem?
Mongolia: A teve mint tenyezo
Burma: Egy diktatura visszatancol

ELET + MOD

-gep + narancs-
Az Internet szine

-elet + mod-
Egyik orca / Masik orca

-guide-
Simon Templar

-sodrasban-
Indiai kender: Csak tiszta forrasba

KULTURA

-kritika-
A kilencedik (Forgacs Peter: Privat Magyarorszag IX:"A semmi orszaga")
***Cimszereplo kis hibaval (Zsido imakonyv)***
Lidercetudok (Nadas Peter: Dramak)

-interju-
Tulajdonkeppen nagy mozgaster (Jean-Luc Soule, a budapesti Francia
Intezet igazgatoja)

-kritika-
Amerika: mindenki mutans?
Lou napja

PUBLICISZTIKA

-egotrip-

-publicisztika-
Vegel Laszlo: Eletidegen radikalizmus

-a szerk.-
***Igy megy ez***

-olvasoi levelek-

-apro hirdetes-
Boldog, boldogtalan

Zsido imakonyv

Az imakonyvet a lubavicserek adtak ki, akikrol annyit azert mindenki
tud, hogy imakonyv-ugyekben a legjobbaknak szamitanak, mondjuk, ok az
imakonyvszerkesztes es -kiadas Meinljei, ha nem tul frivol ez a
hasonlat. De hat persze az.

Egy imakonyvon, kulonosen ha zsido az illeto, van mit szerkeszteni: a
zsido vallas tobbe-kevesbe teljesen mellozi a keresztenyeknel
megszokott ahitatot, itt hosszu, meg a gyakorlottak szamara is olykor
nehezen felfejtheto szovegek vannak, amiket keptelenseg kivulrol
bevagni es ledaralni, annyi a szoveg, hogy napi rutinra se nagyon van
lehetoseg. Az elmelyules szellemi folyamat, ezeket az imakat inkabb
erteni kell, mint atelni. A megerteshez pedig, legalabbis nem
szakemberek szamara, elkerulhetetlen nemi ertelmezes is.

Az ertelmezes elso szintje szuksegkeppen a forditas, ami egy
imakonyv eseteben a legenyhebben szolva is embert probalo feladat,
egy imakonyv ugyanis szuksegkeppen nem azon a nyelven van, amin az ember
gondolkozni, meg kevesbe, amin beszelni szokott. Az ilyesmibol jobbara
burduzus archaizalas szokott kerekedni - Simon Saroni fordito azonban
talalt valamifele nyelvet, ami puritan, tiszta, megis van benne valami
unnepelyesseg, ahogy az ertelem mindenhatosagara feleskudott
vallas imaitol el is varja az embert.

Persze nem hibatlan a szoveg: aligha hiheto peldaul, hogy rabbi
Jochanan, a Cipesz, meg ha tenyleg cipesz volt is, valoban olyan
gyulesekrol beszelt volna, amelyek onzetlen es konstruktiv celokat
szolgalnak. Cipesz ide, Cipesz oda, igy rabbi Jochanan, a
Szakszervezeti Bizalmi beszelhetett volna, akit a hivok meg a diaszpora
legsotetebb eveiben is kirohognenek.

Masreszt egy ilyen imponalo filologiai es vallasbolcseleti
apparatussal - a fordito mellett a szerkeszto es jegyzetiro Naftali
Kraus erdemeirol sem illene megfeledkezni - osszeallitott konyvbe
ennyi igazan belefer.

Harmadreszt pedig egy imakonyvrol, meg ha ilyen peldasan szerkesztett
is, mint ez, nem nagyon van mit beleszolni: vagy hisz az ember istenben,
vagy nem, es akkor nem ert egy szot sem az egeszbol, mar a legelso
- vagyis, zsido imakonyvrol leven szo, a legutolso - oldalon levo
elso imadsagban (ebredeskor, kisgyerekek szamara) is azt kell
mondani, hogy "Koszonom neked, orokke elo Uralkodo, hogy
irgalmadban visszaadtad belem lelkemet: nagyon megbizhato vagy!". Azert
ez megiscsak tulzas, lehet, hogy tenyleg orokkon el, es jobbara
uralkodik is, hogy sokat koszonhet neki az o valasztott nepe, de
Auschwitz utan pont a megbizhatosagaert dicserni kisse tulzott
lelkesedesnek, affele hurraoptimizmusnak tunik. Ami szokatlan vonas egy
imakonyvtol. De ez mar nem a szerzok, hanem - mondjuk igy, jobb
koruliras hijan - a cimszereplo hibaja.

- kk -

A Chabad Lubavics Zsido Nevelesi es Oktatasi Egyesulet kiadasa,
Budapest, 1996

A nyolcvanas evek vege ota csaknem szaz terhes magyar anya csempeszte
be magzatat az Egyesult Allamokba, hogy aztan ott megszulje s nyomban
orokbe is adja. A ket barati nep keveredeset elosegito projekt
szuloanyjat a magyar szarmazasu, kanadai allampolgarsagu 48 eves
Marianne Gatit Kaliforniaban adocsalas es mas buncselekmeny gyanuja
miatt helyeztek vad ala. Magyarorszagi felhajtohalozatanak
lefulelesen a rendorok nagy erokkel dolgoznak. Megvan az ugy elso
szenzacioja is: ez idaig egyedul M. Zoltan, Czeizel Endre tudomanyos
titkara ellen folyt eljaras "csaladi allas megvaltoztatasanak"
alapos gyanuja miatt. A rendorseg azonban fonoket, a Nemzeti
Egeszsegvedelmi Intezet (NEVI) napokban kinevezett foigazgatojat, az
orszag nepszeru orvosgenetikusat is ezzel vadolja.

Nehez a magyar ujsagiro dolga. Mikozben a tobbfele neven is futo,
hivatalosan Marianne Gatinak nevezett asszonyrol, akit Kaliforniaban
tartanak fogva, szinte mindent tud mar a honi kozvelemeny, addig a hazai
fejlemenyekrol az ORFK Vizsgalati Foosztalyan erdeklodo tollnoknak
a nyomozas erdekeire hivatkozva nem adnak felvilagositast az elmult
het eleje ota. Tippadonk szerint jol tesszuk, ha ellatogatunk a
NEVI-be. Ez meg julius 3-an volt, amikor semmit sem lehetett tudni
azokrol a faxokrol, amelyeket az Orszagos Kozegeszsegugyi Intezet
(OKI) Humangenetikai es Teratologiai Osztalyanak keszuleken
kuldtek el Marianne (Rosenstein) Gatinak. Ezekben a faxokban a
"csecsemokiajanlas" technikai es anyagi reszleteit rogzitik a felek,
mint ahogyan az a Nepszabadsag "kaliforniai forrasokbol szerzett"
ertesuleseibol julius 5-en kiderult. A NEVI-ben viszont hallgatnak.
Varjak a kozkedvelt "tevegenetikust", ahogyan az egyik megkerdezett
nevezte. Kapunk viszont egy korhazi cimet es nevet. Ott a feher
kopenyes, nadragos, klumpas doktor elmondja, hogy nem erti, mi ebben a
titok, hiszen Czeizel Endre Csaladtervezesi Kozpontja

mar evek ota foglalkozik

a "babaexporttal"

Ugy tudja, a rendorseg egy videki bejelentes nyoman indult be, s
tartott hazkutatast az OKI-ban a tudomanyos titkar, M. Zoltan
szobajaban. Valakinek allitolag feltunt, hogy egy asszony honapokra
eltunt, aztan, amikor hazaerkezett amerikai szuloutjarol, elkezdett
meselni. (Mint utobb kiderult, informatorunk rosszul tudta: a hazai
nyomozas a Marianne Gati lakasan lefoglalt faxok miatt indult M. Zoltan
es az eddig meg meg nem nevezett tobbi, felhajtassal gyanusitott
szemely ellen.)

Megprobaltuk elerni az ismert orvosgenetikust, aki azonban a het
kozepen ugyvedi tanacsra meg nem nyilatkozott a sajtonak.
Hasonlokeppen jartunk M. Zoltannal, pontosabban a felesegevel (?) is.
M. Zoltantol elsosorban Czeizel doktor elerhetoseget akartuk
megkerdezni, de a holgy felreerthetetlenul tudomasunkra hozta, kotve
hiszi, hogy M. Zoltan ez ugyben a segitsegunkre lesz. Ez persze
ertheto, ekkor mar volt neki eppen eleg baja. Holott, mint az julius
5-en, penteken este a tevehiradobol, majd az Objektivbol is
kiderult, M. Zoltan fonoke, azaz Czeizel Endre utasitasainak
megfeleloen cselekedett.

Czeizel Endre egy

pillanatig sem tagadta,

hogy evek ota kapcsolatban all az altala vezetett Csaladtervezesi
Kozpont (Genetikai Tanacsado) Marianne Gatival, akit o meg Rosenstein
Mariannkent ismert meg. Hatarozottan allitotta azt is, hogy az
orokbefogadasok kozvetiteseert penzt sem o, sem tudomanyos
titkara nem fogadtak el, s hogy a csaladjogi torveny 1995. juliusi
modositasa ota kulfoldi orokbefogadasokat nem hoznak teto ala.

Teny viszont, es ezt Czeizel doktor sem kivanta cafolni, hogy a
kiutazasra, a kint tartozkodasra, valamint az anyak keresetkiesesenek
kompenzalasara a magyar szarmazasu uzletasszony minden alkalommal
utalt at - illetve mas formaban juttatott - penzt M. Zoltannak, aki a
kulfoldi orokbefogadasokat bonyolitotta. Mint megtudtuk, Marianne
Gatitol a tudomanyos titkar maga is kapott koltsegteritest: a
"felhajto utak lebonyolitasara ugyanis benzinpenzt harcolt ki M.
Zoltan reszere az orvosgenetikus. Harom esetben az USA-ba orokbe adott
bebiket is meglatogatta fonoke megbizasabol a tudomanyos titkar,
majd esetleirasokban szamolt be a gyerekek fejlodeserol. A kint
toltott napokra Marianne Gati folyositott neki apanazst. A
gyerekenkent mintegy 20 ezer dollar tiszta nyereseget kasszirozo magyar
szarmazasu "orokbefogadasi vallalkozo Czeizel doktor szerint nagyon
fogahoz verte a garast, s korantsem volt olyan nagyvonalu, mint
kepzelnenk.

A rendorseg lefoglalta

azt a faxot is, amit a tudomanyos titkar 1993. junius 13-an kuldott
Gatinak. Ebben, mint ahogy a Nepszabadsag (1996. julius 5.)
ismertetesebol kiderul, beszamolt egy negyezer dollaros atutalas
reszleteirol. A penzt egy Gracia es egy Krisztina nevu terhes no
kiutazasi koltsegeire forditottak. Az uzleti elszamolast tartalmazo
level vegen angolul a kovetkezo olvashato: "Megertem az on
problemait a penz londoni atutalasaval kapcsolatban, de biztos vagyok
benne, hogy kulonbozo okokbol nem akarok szamlat nyitni a sajat
nevemen..." Czeizel Endre, aki julius 7-en, vasarnap vonta kerdore
kollegajat a faxuzenet miatt, elmondta, hogy M. Zoltan szerint Marianne
Gati sugallta azt neki, hogy jo lenne, ha szamlat nyitna Londonban. Ez
valoszinuleg meg is tortent, mert informacioink szerint M. Zoltan
azt kozolte Czeizellel, azon nincs semmifele gyanus penz.

Megoszlanak a jogaszi velemenyek arrol, hogy M. Zoltan vajon
elkovette-e azt, amivel gyanusitjak, vagyis a csaladi allas
megvaltoztatasanak buntetti alakzatat. A bunteto torvenykonyv
(Btk.) tavalyi kiegeszitese szerint: aki tizennyolc even aluliakat ad el
vagy vasarol meg, otevi szabadsagvesztessel szamolhat, ha ezt
uzletszeruen teszi, cselekmenyet ottol tizenot evig tarto
bortonbuntetessel fenyegeti a Btk.

- todor -



Az ugyrol termeszetesen szerettuk volna megkerdezni M. Zoltan
fonoket, a leginkabb erintettet, a NEVI uj foigazgatojat is.
Czeizel Endre julius 7-en, vasarnap este keszseggel allt a Magyar
Narancs (es a Nepszava) ujsagiroinak a rendelkezesere, tobb mint
egy orat beszelt az ugy hattererol, reszleteirol, jogi, erkolcsi
es anyagi vonzatairol, az orokbefogadassal kapcsolatos
hitvallasarol, belso konfliktusairol. A szoveget masnap, lapzartank
napjan keresenek megfeleloen atkuldtuk neki. Az Orszagos
Kozegeszsegugyi Intezet Humangenetikai es Teratologiai Osztalyanak
fejlecevel azonban a kovetkezo negysoros faxot kaptuk: "A Magyar
Narancsban megjelentetesre szant, velem keszitett interju kozlesehez
nem jarulok hozza, mivel korabbi nyilatkozataimhoz kepest uj
informaciot nem tartalmaz. Kerem, sziveskedjen annak kiadasatol
elallni." Czeizel doktor kereset sajnalattal bar, de kenytelenek
vagyunk tiszteletben tartani, annal is inkabb, mivel az ORFK-n
kerdesunkre megerositettek: dr. Czeizel Endre ellen a rendorseg
"csaladi allas megvaltoztatasa" alapos gyanuja miatt
buntetoeljarast kezdett. Vagyis - nyilvan ugyvedje, dr. Barandy
Peter tanacsara - joval ovatosabb szemmel olvasta ujra szavait.

Amit lapzartakor megtudtunk, az a kovetkezo: Garamvolgyi Laszlo
ORFK-szovivo szerint nem a hetfoi nap uj fejlemenye az eljaras,
hanem mar korabbi keltezesu; Czeizel doktor tehat mar vasarnap,
interjunk idejen tudta, hogy eljaras folyik ellene, hetfon legfeljebb
- Garamvolgyi Laszlo szerint - azert gondolhatta meg magat, mert nagy
valoszinuseg szerint idezest kapott kihallgatasra. Az ORFK
szovivoje kerdesunkre elmondta: tudomasa szerint sem hetfon, sem
mult penteken nem hallgattak ki a NEVI vezetojet. A Nepszava-interjut
egyebkent az orvosgenetikus nem tiltatta le, csak helyenkent atirta,
pontositotta.

A Narancs ertesulese szerint Czeizel Endre 1988 es 1995 kozott otven
magyarorszagi es tiz kulfoldi orokbefogadasban mukodott kozre. A
tiz kulfoldi ugybol hetet Marianne Gatival bonyolitott le (a hetbol
negy gyerek cigany szarmazasu volt). Negy esetben terhes no utazott
ki Amerikaba, akik ott szultek automatikusan amerikai allampolgart.

Czeizel Endre termeszetesen joggal hivatkozik arra, hogy 1995-ig, a
csaladjogi torveny modositasaig a torveny nem korlatozta a
kulfoldre torteno orokbe adast, tavaly ota pedig sajat allitasa
szerint nem kozvetit. A gond csak az, hogy ezt az egesz hanyagul
adminisztralt, a koltsegteritesi elszamolasokat pedig
valoszinuleg meg slendrianabbul konyvelt ugyet a rendorseg
ertelmezheti "gyerekeladaskent" is, bar nyilvanvalo, hogy sem
csempeszetrol, sem gyerekcsererol nincsen szo. Amit pedig az arrol
sikerult megtudnunk: Magyarorszagon informacionk szerint az
orokbefogadasokat lebonyolito ugyvedek tiszteletdija 100 ezer forint
korul mozog. Czeizel doktor azt mondja, o nem kapott senkitol
kozvetitesi dijat, csak koltsegelszamolasok voltak. A 16 ora cimu
radiomusorban pedig elmondta: Amerikaban 14-50 ezer dollar kozott van
az orokbefogadottak ara, es hangsulyozta: szo nincs arrol, hogy ez
gyerekkereskedelem, ez csupan a piaci mentalitas ervenyesulese ezen a
teruleten is.

Egyebirant Czeizel doktorrol egyelore senki sem bizonyitotta be, hogy
vetkes, eppen ezert kivanatos lenne, ha a media is tartana magat az
artatlansag velelmehez.

A szerk.

* A "kivulallokhoz" *

"Jo lenne, ha a most folyo tarsadalmi vitaban nem a problema igazi
sulyat (peldaul a gyermektelenseg borzaszto erzeset vagy az allami
gondozott gyermek eletenek sivarsagat) fel nem fogo "kivulallo
itelkezese lenne a donto, hanem a gyermekek es gyermektelen csaladok
sorsaert felelosen erzoke."

(Dr. Czeizel Endre: A genetikus noteszabol - Magyar Hirlap, 1996. julius
2.)

* A Csaladjogi Torveny modositasa *

3. § (1) A Csjt. 49. §-a helyebe a kovetkezo rendelkezes
lep:

49. § (1) Az orokbefogadast az elozo rendelkezesekben megszabott
feltetelek eseteben sem lehet engedelyezni, ha az a kiskoru erdekeivel
ellentetben all, illetve, ha akar a felek, akar az eljarasban egyeb
modon kozremukodo szemelyek vagy szervezetek reszere
haszonszerzessel jar.

(2) A gyermek kulfoldre torteno orokbefogadasa - a rokonok, illetve
a szulo hazastarsa altal torteno orokbefogadas kivetelevel -
csak orokbe fogadhatova nyilvanitott intezeti nevelt gyermek
eseteben engedelyezheto, felteve, hogy a gyermek orokbefogadasara
belfoldon nem kerult sor, mivel azt nem kezdemenyeztek, illetve
orokbefogadasa erdekeben tett intezkedesek nem vezettek eredmenyre.

* A tenyallas *

Csaladi allas megvaltoztatasa (Btk. 193. § 1.)

1) Aki mas csaladi allasat megvaltoztatja, igy kulonosen gyermeket
kicserel, vagy mas csaladba csempesz, buntettet kovet el, es harom
evig terjedo szabadsagvesztessel buntetendo.

2) A buntetes ot evig terjedo szabadsagvesztes, ha a csaladi allas
megvaltoztatasat a 18. eletevet be nem toltott szemely eladasaval
vagy megvasarlasaval kovetik el.

3) A buntetes ot evig, a 2) bekezdes eseten 2-8 evig terjedo
szabadsagvesztes, ha a csaladi allas megvaltoztatasat

a) gyogy- vagy nevelointezet alkalmazottja foglalkozas koreben,

b) a 18. eletevet be nem toltott szemely nevelesere, felugyeletere
vagy gondozasara koteles szemely koveti el.

4) A buntetes 5-10 evig terjedo szabadsagvesztes, ha a 2) bekezdesben
meghatarozott buncselekmenyt

a) uzletszeruen

b) emberkereskedelemmel foglalkozo szervezet kereteben kovetik el.

5) Ha a gyogy- vagy nevelointezet alkalmazottja foglalkozasa koreben
az 1) szamu bekezdesben meghatarozott buncselekmenyt gondatlansagbol
koveti el, vetseg miatt 1 evig terjedo szabadsagvesztessel,
kozerdeku munkaval vagy penzbuntetessel buntetendo.

A kutyak es a varos

A harci kutyak leginkabb akkor kapnak nyilvanossagot, amikor harcrol
szo sincs, csak egyszeruen olnek, lehetoleg vedtelen, nyugdijas- vagy
gyermekkoru aldozatokat. Most azonban szakitunk a hagyomanyokkal:
bemutatjuk oket mas oldalukrol.

Tortenelmileg valoszinuleg az obabiloniak kezdtek; mindenfele
masztiffszeru kutyakat tenyesztettek, s csatakban "csibesz!"
vezenyszoval kuldtek oket az elamiakra.

Az ujkori harcikutya-tenyesztes az angoloknal kapott igazi lenduletet,
ahol mar a XVII. szazadban alakuloban volt az angol bulldog - ezt
megvadult bikakra lehetett uszitani.

A "bikaheccek" betiltasaval a kutyakat egymas ellen kezdtek hergelni,
igy batorsag mellett nagy szukseg volt az agresszivitasra is. A
terrieresitett bulldogbol lett a bullterrier. A pitbull terrier neveben a
"pit" azt jelenti, hogy ez a fajta kifejezetten arenacelokat szolgal.
Mivel Angliaban 1835-ben betiltottak a kutyaviadalokat, a
pitbulltenyesztes elsosorban Amerikaban folyt.

A pitbull

erdekessege, hogy megorizte a bulldog emberszeretetet, a bullterrier
mersekelt szellemi kapacitasat es a terrierek allatokkal szembeni
agresszivitasat. Tovabbi kinologiai erdekesseg, hogy nem erdekli, ha
a masik kutya megadta magat: tobbnyire megoli. Mas kutyak is szeretnek
kutyakkal kotozkodni, sulyos eset a legtobb szanhuzo vagy a
legtobb panellakasban tartott, frusztralt nemet juhasz. Rejtelyes
modon tobb halalos pitbullharapas kezdodott ugy, hogy a spaniel
tamadasba lendult. A fo kulonbseg, hogy a pitbull-szeruek sokkal
gyakrabban igyekeznek kimutatni, hogy ok a ter bikaja, es nagyobbat
tudnak harapni, mint az osszes tobbi egyuttveve.

A Fidesz

pitbull-torvenytervezete szep hosszu, bar az is lehet, hogy rovid,
mert torvenytervezetet en meg soha nem lattam, ez az elso. Ket dolgot
hianyoltam belole, ezert mielott felhivtam Selmeczi Gabriellat,
felirtam a legfontosabb kerdeseket. 1. Hany fajta tartozna a torveny
hatalya ala? 2. Hogyan hajtatnak vegre?

Selmeczi Gabriella rendes evi szabadsaga miatt vegul dr. Barany Tibor
jogasszal sikerult megbeszelni a reszleteket.

Barany Tibor: A tervezetben nem szerepel a fajtak felsorolasa. Mi
ketszintu szabalyozast szeretnenk. Az egyik korbe tartoznanak azok a
kutyak, melyeknek tilos a tartasa, tenyesztese, kereskedelme, a masikba
pedig azok, melyeknel mindez szigoru feltetelekhez kotott.

Magyar Narancs: Hogyan hajtatnak vegre?

BT: Szerintunk eddig a szankcionalas nem volt megfelelo. Az 1994-es
kormanyrendelet szerint a kiszabhato birsag felso hatara 50 ezer
forint, aminel mi joval szigorubb szankciokat szeretnenk.

MN: De maga a szankcio, az hogyan lep eletbe? Mondjuk, megyek az utcan
egy bandoggal. Ki mondja majd meg, hogy az egy bandog? Amikor szerintem
keverekkutya.

BT: Nezze, a vegrehajtas a kormany dolga. Tudja, a hatalom gyakorlasa
torvenyhozo es vegrehajto oldalra oszlik, elobbi a parlament, utobbi
a kormany feladata. Ebben az esetben a kormanynak kell biztositani a
szemelyi es anyagi felteteleket.

MN: Tehat onoket a vegrehajtasi oldal kevesbe erdekli.

BT: Errol szo sincs; termeszetesen megvannak az elkepzeleseink.

MN: Ki donti el a kutyamrol, hogy az pitbull vagy sem?

BT: Olyan szurorendszert kell kialakitani, melyben az allatorvos a
kulcsfigura, hiszen az allatorvosok tartjak nyilvan a kutyakat, es
nekik van olyan kepzettseguk, hogy megallapitsak az illeto kutya
fajtajat.

Az allatorvosok kevesbe lelkesek

Dr. Holdas Sandor (Triovet Kisallatklinika): Nekunk nincs ilyen
kepzettsegunk. Nagyon remelem, nem az allatorvosok borere
torvenykeznek. En abbol elek, hogy az allatokat kezelem, sajat magam
ellen dolgoznek, ha elkezdenek feljelentgetni, ivartalanitani. Valoban
vezetunk nyilvantartast az altalunk kezelt kutyakrol; a pitbullosok
gyakran kerik, hogy kevereket irjak. A tiltas helyett az ominozus
fajtak tartasat inkabb vizsgakhoz kellene kotni, mert ez az
elkepzeles olyan, mintha az autoszereloknek kellene feljelentgetniuk
azokat, akik nem fizettek be a kotelezo biztositast.

Vissza a Fidesz-jogaszhoz.

MN: Az allatorvosoknak nincsen ilyen iranyu kepzettseguk.

Barany Tibor: Nezze, maga szerintem prekoncepcioval indult neki ennek a
cikknek.

MN: Igen. Az volt a prekoncepciom, hogy az onok tervezete nem tartalmazza
sem az erintett kutyak listajat, sem a vegrehajtas lehetoseget.

BT: A megfelelo hataskor harom helyre is telepitheto. A legjobb a mi
nezetunk szerint a rendorseg lenne.

MN: Tehat Kovacs II. torzsormester mondja majd ki a kutyam felett a
kasztralasi iteletet?

BT: A megoldasban egyreszt a Belugyminiszterium kinologus szakertoi
mukodhetnek kozre, masreszt ki kell adni egy ismerv-tipologiat, ami
alapjan azonosithatok a megfelelo kutyafajtak. De ahogy mondtam, a
vegrehajtas nem a mi feladatunk. A hatalommegosztas alapja, hogy a
torvenyhozas a parlament, a vegrehajtas a...

Micimacko lehunyta

szemet

Dr. Janza Frigyes (ezredes, a Rendorseg Dunakeszi
Kutyakikepzo-iskolajanak parancsnoka): Jelenleg sem a BM-nel, sem
mashol nincs kinologus szakerto. A torvenytervezetrol pillanatnyilag
nem szeretnek velemenyt mondani. Orulok, hogy megmoccant valami,
foglalkoznak a kerdessel, de folyik mar a muhelymunka a BM-ben. A
kovetkezo ket-harom hetben valami kiforrja magat, de ezt a folyamatot
most nem szeretnem megzavarni.

Az azonositas

valoban nem konnyu feladat (lasd keretes anyagunkat). A Magyar
Ebtenyesztok Orszagos Egyesulete jelezte, hogy szivesen segitene a
torvenykezesben. A szakertelemmel valoszinuleg nem is lenne gond, az
ebtenyesztoknek azonban a dolog termeszetebol fakadoan jelentos
erdekeltsegeik vannak a kerdesben. Nem lenne szerencses, ha az orszag
staffordshire terrierei felett mondjuk a staffordshire terrier klub elnoke
mondana iteletet, raadasul a MEOE a kutyasok szerint mar amugy is
tul sok hatalommal rendelkezik.

A biztonsagi szolgalatok

a legkonnyebben vedheto harcikutya-fogyasztok. A biztonsagi or
atesett mindenfele vizsgalaton, szamara a kutya munkaeszkoz,
raadasul munkavizsga nelkul el sem tudna helyezkedni a kutyajaval.
Ennek dacara a Rekord 06-nal nem alkalmaznak harci kutyas oroket,
kizarolag nemet juhasz es rottweiler johet szoba. A harci kutyak
"agyasok", a gazdajuk eleve ugy neveli oket, hogy vadak legyenek,
keptelenseg veluk dolgozni.

A V&M Biztonsagi Szolgalat illetekese is biztosit, harcit nem
foglalkoztatnak, az olyan biztonsagi szolgalatok a szakma szegyenei. Mas
mufaj az orkutya, es mas a harci - a teruletorzesnel a legkevesbe
sem jo, ha az allat szettepi a behatolot. Jelenleg tulnyomoreszt
nemet juhaszok, boxerek es rottweilerek dolgoznak naluk, volt harci
kutyas oruk, de megvaltak tole.

"Mi torvenytisztelo ceg vagyunk", mondjak a Banhida Securitynel, ahol
csak nemet juhaszokkal es orias schnauzerekkel dolgoznak.

Az Orangyal Kft.-nel vallaljak a harci kutyakat. Mester Lajos azt
mondja, a szokasos nemet juhasz-doberman-orias schnauzer-felhozatalon
kivul van naluk argentin dog es staffordshire terrier is.

Mester Lajos: Az argentin dog hatranya, hogy telen kicsit fazos.
Egyebkent orszolgalati celokra kifejezetten alkalmasak ezek a kutyak,
mar csak a testfelepitesuk miatt is.

MN: Es ha szetmarcangoljak a behatolot?

ML: A kutya viselkedese abszolut gazdafuggo. Marcangolas mar csak
azert sem fordulhat elo, mert egyreszt a pitbulljellegu kutyak nem
valtogatjak ugy a fogast, mint a nemet juhasz. Masreszt az a kutya,
amelyiket nem lehet lehivni a csibeszrol, nem kap munkavizsgat.

MN: Kerult mar onoknel harci kutya eles helyzetbe?

ML: Ot ev alatt ket harapas volt. Az egyik esetben elszaladt a
behatolo, es csak egy nadragdarab maradt a helyszinen, a masik esetben
a kutya lefogta a betorot. Mindketto nemet juhasz volt. A "harci"
kutyak ilyen celra mar csak azert is jobbak, mert a betoro gondosan
felterkepezi a terepet. Ha az egyik telephelyet nemet juhasz orzi, a
masikat argentin dog, biztos, hogy nem az utobbit valasztjak. A
pitbulljellegu kutyak raadasul a gazspray-vel szemben is immunisak,
mig lattam mar olyat, hogy a nemet juhaszt eleg volt egy
lapatnyellel oldalba vagni, es elmenekult.

A Strazsa Kft.-nel pillanatnyilag csak nemet juhaszok, dobermanok es
kaukazusi juhaszkutyak vannak, de Horvath Zoltan jo velemennyel van
a harci szekciorol.

Horvath Zoltan: A pitbull hasznos kutya, ha megfeleloen, szigoruan
foglalkoznak vele. Persze nem szabad bevinni egy telekre, es otthagyni,
mint egy kuvaszt; teljesen mas mufaj. A pitbull nagyon jol hasznalhato
kutya, tobbek kozott a tekintelye miatt. Persze tamadnia csak
vezenyszora szabad. Nem szabadna betiltani: csak olyanok tarthassak, akik
erre bizonyitottan felkeszultek. A mi cegunk 12 eve alatt egyebkent
soha nem kellett harapnia egyik orkutyanak sem.

A hirtelen haragbol

elkovetett Fidesz-torvenytervezettel kapcsolatban peldas ellenzeki
egyuttmukodes bontakozott ki. Herenyi Karoly es az MDF egyetert a
Fidesszel, csakugy, mint a KDNP. A kisgazdak reszerol Torgyan Jozsef
kabinetfonoke, Horvath Bela fogalmazta meg a parodisztikus elemeket sem
nelkulozo FKgP-allaspontot.

Horvath Bela: A harci jellegu ebek tartasat engedelyhez kell kotni.
Az ilyen kutyakat kozos kennelben kell osszegyujteni, es csak az arra
alkalmasaknak szabad visszaadni. Az alacsony iskolazottsagu tarsadalmi
retegek az egyre sulyosbodo korulmenyek hatasara alkoholizmusukat,
es primitivizmusukbol fakado egyeb neurozisaikat lancra kivert
kutyaikon elik ki, melyek a lancrol elszabadulvan mindenfele szornyu
tettet hajtanak vegre.

Az SZDSZ reszerol Hanko Farago Miklos nem ert egyet a Fidesz
tervezetevel, szerinte nem erdemes kulon torvenyt alkotni az ebtartas
es -tenyesztes szabalyairol, mert a keszuloben levo allatvedelmi
torveny tartalmaz erre vonatkozo szabalyokat, am Baja Ferenc
miniszteriuma eddig ezzel nem foglalkozott. A rendeletalkotas
kesedelmevel tehat a Kornyezetvedelmi Miniszterium okolhato. A Fidesz
tervezeteben emlitett husz nagy testu kutya betiltasat szakmailag
megalapozatlannak tartja.

Az MSZP kepviseleteben Lovey Laszlo Gabor a harci kutyakat
betiltana, a Fidesz tervezeteben szereplo szankciokkal es a
fegyverkent torteno elbiralassal ugy-ahogy, de egyetert. Szerinte
nem kene kulon torveny, jobb lenne a mar meglevo BM-rendeleteket
kiegesziteni.

A gladiatorkutyak

mukodeset a honi sajtoban mostanaig suru homaly fedte. A Reform
kozolt egyszer egy ketes hitelessegu kepriportot (a minoseg alapjan
valoszinuleg videorol fotoztak ki), aztan evekig semmi. Jomagam is
hiaba probaltam eljutni egy derbire, pedig nemreg beigertek egy
szerbiai csortet, szabott jegyarral.

Legutobb az Objektiv kozolt ketsegtelenul autentikus riportot,
melyben tobb pitbull is osszecsapott, egyikuk egy remulten nyuszito
keverekkutyat vegzett ki. A riportban - eltakart arccal - maga a
tenyeszto is megszolalt, ami azert kulonosen erdekes, mert eddig a
pitbullviadalok rendezosege kovetkezetesen kerult mindenfajta
nyilvanossagot. Az anyagot a miskolci Trio Tv munkatarsa, M. Kiss Csaba
keszitette.

M. Kiss Csaba: Egy kelet-magyarorszagi faluban forgattunk, amikor odajott
hozzank a pasi, mondvan, ad nekunk egy jo sztorit. Eleinte azt hittuk,
csak szorakozik velunk.

* A tiltando ebek listaja *

A Fidesz szerint a BM-nel van, a BM szerint a legjobb, ha felhivjuk Janza
Frigyest. Janza Frigyesnel epp most nincs.

Lapzartaig csak a XVI. kerulet tiltolistajat sikerult megszerezni, ez
a kovetkezo: american staffordshire terrier, staffordshire terrier,
bullterrier, argentin dog, bordeaux-i dog, canariai dog (?), tosa inu, shar
pei (ami valoszinuleg csak azert kerult a sorba, mert magyarul kinai
harci kutyanak hivjak), mallorcai masztiff (?), fila brasilero, bandog
es ezek keverekei.

A pitbullterrier-jellegu kutyak leirasa

Pitbullterrier-jellegu kutyak az olyan kutyak, amelyek jelentos
mertekben megfelelnek a kovetkezo jellemzesnek.

Altalanos leiras:

- izmos, sima szoru kutya

- erot sugaroz

- atletikus, de nem tul sovany

- a konnyu farhoz kepest nehez elulso resz

- oldalrol nezve a kutya negyszogletes benyomast kelt

- magassag (hat): 35-50 cm

Fej:

- szogletes doboz formaju, a testhez viszonyitva nehez

- szeles allkapcsok

- szeles koponya

- erosen fejlett orrnyereg

- a szemek alatti terulet feltunoen szeles

- erosen fejlett ragoizmok

Pofa:

- a pofa nem kiugro

Fulek:

- magasan a fejen helyezkednek el

- hegyesek vagy vagottak

- ranctalan

Szemek:

- kerekek, melyen ulok es viszonylag kicsik

- egymastol tavol vannak

Nyak:

- izmos, egeszen a koponyaig

- rovid

Mellkas:

- mely

- lefele kupot formalo ives bordak

- szeles

Hat:

- izmos

- rovid

Labak:

- a mellso labak egyenesek es megbizhato benyomast keltenek

- a csipok szelesek es hosszuak es viszonylag hosszu hatso
labakban vegzodnek

Bundazat:

- rovid szoru

Farok:

- melyen fekszik

- vekony

- a testhez viszonyitva rovid

- kup formaban egy kis pontban vegzodik

- illetve kurtitott

Amerikai staffordshire terrier-kolykok eladok. Apa: eroteljes
felepitesu, agressziv, 55 cm, 30 kg. (Taro-Liza-kolyok.) Anya:
2-szer kituno, aktiv orszolgalatot ellato, rendkivuli
fogaskeszsegu kutya. Kolykok ara: 30 000 Ft. Barinka J. ) (A Kutya,
93/2)

Nagy szavakat mellozom. Jockey Ewing (pitbull) fedez. Tel.: % (Kutyarevu,
93/4)

Feltetel nelkul tamado anyaktol pitbull terrier kiskutyak egesz
evben kaphatok! Aruk: 20-25 000 Ft. Tel.: %

A kepen lathato SNOOTY vervonalu pitbull terrier kannal fedeztetest
vallalok. 55 cm marmagas, 27 kg-os, GAME dog tulajdonsagu. Ugyanitt
felnott szuka es egy 6 honapos kan csaladi okok miatt elado. Benko P.
) Figyelem! Telefonszam megvaltozott: % (Kutyarevu, 93/4)

ADBA torzskonyvvel rendelkezo 9 honapos pitbull terrier szuka elado
Jugoszlaviabol, apja "A Black King", anyja: "EMA", amely a fekete Tom es
a sarga Tom lanyatol szarmazik. Erdeklodni: Horvath G. ) Tel.: %
(Kutyarevu, 93/6)

Pitbull terrier-kolykok kaphatok GAME-tesztelt Charlytol es jo
stilusu jugoszlav sorrel szukatol. A kutyak kazettan megtekinthetok.
Erd.: ) Kocso A. (Kutyarevu, 93/7)

ALLATOKRA IGEN AGRESSZIV, EMBERSZERETO, SARGA 1 EVES PITBULL TERRIER
KAN KOLYOKARBAN ELADO. MEGTEKINTHETO: ) TEL.: % (Kutyarevu, 93/7)

I love you Pit Bull Terrier.

BUSTER UNOKAI KAPHATOK! Bordan J. ) (Kutyarevu, 93/7)

Agressziv, 2 es fel eves PITBULL TERRIER szuka fedeztetes elott,
valamint egy nyolc honapos Iron Kid kan kolyok elado. ) Tel.: %

Staffordkedvelok! Game dog VII. megjelent! Tartalombol: hivatalos
Grandchampion- es ROM-lista, Carver-Zwetler-tenyeszet. Tel.: %
(Kutyarevu, 95/11)

A kepen lathato JEEP egesz evben fedez. Kolykok kaphatok. Tel.: %
(Kutyarevu, 95/11)

AMERICAN BANDOG. AMERICAN BANDOG-kolykok eladok fekete es tigriscsikos
szinben. Amerikaban mar bevalt orzo-vedo es gladiatorcelokra.
Eddigi tapasztalat szerint varhato nagysaguk: 40-50 kg. Ar: 25-30 000
Ft. Dr. Bodnar T. ) Tel.: % (Kutyarevu, 93/10)

Figyelem! Elsosorban olyan szukatulajdonosok jelentkezeset varom, akik
szivukon viselik a hazai minosegi pitbulltenyeszet sorsat.
Sporttarsi aron fedeztetek 14-szeres gyoztes Jockey Ewing kanommal (ne
doljon be a nagy dumaknak). Felvilagosito, erdeklodo telefon: %
(Kutyarevu, 93/10)

FIGYELEM! RENDKIVULI ALOM SZULETETT! AMERIKAI PITBULL TERRIER KISKUTYAK
ELADOK A KEPEN LATHATO SZUKATOL: BLACK MARY (1:04) (SORREL'S JOHN
T.-DRAGAN'S BELLA). APA: ZWETTLER'S CHIEF (2XW). (ZWETTLER'S ADI-ZWETTLER'S
ROSIE.) MINDKET SZULO BIZONYITOTTAN GAME KUTYA. TOTH T. ) (Kutyarevu,
93/10)

Amerikai staffordshire terrier. Szuperkemeny szuloktol kulonbozo
szinu kolykok december vegi elvitellel, olcson eladok. "Body"-val
fedeztetest vallalok. Tel.: % (Kutyarevu, 95/2)

Amerikai staffordshire terrier kolykok 10 000-20 000 Ft ar kozott
egesz evben kaphatok. Nagy hiru kutyak leszarmazottai biztositjak a
minoseget: Iron Kid fia, lanya, San fia, lanya, Big Charlie lanya,
Yenki lanya, Bomber fia. Czvetlers kan, szuka. Tel.: % (Kutyarevu, 95/2)

A kepen lathato SNOOTY vervonalu pitbull terrier kannal fedeztetest
vallalok. 55 cm marmagas, 27 kg-os, GAME dog tulajdonsagu. Ugyanitt
felnott szuka es egy 6 honapos kan csaladi okok miatt elado. Benko P.
) Figyelem! Telefonszam megvaltozott: % (Kutyarevu, 93/4)

ADBA torzskonyvvel rendelkezo 9 honapos pitbull terrier szuka elado
Jugoszlaviabol, apja "A Black King", anyja: "EMA", amely a fekete Tom es
a sarga Tom lanyatol szarmazik. Erdeklodni: Horvath G. ) Tel.: %
(Kutyarevu, 93/6)

MN: Kiderult, miert vallalta a nyilvanossagot?

MKCS: Erre nem adott elfogadhato magyarazatot, egyszeruen azt akarta
bizonyitani, hogy a pitbull "jo kutya", es meg harc kozben sem bantja
az embert. Csodalkoztunk, de penzt sem kertek a riportert, beertek
azzal, hogy allatorvosi koltsegkent a negy verekedo kutya utan
fizettunk negyszer ezerotszaz forintot.

MN: Kimaradt valami a kesz anyagbol?

MKCS: Igen. Arra a kerdesre, hogy a hirek szerint rendorok es
allatorvosok is reszt vesznek a kutyaviadalokban, valaszoltak, de azt
kertek, ezt vagjuk ki.

MN: Erkeztek az Objektivhez felhaborodott telefonok?

MKCS: Amikor nehany honapja Szikszon polgarmesteri utasitasra
agyonvertek a kobor kutyakat, valosaggal izzottak a vonalak. Amikor
legutobb talalkoztam Bano Andrassal, azt mondta, ebben az ugyben a
nezok inkabb azon haborogtak, ha az Objektiv megtalalja a
kutyaviadalt, a rendorseg miert nem.

Budapest XVI. keruletenek

onkormanyzata julius 4-en hozott egy peldamutatonak szant rendeletet,
mely szerint harom napon belul el kell tavolitani a keruletbol minden,
a mellekletben felsorolt harci jellegu kutyat. A hatarido harom nap, a
vegrehajtast az allatorvosi nyilvantartas alapjan ellenorzik. A
rendelet alkotmanyossaga egyelore vitatott, esszerutlensege azonban
vitathatatlan.

Hogy lehet az, hogy szerdan meg vehetek valamit, amit csutortokon mar
el kell adnom (vagy eltavolitani, barmi aron)? Igaz, hogy letezik az
emlekezetesen hulye 1994-es "pitbull-bandog" kormanyrendelet, amely
annyira megfoghatatlan es vegrehajthatatlan, hogy annak alapjan azota
osszesen harom eljaras indult, de mi legyen a tobbi fajtaval? Marol
holnapra "majd en megmutatom!" alapon torvenykezni a legkevesbe sem
szerencses. Tovabbi kutyak beszerzeset meg lehet tiltani, azzal nem
karositanak meg senkit. A legjobban azzal lehetne nyilvantartasba
vetelre osztonozni a harcikutya-tartokat, ha a jelentkezessel
engedelyt kapnanak a kutyajukhoz. Az engedelyt aztan lehet
feltetelekhez kotni. Pszichologiai teszt kutyanak-gazdanak,
kutyakikepzoi tanfolyam, kotelezo felelossegbiztositas, a kutyakba
azonosito mikrochip ultetese (a gazdi koltsegere), poraz,
szajkosar viselesenek ellenorzese nyilvanos helyeken, megalazo
hivatali procedura - a szivatasnak szamtalan civilizalt modja van. Es
ha tobb kutyat nem szabad bevinni egy keruletbe, viszont az engedelyes
pitbullokhoz igazolvany jar, kevesen rejtegetnek pitbullt, a problema egy
evtized alatt csendesen megszunik.

Igy azonban megeshet, hogy a hiszterikus onkormanyzati alkalmazottak
mediaszereplese miatt a pitbullosok rovid ido alatt a nepi ellenallas
hoseive valnak. Oreg nenek pitbullokat bujtatnak, Csurka es Torgyan
pedig az oszi verdemonstracion kurucnotak kisereteben kart karba
oltve setaltatnak.

Winkler Robert

(kozremukodott: Nyari Gabor)

* Tipusok *

Az argentin dog a legnagyobb pitbullalkatu kutya, hazajaban arra
tenyesztettek ki, hogy a pumat (!) meg hosszas uldozes utan is meg
tudja olni. A bandog egyik nepszeru alkotoeleme, rottweilerrel
keresztezni is halas dolog.

A bordeaux-i dog nalunk viszonylag ritka, harc helyett inkabb
keresztezgetesre hasznaljak, egyebkent ilyen volt Tom Hanksnek az Egyik
kopo, masik eb cimu filmben.

A fila brasilero mostanaban kezd befutni. Erdekessege, hogy Braziliaban
a gyarmatositok kifejezetten indianok es egyeb rabszolgak ellen
tenyesztettek ki, igy genetikailag sem szerencses szajkosar nelkul
setaltatni az aluljaroban zenelo perui fiatalok kozeleben.

A tosa inu japan masztiff-fele, tobben azert tenyesztik, mert
szerintuk megfogja a pitbullt.

A bullmasztiff angol erdokerulo kutya, eredetileg arra volt jo, hogy
harapas nelkul, feldontesileg fogta meg az embert. Ma agresszivitasa
inkabb kutyakra veszelyes.

Az angol es az amerikai staffordshire terrier nagyon hasonlit a pitbullra.
A staffordosok hajlamosak megsertodni, ha lepitbullozzak a kutyajukat,
pedig tobbnyire maguk is osszezagyvaljak a harom fajtat.

A napolyi masztiff nagyon nagy, draga es buta allat. Inkabb
statusszimbolum, tenyleges veszelyforrassa csak akkor valhat, ha
veszi a faradsagot, es felkel.

A bandog igen nehezen megfoghato kategoria. Altalaban argentin dog
meretu, de nem feher es kicsit hosszabb szoru allatokat ertenek
rajta. Talan nagy merete miatt kevesbe agressziv, mint a pitbull, de ha
kell, gyilkol oromest.

A verebeket csak a teljesen hulye parlamenti kepviselok akarjak
betiltatni. A vereb artalmatlan, vizslatermeszetu joszag, sem a ver
kiontasahoz, sem a vad likvidalasahoz nincs koze (Columbo hadnagy
kutyaja, a basset hound is vereb).

* Tamadas! *

A pitbulltamadasok kronikaja a fajta emberszeretete miatt meglehetosen
hianyos. Ha egy pitbull mas fajtaju kutyat olt, a media alig-alig
erdeklodott, pedig az ilyen esetekbol orszagszerte boven akad. Az
ember elleni tamadasok rendorseg altal nyilvantartott listaja
hellyel-kozzel megegyezik a sajto altal felkapott esetekevel.

1993. november 17-en a XX. keruletben nyolc eb vett uldozobe egy not,
aki a jeghideg Dunaba vetette magat, es a tulparton folyamodott
segitsegert.

1994. oktober 3-an egy staffordshire terrier es egy fila brasilero
maradando seruleseket okozott egy ferfinak, aki letfontossagu
szerveinek roncsolodasa kovetkezteben 1995. februar 27-en meghalt.

1994. augusztus 3-an ket pitbull terrier halalra mart egy 76 eves
asszonyt.

1995. december 7-en Dabason maradando karosodast okozott ket ferfinak
egy negyeves staffordshire terrier es egy keteves rottweiler.

1995. december 13-an Pilisborosjenon egy rottweiler megmart ket gyereket,
nyolc napon tul gyogyulo seruleseket okozva.

1996. majus 29-en egy pitbull es egy nemet juhasz kutya kozos
kennelebe maszott be egy kislany. Maradando karosodast szenvedett.

1996. junius 27-en egy lancrol elszabadult nemetjuhasz-jellegu kutya
megtamadott egy nyolceves kisfiut, es atharapta a torkat. A kisfiu a
gyors orvosi beavatkozasnak koszonhetoen eletben maradt.

Staffordshire terrier szukatol es argentin dog kantol kolykok eladok,
csak elojegyzesre. Tel.: % (Kutyarevu, 93/3)

Szeretne on egy hu baratot? Kemeny idegrendszeru, jo felepitesu,
intelligens pitbull kutyak eladok. Cim: Jevuczo G. ) Tel.: %
(Kutyarevu, 93/3)

Figyelem! Iron Kidtol minosegi kiskutyak kaphatok. Ugyanitt Iron Don
fedez realis aron. Kovacs K. ) Telefon: % (Kutyarevu, 93/2)

Amerikai staffordshire terrier kiskutyak eladok, nagy testu,
temperamentumos szuloktol. A kolykok mar most rendkivul kemenyek!
Elojegyzest a tovabbiakra felveszek. Szoke ) Tel.: % (A Kutya, 93/3)

Jockey Ewing fedez. % (Kutyarevu, 94/3, egy honappal a pitbull-bandog
kormanyrendelet utan)

Stafford terrier anyatol, bulldog apatol es doberman anyatol,
stafford terrier apatol kiskutyak eladok. Erd.: ) Tel.: % (Kutyarevu,
94/7)

SZUPER-STAFFORD! Remek alom szuletik a kovetkezo amerikai staffordshire
szulopartol: TONG PO, 100%-os TARO vervonalu, 56 cm, 35 kg-os kantol
es PENTARETI CYNTIA (nagyapja: TARO) 53 cm, 26 kg-os szukatol. Mindket
szulo kifogastalan kullemmel es igen kemeny jellemmel rendelkezik.
Erdeklodjon: Gyorffy T., tel.: % (Kutyarevu, 93/7)

Amerikai pitbull terrier kiskutyak eladok, agressziv szuloktol,
reszletre is. Tel.: % (Kutyarevu, 93/11)

SZENZACIO!

BIKA, az orszagszerte ismert es orultnek tartott bullterrier kan 4 ev
utan megtert, es a hasonlo vermersekletu, rendkivul agressziv
szukanak utodokat nemzett. A kan hirhedt GAME es a legeredmenyesebb
kutya volt, a szuka orzo-vedo munkaban jeleskedik. A kantol es a
szuka kutyatol ez az elso alom. A kolykok garantaltan bullterrier
adottsagokkal fognak rendelkezni, mely fajdalmat nem ismero, iszonyatos
fogokeszseget es borzalmas agresszivitast foglal magaban. A kolykok
julius elso heteben fognak szuletni. Csak olyan vevok jelentkezeset
varom, akik tudjak, hogy mit fognak venni. Egyebkent a fajta rendkivul
emberszereto. A kolykoket orzo-vedo munkara ajanlom. ) Telefon: %
(keretes hirdetes fotoval, Kutyarevu, 92/7)

*** Eurimages-dontesek *** Az Europai Unio filmalapja, az Eurimages
legutobbi strasbourgi dontesen tizenhat europai koprodukcios jatek-
es harom dokumentumfilm elkeszitesehez itelt meg osszesen 27,7
millio francia frank tamogatast. A jatekfilmek kozott harom magyar
reszvetelu produkcio van: 3,15 millio frankot kap az
osztrak-magyar-nemet gyartasu Wolfzeit (Farkasok ideje) az osztrak
Michael Haneke rendezeseben (Eurofilm Studio), 2,2, illetve 2,9 millio
frankot a nemet-francia-magyar egyuttmukodessel tervezett Le dejeuner
des canotiers (A csonakosok ebedje) a francia Benoit Ferreux
rendezeseben es a L'etoile du berger (A pasztor csillaga) Arthur Joffe
rendezeseben. Ezek magyar resztvevoje az ASP, melynek nevado
tulajdonosa, Andre Szuts a Narancsnak elmondta: mindket film nagy
reszet Magyarorszagon forgatjak majd, elobbit a Duna egy olyan
szakaszanal, amely emlekeztet a film alapotletet ado
Renoir-festmenyen lathato tajra (a tortenet a kep elkeszultenek
ket honapjarol szol, az operator Kende Janos lesz), utobbi, Szuts
szavai szerint affele "szurrealista komedia", nem kosztumos, de "nagy
diszletepitest igenyel".

1988 ota az Eurimages osszesen 479 jatek- es dokumentumfilmet
tamogatott 253 millio markaval.

*** Ravazd 2. *** Egy evvel az alakulo ules utan, julius 13-14-en
ismet a Pannonhalma kozeleben fekvo Ravazd kozsegben talalkoznak a
Ravazdi Kerekasztalt letrehozo maganszemelyek es szervezetek, hogy
felmerjek, tortent-e valami azota, hogy megfogalmaztak gondolataikat a
"parhuzamos" kulturaval kapcsolatban (MaNcs, 1995. julius 13. es 20.).
A mostani talalkozorol szolo ertesites szerint peldaul a
muvelodesi tarca "fontolora vette" a nagyobb formatumu rendezvenyek
segitesere szolgalo, tobb evre szolo, ugynevezett strukturalis
tamogatasi rendszer bevezeteset szorgalmazo kezdemenyezesuket.
(Bovebben utolag.)

*** Dij, dij *** Kihirdettek a vilag egyik - ha nem a - leggalansabban
dotalt muveszeti dija, a 15 millio jennel (126 ezer dollarral) jaro
japan Praemium Imperiale-dij idei nyerteseit: Cesar francia szobrasz, Cy
Twombly amerikai festo, Tadao Ando japan epitesz, Luciano Berio olasz
zeneszerzo es Andrzej Wajda lengyel rendezo. Dijatadas oktoberben,
Tokioban.

Ligeti Gyorgynek es a katonai diktaturaval anno nyiltan szembefordulo
argentin Mercedes Sosanak iteltek az UNESCO es az IMC (Nemzetkozi
Zenetanacs) 5 ezer markaval jaro 1996-os zenei dijait, mellettuk a
jelentos kortars komponistak munkassaganak dokumentumait gyujto
baseli Paul Sacher Alapitvany is ugyanebben az elismeresben reszesult.

*** Kertesz a listan *** Kertesz Imre Sorstalansag cimu regenye all
a Sudwestfunk nemet radio- es teveado juliusi irodalmi listaja, a
Besten-Liste masodik helyen; az elso Javier Marias muve, a Mein Herz so
weiss, a harmadik Volker Braun konyve, a Lustgarten.

*** Irodalmi musorok alkonya *** Elsosorban a penzhiany (az irodalmi
szerkesztoseg iden a tavalyi osszeg felevel gazdalkodhat),
masodsorban a Magyar Radiot pincetol padlasig belengo
bizonytalansag, harmadsorban a radios musorstruktura valtozasa az
oka, hogy a szombatonkent, a Kossuth adon, a 16 ora elott eddig
hallhato, kulonbozo, folyoirat jellegu irodalmi magazinmusorok
helyere az inkabb hetilap jellegu Irodalmi Ujsag kerult. Vege lett
igy, tobbek kozott a Vastag Margonak is, bar mint szerkesztoje,
Nemeth Gabor a Narancsnak elmondta, elkepzeleseinek egy reszet az uj
musorszerkezetben is megvalosithatja majd. Nem szunt meg viszont a Varga
Lajos Marton altal szerkesztett musor, csak atkoltoztettek a
Bartokra.

*** Indexen az Amerikai Psycho *** Bret Easton Ellis nemetul eloszor
1991-ben megjelent regenyet - korabbi iteletet megismetelve -
nehany hete masodszor is indexre tette a fiatal olvasok lelki udveert
aggodo nemet szervezet, a Bundesprufstelle fur jugendgefahrliche
Schriften. Kiadoja, a Kiepenhauer & Witsch a konyv irodalmi ertekeire
hivatkozva nyilatkozatban tiltakozott a dontes ellen, s kilatasba
helyezte, hogy jogi uton tamadja meg azt.

*** Gyasz *** 41 eves koraban meghalt Margaux Hemingway, az iro
unokaja, aki a 70-es evekben felkapott divatmodellbol lett nem tul
sikeres szineszno (legismertebb filmje talan a Lipstick). Evek ota
kuzdott az alkohollal, bulimiaval, epilepsziaval. Egy baratnoje
szerint csak mostanaban kezdett Hemingwayt olvasni s ezaltal is
szembenezni sajat csaladja tortenetevel.

*** 3 Tenor: start! *** Tokioban, junius 29-en, a Nemzeti Stadion 56 ezer
nezoje elott megkezdte vilagkoruli turnejat Luciano Pavarotti,
Placido Domingo es Jose Carreras, akik e het vegen, julius 13-an a
becsi Praterben lepnek fel. Korutjuk az eredeti tervek szerint csak
Tokiot, Londont, New Yorkot, Munchent es Melbourne-t erintette volna, de
a nagy erdeklodesre valo tekintettel utba ejtik Becset, Goteborgot,
Dusseldorfot es Torontot is, szilveszterkor pedig a kanadai Vancouvert. A
jovo ev marcius elsejen, Ausztraliaban befejezodo sorozatot
becslesek szerint 600 ezren latjak majd eloben, tobbmilliardnyian
pedig teven. (Julius 31-en, a Nepstadionban Pavarotti helyen Diana
Ross es Rost Andrea enekel - ez a koncert hivatalosan nem resze a
turnenak.)

*** Mediawave-turnek *** Barcelona utan - ahol juniusban, a
kelet-europai fesztivalok kozul egyedul a gyori Mediawave vett reszt
meghivottkent az Europa Tanacs vizualis szekcioja altal megrendezett
Europai Filmfesztivalok Talalkozojan -, az osszel ket-harom napos
vetiteseket tartanak a Mediawave dijnyertes filmjeibol Torontoban,
Buenos Airesben, St. Louisban es Chicagoban. Elotte, augusztus 1-10.
kozott pedig roman-magyar filmes es szinhazi tabort szervez a
Mediawave Alapitvany egy kis erdelyi szasz faluban A reszleg
operatore, Dragan Vasile altal vezetett bukaresti FAV Alapitvannyal
egyuttmukodve.

*** Epitesz-vilagkongresszus *** A het vegen ert veget
Barcelonaban a 19. Nemzetkozi Epitesz Vilagkongresszus, melynek
mintegy tizezer resztvevoje olyan temakat vitatott meg, mint a
nagyvarosok tulnepesedese, a csaladok es az egyedulallok
lakaskorulmenyeinek valtozasai, az epiteszek kepzesenek uj
modszerei. A resztvevok - a hivatalos magyar kuldottseg a szakmai
szovetseget vezeto Bohonyei Janos es Budapest foepitesze,
Schneller Istvan alkotta - tobb kiallitast is megtekinthettek,
peldaul a berlini Potsdamer Platz ujjaszuleteserol, az europai
epiteszet 1984-1994 kozotti eredmenyeirol, a katalan
architekturarol, Dali es az epiteszet kapcsolatarol.

*** Fo utcabal *** Julius 13-an, a Bastille 1789-es bevetele
unnepenek eloestejen, immar hagyomanyos, evadzaro utcabalt
rendeznek a budapesti Francia Intezet elott. A programot este hetkor a
Latin Combo nyitja, majd Bernard Marly tangoharmonikas musette-muzsikaja
kozben, ott helyben, a Fo utcan megdonti a kiralysagot az istenadta,
hogy aztan tuzzel jatsszon, Miss Libertet valasszon, camembert-t es
croissant-t tomjon magaba, s vegul a Saint-Just es a Jakobinusok
zenejere tancoljon. (Kepunk ertelemszeruen tavaly ilyenkor keszult;
interjunk Jean-Luc Soulevel, a Francia Intezet igazgatojaval a 30-31.
oldalon.)

*** A Travolta-affer *** John Travolta es Roman Polanski hadakozasatol
hangos e hetekben a filmes sajto: Travolta, aki a Ponyvaregeny ota a
legkeresettebb hollywoodi sztarok egyike, a forgatas kezdete elott
nehany nappal vegleg kiszallt a The Double (A hasonmas) cimu
produkciobol, hazarepult Parizsbol, pedig 17 millio dollarert
vallalta el a foszerepet a Polanski altal tervezett
Dosztojevszkij-adaptacioban. Travolta azzal indokolta lepeset, hogy a
rendezo a kesz forgatokonyv jo egynegyedet megvaltoztatta, raadasul
bekerultek meztelen jelenetek is, ami szamara, a Szcientologia Egyhaz
hive szamara elfogadhatatlan.

A szinesz szerzodesszegeset Polanski termeszetesen perrel probalja
megtorolni, a Los Angeles-i birosagon beadott anyag szerint Travolta
egyszeruen nem hagyta, hogy a probakon Polanski ot instrualja. Travolta
hazautazasa utan kis ideig ugy tunt, Steve Martin potom 12 millio
dollarert beugorhat a helyere, ez azonban a noi foszerepre felkert
Isabelle Adjaninak nem tetszett, s mivel vele, szerzodese elleneben,
errol nem konzultaltak, o is otthagyta a produkciot. A 250 fos stabot
ezutan szelnek eresztettek, Polanski az Alpokba utazott kikuralni
magat.

Hogy mindezek ellenere Travoltat komolyan foglalkoztatja a szerep, azt az
mutatja, hogy a Polanskival valo konfliktust szivesen megoldotta volna
akar ugy is, hogy magat a rendezot vasarolja ki a filmbol
(allitolag 3,2 milliot aldozott volna ra), ez nem jott ossze - de
semmi vesz, van egy masik terve is, filmre vinni L. Ron Hubbard, a
Szcientologia Egyhaz atyja Battlefield Earth (Foldi csatater) cimu
sci-fijet.

*** Cyberia ***

*** Uj CD-ROM-ok: *** Residents: Bad Day On The Midway; Devo: The
Adventures Of The Smart Patrol; Soundgarden: Alive In The Superunknown.

*** CD-kalozok ellen: hologram *** Nagy-Britanniaban, a Spacehog egyuttes
lemezere nyomott hologramos cimkevel utjara indult a CD-kalozkodas
elleni kuzdelem legujabb eszkoze: egy walesi es egy newcastle-i ceg
negy ev alatt fejlesztette ki a technologiat, amelynek reven a
legalis kiadvanyok megkulonboztethetok a hamisitvanyoktol. Nagy
tetelben legfeljebb tiz pennyvel kerulnek tobbe a hologramos cimkevel
ellatott kompaktlemezek.

*** Zenei lapok a halozaton *** Aki belefaradt az iNteRNeTTon keresztul
elerheto Wanted olvasasaba
(http://www.idg.hu/internetto/zene/wanted/html), az megprobalkozhat ket
angol lap eleresevel: a Melody Maker a http://www.ipc.co.uk cimen, a New
Musical Express a http://www.nme.com cimen kinalja informacioi
tomkeleget hangban, kepben, szovegben. Az NME-site-ra allitolag
sajat demot is lehet kuldeni; jelentkezzek, aki megprobalta, es
sikerult.

*** Internet-fuggoseg *** Az iNteRNeTTo mindentudo foszerkesztoje,
Nyiro Andras tudositasa szerint a mult pentek ejjel az Internet
ket fiatalkoru rabja betort a Mucsarnok Protea termebe es
vegkimerulesig szorfolt a halozaton, hetfo reggel talaltak rajuk
a teremorok. A buntetojogi felelossegre vonas helyett nekik
folajanlott hat honapos kenyszergyogykezeles hallatan allitolag
inkabb azt valasztottak: leulik.

A USA Today arrol tudosit, hogy az Amerikai Pszichologiai Tarsasag
felmerese szerint az Internet-fuggoseg nem csupan a tizenevesek
problemaja. 369 szemelyt vizsgaltak meg, akik atlag heti 38 orat
toltenek a halozaton, es megallapitottak: a halozat valodi, az
alkohol- es drogfuggoseghez hasonlo pszichologiai tunetegyuttest
alakithat ki, sokan nem kepesek kontrollalni a halozaton toltott
idot akkor sem, ha ez maganeletuk vagy munkahelyi kotelessegeik
rovasara megy.

*** Szabad az Internet-telefon *** A telekommunikaciot felugyelo
amerikai kormanyhivatal, az FCC elutasitotta a hasznukat felto nagy
telefontarsasagok peticiojat, amellyel szerettek volna
megakadalyozni, hogy az Interneten helyi beszelgetes dijaert lehessen
tavolsagi hivasokat lebonyolitani. Az FCC allaspontja szerint nem
lehet kulonbseget tenni a digitalis adatok kulonbozo fajtai
kozott, beleertve ebbe az elobeszedet is.

Igy megy ez

A Magyar Koztarsasag Orszaggyulese a mult szerdan befejezte nyari
rendkivuli ulesszakat. Az utolso napon fontos s az elozmenyek miatt
az atlagosnal nagyobb kozerdeklodest kivalto ugyekben kellett
hatarozatot hozni. Ahhoz, hogy a parlament normalisan, komolyabb
presztizsveszteseg nelkul legyen kepes elvegezni feladatat,
kulonbozo furfangokra volt szukseg. Vagyis.

Donteni kellett tobbek kozott a hazszabaly-modositasrol, a
nyugdijkorhatar emeleserol es az egeszsegugyi ellatasi
kotelezettsegrol, valamint arrol, hogy mi legyen az
alaptorveny-koncepcioval. Olyan nem kevesbe fontos temak, mint
amilyenek peldaul a kozoktatasi es felsooktatasi torveny
modositasa vagy a nemzetgazdasagi szempontbol strategiai
jelentosegu tarsasagok privatizacioja, csak a futottak meg
kategoriajaba kerulhettek azon a liderces napon. Ez utobbi oka egyes
velemenyek szerint igen egyszeru: az adott pillanatban egyik koalicios
part ugynevezett identitasa szempontjabol sem voltak elsorenduek
ezek, az orszag jovobeni sorsat mellesleg alapvetoen meghatarozo
kerdesek, ellentetben a hazszabaly-alkotmany-nyugdijkorhatar
trioval. Merthogy.

Az alkotmanyozas ket hettel ezelott latvanyosan es botranyosan
zatonyra futott (a teljesseg kedveert jegyezzuk meg meg: a csufsag
akkor sem kovetkezik be, ha az ellenzeki partok kepviseloi az
SZDSZ-hez, a Fideszhez s az en bloc szoszegonek kikialtott MSZP-hez
hasonlo aranyban jelennek meg s szavaznak). Mar akkor tobben tudni
veltek, hogy a szabad demokratak ezt nem hagyjak annyiban, s a
hazszabaly-modositas kerdeseben, megfeledkezve a szocialistakkal
valo megallapodasrol, ossze fognak butorozni az ellenzekkel (amely a
modositas elfogadasa eseten kivonult volna a torvenyhozasbol). A
latszat arra utalt, hogy a szocialistak nagyon mellre szivjak a
koalicios partner viselkedeset. Volt koalicios egyezteto tanacs,
ahogyan az mar "valsaghelyzetnek" dukal, volt immaron szokasosnak
mondhato dodonai Horn-megjegyzes (ujra kell gondolni a koaliciot,
mondta allitolag, de ez teljesseggel lenyegtelen), s volt
kompromisszumkeptelenseg. Szekeres Imre az ulesnap delelottjen meg
megprobalkozott a kor negyszogesitesevel: az SZDSZ ne legyen a
teremben a szavazaskor, javallotta, s ez esetben ugy nem tamogatja a
modositast, hogy tamogatja, tehat a kecske is, a kaposzta is. A siker
erdekeben az MSZP azt is keresztulvitte, hogy a hazszabaly-modositas
az eredeti napirendtol elteroen az utolso programpont legyen. Ez a
huzas, tulzas nelkul allithatjuk, nagy politikai bolcsessegre
vall. Ha ugyanis az SZDSZ megis beadna a derekat, az ellenzeknek mar
nem lesz hova kivonulnia. Ha viszont a szabad demokratak ragaszkodnak
allaspontjukhoz - s szerdan mar nagy valoszinuseggel tudhato volt,
hogy az SZDSZ megmakacsolta magat - s az ellenzek javara billentik a
merleget, a szocialista kepviseloknek nem marad idejuk a
felhaborodasra (mi is van a koalicios megegyezessel meg ilyenek). Ez
ugyanis feltehetoen a frakciofegyelem rovasara ment volna, hiszen a
szakszervezetek altal is erosen kritizalt nyugdijkorhatar-emelest igen
sok szocialista kepviselonek jobbik meggyozodese ellenere kellett
tamogatnia. Azt viszont valoban nem engedhette meg maganak a part, hogy
egy het leforgasa alatt masodszor hiusitson meg egy altala is
tamogatott torvenytervezetet. Csakhogy.

Hetek ota koztudott, hogy amennyiben a koalicio elfogadja a
hazszabaly-modositast, az ellenzek felfuggeszti torvenyhozoi
munkajat. Marpedig a nyugdijkorhatar-emelest csonka Orszaggyulessel
elfogadtatni oriasi bakloves lett volna. A tema egyebkent is
rendkivul alkalmas demagog nyilatkozattetelekre, hiszteriakeltesre,
am ha ehhez "a mi ott sem voltunk" tenyszeru igazsaga is hozzaadodik,
abbol akar komoly politikai toke is kovacsolhato. Ha tehat az SZDSZ
ezt megakadalyozando vallalta a koalicios konfliktust, nem indok
nelkul tette ezt. Amde.

Nem jott ez rosszul a szocialistaknak: a mult heti vesszofutas utan
lehetett vegre durcaskodni, "nagyon rossz erzes magunkra maradni",
szomorkodott Szekeres Imre frakciovezeto, lehetett ideologiat gyartani,
mint tette azt Hegyi Gyula (az SZDSZ-nek nem tetszik, hogy manapsag nem
csak o meg az MDF meg a Fidesz diktal, fejtegette bolcsessegeit a
Nepszavaban - ez a velemeny mellesleg feltunoen egybecseng a
kisgazdaparti G. Nagyne allaspontjaval). Pedig.

Nem ezek voltak a fontos dolgok, hanem azok a kezdetben megkonnyebbult,
majd kisvartatva magabiztos megnyilvanulasok, amelyekkel a letezo
szocializmus utolso bastyaja, az MSZOSZ-tb fogadta azt, hogy meghiusult
a rendszervaltozas talan legbiztatobb eredmenyenek, a liberalis
alkotmanykoncepcionak az elfogadasa. A szocialista szakszervezetek
ugyanis konzervalnak a tarsadalombiztositas jelenlegi, rendkivul
pazarlo strukturajat, mivel azt - csakugy, mint a korporativ jellegu
erdekegyeztetest - alkotmanyba kivanjak emelni. A veszely nagy es
kezzelfoghato.