HIX NARANCS 153 1998-03-03

HIX NARANCS 153

1998-03-03

Új cikk beküldése	(a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés	Lemondás

1.	Tartalom (mind)	63 sor	(cikkei)
2.	"A Duna mas ugy" (mind)	403 sor	(cikkei)
3.	Politikai hirek (mind)	212 sor	(cikkei)
4.	Koszeg Ferenc: "Kettozni kell az ort" (mind)	247 sor	(cikkei)
5.	Nemetorszag: Az alsoszasz jelolt (mind)	103 sor	(cikkei)
6.	Tuntetes a Dunaert: Agyrem ter (mind)	81 sor	(cikkei)
7.	Operettszinhaz : Rock and roll, ha magyar (mind)	87 sor	(cikkei)
8.	Keresoprogram : Szarnyas fejvadaszat (mind)	93 sor	(cikkei)
9.	Kulturalis hirek (mind)	285 sor	(cikkei)
10.	Sasok, amik dogkeselyuknek latszanak (mind)	55 sor	(cikkei)

+ -	Tartalom (mind)	VÁLASZ	Feladó: (cikkei)
Magyar Narancs, X. evf. 9. szam, 1998. marcius 5.-interju- *"A Duna mas ugy" (Baja Ferenc kornyezetvedelmi es teruletfejlesztesi miniszter)* -egy het- *Politikai* es *kulturalis* hirek -nagyitas- Bolivia: Indianer POLITIKA -magyar globusz- *Tuntetes a Dunaert: Agyrem ter* -a kampany lapja- Az SZDSZ vetoja: Tenyeres MDF-kampanynyito: Regi dicsoseguk -vilagfalu- *Nemetorszag: Az alsoszasz jelolt* ELET + MOD -elet + mod- Scrabble: Szokincskeresok Penzvaltas a Magyar Postan: A nagy uzlet *Keresoprogram: Szarnyas fejvadaszat* -guide- Cuki: Finom hangolas KULTURA -kritika- *Operettszinhaz: Rock and roll, ha magyar (Hotel Menthol)* Konyv: Tripla kave (Kavehaz-sirato; Budapest, a kavevaros; Irodalmi kavehazak Pesten es Budan) Vilagzene: az elmult ket -opera- Mindegy most mar (Michael Bolton: my secret passion) Fekete ariak (The Rapsody Overture - Hip Hop Meets Classic) -visszhang- Nyolc kis kritika PUBLICISZTIKA -egotrip- Keresztury Tibor: Keleti kilatasok (Jotevom, Lajos) Jaksity Gyorgy: Tozsde Sajo Laszlo: Ot es feles (Ajve, a Ligetben) -publicisztika- *Koszeg Ferenc: "Kettozni kell az ort!"* -a szerk.- *Sasok, amik dogkeselyuknek latszanak* Vegkiarusitas -olvasoi levelek-
+ -	"A Duna mas ugy" (mind)	VÁLASZ	Feladó: (cikkei)
Baja Ferenc kornyezetvedelmi es teruletfejlesztesi miniszter Ha vegignezzuk az elmult evek nehany jelentos botranyat, kiderul, a kornyezetvedelmi miniszter neve, hogy, hogy nem, rendre felbukkan. Ezek alaptalan vadaskodasok, mondhatjak sokan, hiszen melyik ugyben vadlott Baja Ferenc? Igazuk van, Baja Ferenc egyik ugyben sem vadlott. Alkotmanybirosagi dontesre varnak a Nyirfa-ugyben eljarok, a zsurki vodkagyarnak adott nyolcvanmillios tamogatast a parlamenti bizottsag betudta tevedesnek, a tarsadalombiztositas nyirsegi ingatlanjainak aranytalanul olcso ertekesiteserol szolo Zefirusz-ugy gyanusitottjai kozott sem szerepel a ceg egykori felugyelobizottsagi tagja, Baja Ferenc. A miniszter a kozelmultban olvasoi levelben reagalt a Narancs felveteseire, es felajanlotta, hogy "prekoncepcio nelkuli" beszelgetesre barmikor szivesen all a szerkesztoseg rendelkezesere. Baja Ferencet szavan fogtuk. Magyar Narancs: Miert kapott a Szonda Ipsos 270 millio Ft-ot az on altal iranyitott miniszteriumtol? Baja Ferenc: Kiirtunk egy palyazatot, ami a teruletfejlesztes intezmenyrendszererol es kutatasfejleszteserol szolt. Ezt nyerte meg a Szonda Ipsos. A dokumentaciot tisztessegesen vegzik, a teruletfejlesztesi tanacs minden tagja, minden megye, minden erintett megkapta azt a felmerest, hogy az allampolgarok, hogy a tersegek vallalkozoi, onkormanyzatai hogyan latjak az intezmenyrendszert. Nagyon fontos az EU-csatlakozas szempontjabol, hogy megtudjuk: a polgarok elegedettek-e, milyen valtoztatast szeretnenek. Erre a munkara az Orszagos Teruletfejlesztesi Tanacsnak van ralatasa, a kerdeseket megvitattak a miniszteriumban, a Szonda Ipsos pedig szakmailag jo munkat vegzett, eddig legalabbis. MN: De talan megkerdojelezheti egy mas kerdeseket vizsgalo felmeres objektivitasat az, hogy az egyik legismertebb kozvelemeny-kutato ceg tobb szaz millios palyazatot nyer egy szocialista vezetes alatt mukodo miniszteriumtol. BF: Nincs ilyen osszefugges a ket dolog kozott. Meg kell nezni, mit tett le a Szonda Ipsos az asztalra, es annak alapjan el lehet donteni, igazat mondok, vagy nem. Hiba lenne azt feltetelezni, hogy azert nyert a Szonda Ipsos, hogy a miniszternek jo PR-ja legyen. En programszeruen haladok elore, nem mondhatom azt, hogy jaj istenem, ne rendeljunk meg ilyen kutatast, ne eljunk ezzel a hatekony eszkozzel, mert masok elni fognak a gyanuval, hogy ez a miniszter PR-jahoz kell. Amikor errol a kozbeszerzesi eljarasrol dontottunk, fol voltunk arra keszulve, hogy ez vissza fog utni. Ezert kotottunk pontos szerzodest a Szonda Ipsosszal, komoly feltetelrendszerrel, egyertelmu elszamolassal es teljes nyilvanossaggal, hogy ennek az eloiteletnek meg tudjunk felelni, elebe tudjunk menni. MN: Hihetonek tunik, hiszen onrol a 97-es archivumban csak a zsurki vodkagyar ugyeben talaltunk cikkeket. Egy jo PR-os tobbre menne. BF: A balhek a zsurki vodkagyar korul teteztek, de azert tudok mutatni olyan irasokat, amelyek ennel arnyaltabban foglalkoznak velem. Ez a tarca tizmilliard forrasosszeggel rendelkezett, amikor en miniszter lettem, iden otvenmilliarddal gazdalkodunk. Ha osszeszamolom, hogy a KKA es a Teruletfejlesztesi Alap hany palyazatot biralt el, akkor azt latom, hogy megkozeliti a tizezret; ezeknek a donteseknek mindegyike nyilvanos. Valoban van nehany, ami kivaltott onkritikat, ami nem volt sikeres. De buszke vagyok arra, hogy minden tettunk nyilvanos, es arra is, hogy jelentos resze megall a nyilvanossag elott is. Azokat az adatokat, amiket az ujsagirok ideznek, peldaul a zsurki ugyben, mi bocsatottuk rendelkezesere a bizottsagoknak es az erintetteknek. A regionalis politika, a tersegi felzarkoztatas es az innovacios centrumok kialakitasa nem megy forrasrendszer nelkul, ezt oda el kell juttatni. Elkerulhetetlen, hogy neha ne hibazzunk. Az IBM, a Siemens hol tudnak produkalni 100 szazalekos donteshozatali hatekonysagot? Na ugye, ok se tudnak. A zsurki ugy sokfele osszejatszas miatt a nyilvanossag elott eros hangsulyt kapott. Ennek az az oka, hogy egymassal nem osszefuggo gondolati es tudati retegek kerultek egymasra az esemenyekkel, ezek pedig folerositettek egymast. A Nyirfa-dosszie es az, hogy Nyiregyhazan elek, megagyazott ennek. Ha valaki kifogast akar talalni, vagy az eloiteleteit gyorsan akarja valamire ravetiteni, erre tipikusan jo eszkoz a vodkagyar. Ha Zsurkon kanalakat gyartanak, akkor kevesebb cikk jelent volna meg, mert az, hogy kanalgyar, nem annyira popularis, nem annyira jol hangzo. Az errol szolo cikkekbol az derult ki, hogy nemcsak velem, hanem a kormanyzat egeszevel van hiba. Egy csomo ember kutatja a hibakat, keresik, hol hibazik az, aki forrasokkal egyutt vallalja ezt a feladatot. Erre csak azt tudom mondani, hogy uljunk le, beszelgessunk, lassuk, mi az igazsag. A vodkagyar ugyet parlamenti bizottsag es az ugyeszseg is vegignezte, jelentos dokumentacioja van. Kiderult, hogy nem volt korrupcio sem az allami, sem a szemelyes oldalon. MN: Kuncze Gabor belugyminiszter elott van a nemzetbiztonsagi bizottsag levele arrol az ellentmondasrol, mely szerint a Zefirusz-ugyrol szolo operativ jelentesek ont mint targyalopartnert emlitik, ugyanakkor a ceget erinto buntetoeljarasaban mar sehol sem bukkan fel az on neve. BF: En felugyelobizottsagi tagja voltam a Zefirusznak a valasztasok elott. Amikor kiderult, hogy mi nyerunk, es politikai szerep var ram, lemondtam errol a posztrol. Nem hiszem, hogy nekem kellene elmagyaraznom, mi az osszefugges a kozott, hogy en felugyelobizottsagi tag voltam, es hogy a Zefirusz korul kesobb problemak adodtak. Remelem, hogy Kuncze Gabor vegezni fogja a dolgat, es megallapitja, hogy e tekintetben a Zefiruszhoz semmi kozom nincs. Az egy tiszta ugy. MN: Mitol tiszta? BF: Attol, hogy egy ugy a Zefirusz es egy masik a Nyirfa. Van utalas allitolag a Nyirfa-dosszieban a Zefiruszra, de ezt nem vizsgaltak ki. Tehat nem arrol szol a tortenet, mint allitjak sokan, hogy valaki belenyult es kivette, hanem hogy a ket ugy egymas mellett futott, mas-mas foglalkozott veluk. De az egesz Nyirfa es Zefirusz enyhen szolva szakmai dilettantizmus. Nem azert, mert az informaciok olyanok, amilyenek, hanem azert, mert akik dolgoztak rajta, olyan eszkozrendszereket nem mukodtettek, amelyeket mukodtetni kellett volna. A Nyirfa-dosszie nem a szakma szabalyai szerint keszult. Pusmogasok, suttogasok vannak benne, pedig nem olyan bonyolult az ugy, ki kell vizsgalni, es le lehet zarni. MN: 1994-ben titkosszolgalati miniszterjeloltkent emlegettek. Hogyan merult fol az on neve? BF: A koalicios targyalasok soran a szabad demokratak vetettek fol, hogy a Belugyminiszterium es a nemzetbiztonsag keruljon egyseges iranyitasi rendszer ala. Nekem az volt a velemenyem, hogy ez nem lenne szerencses, kulon miniszteriumra van szukseg. Emiatt akkor konfliktus keletkezett az MSZP es az SZDSZ kozott, es ennek lett a vege az a kompromisszum, hogy a szocialistake lesz a nemzetbiztonsag mint tarca nelkuli miniszterium, de lesz folotte egy nemzetbiztonsagi kabinet, amit viszont Kuncze Gabor felugyel, igy mindenki latja a masik kezet. Mindketten tudtuk, hogy a ket part honnan erkezik, hogy nem tul eros a bizalom, es hogy ha stabil koaliciot akarunk, akkor annak megvannak az intezmenyesitett garanciai. Az, hogy en szoba kerultem, az annak koszonheto, hogy markans allaspontot kepviseltem, es ezt ugy kodoltak jo nehanyan, hogy szemelyi ambicioim voltak. Pedig nem. MN: A rendszervaltas elott nem probaltak beszervezni titkosszolganak? BF: Engem inkabb ellenoriztek, mintsem beszerveztek. Nem voltam olyan alkat. En a masik oldalon alltam, alternativ szinhazat csinaltunk a barataimmal. Egyetlenegy beszelgetes, beszervezesre vonatkozo gyenge kiserlet volt ugyan a tanacsi idoszakom elott, de az lenyeget tekintve nem nevezheto erdeminek. MN: Szerintunk pont ilyen embereknel probalkozott a III/III, ebbol a korbol volt szukseguk informaciora. BF: Ennek nem nagyon volt ertelme. En alternativ alkat voltam, nem szervezett tamado. Amikor Bari Karollyal kozosen csinalt szinhazunkat betiltotta az egyetemi partbizottsag, akkor megjelentek kis cetlik a plakatjainkon, hogy az eloadast a cenzura betiltotta. Erre mi maszkaltunk korbe-korbe, es leszedtuk ezeket a cedulakat, mert ugy ereztuk, hogy valami olyasmit akartak ezzel a Kaspar-eloadasra rapakolni, ami nem volt a sajatunk. Az, hogy foljottunk Pilinszky Janoshoz vonattal, es rabeszeltuk, hogy eljojjon, az szellemi egyuttmukodes volt, nem politikai lazadas. MN: Az, hogy az on miniszteriuma otvenmilliarddal gazdalkodhat, koszonheto-e a Horn Gyulahoz fuzodo jo viszonyanak? BF: Ez annak eredmenye, hogy vallalom az utkozeteket. Nyilvan hozzatartozik a politikai hatter, ezt nem akarom tagadni. Ez bizonyos ertelemben erot vagy tamogatast ad. De peldaul amikor a gazdasagi kabinetben elovezettem a kornyezetvedelmi termekdij-koncepciot, ami a miniszteriumi forrasrendszer egyik meghatarozo eleme, minden miniszter ellene volt. Egyedul en tamogattam, es harcoltam vegig. Annak ellenere, hogy tudtam: bevezetese iszonyatos konfliktusokkal jar a tobbi tarcaval, es az allampolgarok kozott sem lesz nepszeru, hiszen az o penzukbol fizetik ezt ki. Nem volt mas valasztasom, forrast kellett teremteni. De nem csak a penzre koncentraltunk. Az elozo ciklusban egyetlen torveny sem szuletett, ami ehhez a tarcahoz kotodik. Az MDF-kormany ugyan benyujtotta a kornyezetvedelmi torvenytervezetet, de a parlament nem fogadta el. Mi viszont folallitottunk egy koalicios szakertoi stabot, hogy a korabbi tervezetet korrigalja. Igy sikerult egy parlamenti hatarozatot elfogadtatni, amely eloirta a kormanynak, hogy milyen menetrendben terjessze be a terulethez kotodo osszes mas torvenyt. Ma tehat van termeszetvedelmi torveny, kornyezetvedelmi torveny, muemlekvedelmi torveny, a tarca teruleten megvalosultak a torvenyi szabalyozasok. MN: Az utkozetek vallalasahoz kepest meglepo, hogy megszavazta egy olyan keretmegallapodas megkoteset, amely kornyezeti hatastanulmanyok nelkul felepitene a Dunan egy vizeromuvet. (Az interju a pozsonyi alairas, illetve a het vegi tuntetes es az SZDSZ-veto bejelentese elott keszult. - A szerk.) BF: Nem epitene fol kornyezeti hatastanulmanyok nelkul egy also eromuvet. Az utkozest sokszor vallaltam, vallalni is fogom, amikor valodi eselye van a kornyezetvedelem nem ideologikus, nem visszanezo, hanem eloretekinto erdekervenyesitesenek. A kornyezetvedelmi albizottsag komoly eredmenyeket ert el a targyalas soran, tobb elomegallapodast kotottunk, ahol a nemzetkozi egyezmenyeket es azoknak a mure valo vonatkoztatasat elfogadta a szlovak partner. A kozos ellenorzo monitoring rendszer kiepiteserol sikerult megallapodni, fontos, hogy ennek visszahato szabalyozasa lesz az egesz mure. Nincs mas lehetosegunk, mint azert harcolni, hogy a megallapodas a leheto legkisebb kornyezeti karosodassal jarjon. Nem lehet gyozelmi frontot nyitni: a kornyezetvedelem nem tudja megnyerni a Duna ugyet. MN: Mi megis azt varnank, hogy a kornyezetvedelmi miniszter harcol egy ilyen ugyben, es marad vegul, tobb sebbol verezve, kisebbsegben a kormanyon belul. Hogy mielott egy keretmegallapodassal vegleges palyara allitjuk a szlovakokkal folytatott egyezkedest, legalabb a hatasvizsgalatokat vegezzuk el. On miert nem igy tett? BF: Nem mondanam, hogy en nem harcolok. Tortent egy politikai jellegu szavazas. Politikai jellegu volt, mert a ket part kulon szavazott, fuggetlenul attol, hogy kinek mi a szakmai meggyozodese. Lotz miniszter urral mi tetelesen egyeztetunk, es tetelesen egyetertunk. MN: On is politikai alapon szavazott? Szakmai meggyozodese szerint maskent szavazott volna? BF: Nem. En arrol beszelek, hogy egy politikai tipusu szetszavazas tortent egy lenyegeben inkabb a megallapodas egeszehez es a politikai utemezeshez kotodo forgatokonyvrol, de nem erdemben a Dunarol. Es nem is gondolom azt, hogy ez egy vegso dontes volt. Meg nagyon sokfele dontese lesz a kormanynak a hagai per vegrehajtasa kapcsan. Nem lehet azt mondani, hogy itt valami olyan dologrol dontottunk, ami visszafordithatatlan, megallithatatlan, vagy barmilyen ertelemben is befolyasolhatja az elkovetkezo idoszakot. MN: Alairja-e a ket kormany marcius 25-en a keretmegallapodast? BF: Nem lehet ma megitelni, hogy a targyalasok folyaman milyen szituaciok keletkeznek. Ha akkor is en lennek a kornyezetvedelmi miniszter, amikor arrol kell donteni, hogy Nagymarost folepitsuk-e, akkor fol lehet vetni, hogy az ember megszavazza-e ezt, vagy sem. En nem szoktam szamolni, hogy ki hol hanyszor hibazott ebben az ugyben, csak azt tudom mondani, hogy ha az emberek melyen egymas szemebe neznek, akkor latjak, hogy a politika dominalta vegig az esemenysort. Ezen en semmit nem tudtam valtoztatni: megvoltak a hagai birosaghoz fordulas keretei, a Duna el volt terelve, vizet nem kaptunk. Elmentunk a hagai birosaghoz, megprobaltunk felkeszulni, de a kerdeseket az elozo kormany fogalmazta. Megprobaltuk elfogadtatni, hogy kornyezetvedelmi prioritasok legyenek. Nem sikerult, jogi prioritasok jelentek meg, amiket szomoruan, de be kell tartanunk. A kornyezeti hatastanulmany elvegzese a magyar jog szerinti eloiras. Errol nem dumalni kell, nem latvanyosan kivonulni, hogy marpedig en ezzel nem ertek egyet. Mert akkor mi van? Ettol a hatastanulmanyok benne lesznek a szerzodesben? En nem szabadon gondolkodo ertelmisegi, hanem a magyar kormany kornyezetvedelmi minisztere vagyok. Ha rajtam mult volna, el se kezdtuk volna. MN: On azt mondja, hogy a kornyezetvedelmi vizsgalatok eredmenyetol fuggetlenul meg kell epiteni az also duzzasztot? BF: Nem errol beszelek. Nem az a kerdes, hogy en hogyan szavazok a kormanyban, hanem az, hogy sikerul-e elerni azt, hogy a szlovakokkal megkotott vagy megkotendo szerzodesben a ket fel elismeri-e azt, hogy milyen alapokon all a kornyezetvedelmi hatastanulmany. MN: A szlovakokat ra lehet erre venni? BF: Kozel vannak hozza. Nem az a tet, hogy en hogyan szavazgatok egy kozbenso ugyben, hanem hogy a kozos monitoringra ra lehet-e venni oket, hogy el tudunk-e fogadtatni egy egyseges szohasznalati kodexet. A hagai dontes osszekenyszerit minket, also duzzasztassal vagy a nelkul, Kiliti foltoltesevel vagy a nelkul. Nem vagyok abban a kenyelmes helyzetben, hogy folallhassak az asztaltol. MN: De mondhatta volna azt, hogy az en dolgom elvegeztetni ezeket a hatastanulmanyokat. A hagai iteletben nem szerepel, hogy hatasvizsgalatok nelkul kell megvalositani az also duzzasztast. BF: Senki nem mondta, hogy ez igy fog tortenni. Nincs arrol dontes, hogy igy fogunk szerzodni. Amit mond, abban benne van az on felelme, hogy mi fog tortenni. MN: A keretmegallapodasban szerepel egy also duzzaszto. BF: Sok mindent ismerni kell egy ilyen folyamathoz. Ezeket a targyalasokat higgadt fejjel, kemenyen vegig kell csinalni. Nem engedhetjuk meg magunknak azt, amit a Dravanal meg tudtunk tenni. A Duna mas ugy. MN: Ez az ugy elveszett? BF: Nekem ket nagyon nehez dontesem volt a magyar kormanyban. Az egyik a Bokros-csomag. Ott is az volt a kerdes, hogy egy ilyen intezkedes, bar minden zsigeremmel ellentetes, strategiai ertelemben megkerulhetetlen. Nagyon megviselt. Lenyeget tekintve ugyanilyen a hagai itelet es az egesz Duna ugye. MN: De hat a hagai iteletet nem on hozta. BF: Rosszul fogalmaztam. Nem en dontottem, de en viselem. Ugy volt nehez dontes, hogy mint kormanytagot erintett. Hogy folalljak-e vagy ne. MN: A kormanynak a keretszerzodesrol hozott dontesekor nem erezte ugyanezt? BF: Nem. Azt gondolom, hogy a hagai itelet dontotte el a dolgot. MN: Elkepzelheto, hogy - bar a keretmegallapodas egy also duzzasztorol szol - ha a hatasvizsgalatok ennek megepiteset tul kockazatosnak tartjak, akkor nem epitjuk fol? BF: En azt tartom elkepzelhetetlennek, hogy ne a nemzetkozi es a magyar jogrend szerint jarjunk el. Ezert fontos, hogy a magyar es a szlovak hatastanulmanyi rendszer, kornyezeti jog egyuttes ertelmezeseben a ket fel megegyezzen. Azt azonban be kell latnunk, hogy a kornyezetvedelmi gondolat vesztett. Ezt szomoruan mondom, de vitam van azokkal, akik azt mondjak, hogy a kornyezetvedelem szempontjabol a hagai dontes jo dontes. Komoly veresegkent elem meg, hogy olyan kompromisszumokra kenyszerulok, amelyek kornyezetvedelmi szempontbol kenyszerpalyat jelentenek. MN: Emlitette, hogy a tarca fo celja az ivovizkeszlet megorzese. Mekkora vizhozamot tart ehhez szuksegesnek, mennyi vizet kapjon a Duna? BF: Nem lehet megmondani, hogy husz-harminc ev mulva mi fog tortenni. Feltetelezesek vannak. Ezert olyan ellenorzo rendszert kell kiepiteni, amelyik folyamatosan meri mind a Duna vizjarasat, mind a talajvizeket, illetve a felszin alatti vizkeszletet. Ez megoldhato figyelo kutrendszerrel, aminek a tanulmanyai keszen vannak, illetve keszulnek. Biztositani kell a monitoring rendszer folyamatos uzemeleset, hogy ha mondjuk nehezfem-kicsapodas van, akkor aszerint szabalyozzuk a Duna vizjarasat, hogy a viz ki tudja mosni az oblot. Sajnos egy mesterseges vizrendszert kell ugy mukodtetnunk, mintha az eredeti okologiai allapot maradt volna font. MN: Vagyis a tarcanak megfelel az a korulbelul negyszaz kobmeter viz, amit a magyar kuldottseg igenyel a targyalasokon? BF: Megfelel, de nem ez a fontos. Ha a szlovak fel folyamatosan negyszazat ad, de nem tudok arasztasos viszonyokat eloallitani, akkor ez sem megfelelo a Szigetkoznek. Bizonyos merteku duzzasztast meg kell teremteni, de nem jo, ha allandoan duzzasztasra van szukseg; atmozgatott vizre van szukseg. MN: Ha mi beszallunk a vizlepcsorendszerbe, akkor aramot is kerunk belole. BF: Ez egy masik kaposzta. Csak azt mondom, hogy szivesen megkotok egy olyan alkut, hogy mondjuk ketszazotven kobmeter, de negyszeres arasztassal. Tehat nem a statikus vizmennyiseg atadasahoz kotjuk a megallapodast. MN: Emlitette, hogy a "politika dominalta" a Duna-ugyet. Az itelet utan is igy erezte? BF: Mindig. A Szovjetunio annak idejen kemenyen nyomta, hogy ezt nekunk meg kell csinalni. A vizugyi, penzugyi es energetikai szektor kozotti politikai harc eredmenye az volt, hogy hol gyorsitottunk, hol megalltunk. A Nemeth-kormany politikai dontest hozott a felfuggeszteskor. Az Antall-kormany szamara is politikai jelkep, a rendszervaltas jelkepe volt a vizlepcso, azt jelentette, hogy nem alkuszunk. Ma is politikai ugy, mert erzelmeket kavar, mert ertekrendszerek utkoznek. MN: Persze hogy politikai ugy, hiszen sok szaz milliardos beruhazasrol van szo. BF: Nem ebbol a szempontbol politikai kerdes, hanem abbol, hogy a Duna meg ma is rendszervalto szimbolum, ugyanakkor egy nemzetkozi szerzodes kenyszerit minket a megegyezesre. Hozza kell szoknunk, hogy ezt a szerzodest vegre kell hajtani. Nem gondoltuk, hogy a rendszervaltas nem irja felul az ilyen tipusu szerzodeseket: hiaba csinaltunk Magyarorszagon rendszervalto forradalmat, ez nem erdekelte a hagai donteshozokat. Nem csak a jog gyozott, a rendszervaltast sem akceptalta a hagai birosag. MN: Letezik-e a szocialistak koruli es bizonyos szlovak gazdasagi csoportok kozott olyan erdekazonossag, amely a beruhazas megvalositasaval kapcsolatos? BF: Nincs ilyen. Kulpolitikai ertelemben van egy szamunkra is egyertelmu, de belso kenyszerkent is megfogalmazhato megegyezesi kenyszer: a hagai dontes is es a nemzetkozi kozvelemeny is megegyezest var a ket orszagtol. Minden lap a masik oldalon van. Es Magyarorszag nem kerulhet - mindegy, hogy milyen ervvel, valodi okologiai szandekkal vagy akarhogy - ezzel szembe. A kekeckedo kivulallonal nincs rosszabb. A politikai belatasunk is ezt kell hogy elfogadtassa velunk. Ezert mondtam azt, hogy szamomra nem a kormanyszavazas volt a donto kerdes, hanem a hagai itelet. Az sulyos csapas volt, egy hetig alig tudtam magamhoz terni. Mert ez nem akarmilyen tet a magyar kornyezetvedelem ugyeben. Kerenyi Gyorgy Palinkas Szuts Robert
+ -	Politikai hirek (mind)	VÁLASZ	Feladó: (cikkei)
*Magyar Honvedseg: raketatender-birsag* Tizenotmillio forintos birsagot koteles fizetni a Honvedelmi Miniszterium Beszerzesi Hivatala, amiert megsertette a verseny tisztasagat es az eselyegyenloseget, amikor elbiralta a raketatendert -igy dontott jogeros iteleteben a Legfelsobb Birosag. Az itelettol fuggetlenul a nyertes a francia Matra ceg, amely folytatja a Mistral raketak szallitasat. Az ugy elozmenye az az 1995-os orszaggyulesi hatarozat, amely kotelezte a honvedseget fold-levego raketak vasarlasara. A 18 milliard forintos uzlet vesztesei kozul uj palyazat kiirasat kerve tobben megvetoztak a dontest a Kozbeszerzesi Tanacs mellett mukodo bizottsagnal. A birosag hatarozata ertelmeben uj palyazatot nem kell kiirni, csak birsagot fizetni. A raketakat 2000. januar 1-jetol allitjak hadrendbe. A Honvedelmi Miniszterium illetekes allamtitkara szerint az itelet nyoman nem valoszinu, hogy az ugy feleloset megkeresik; mint Feher Jozsef lapnyilatkozataban elmondta: "Teves dontes szuletett, de nem tortent vetkes mulasztas." *Bagdad: megallapodas* Kofi Annan ENSZ-fotitkar bagdadi targyalasai utan - egyelore - nem indul Irak ellen katonai akcio. Bill Clinton amerikai elnok azonban megismetelte: nem vonja vissza katonai eroit, es ha Irak nem teljesiti a megallapodasban foglaltakat, a kovetkezmenyek "sulyosak es azonnaliak" lesznek. Az ENSZ Biztonsagi Tanacsa (BT) ele Nagy-Britannia olyan hatarozati javaslatot terjesztett, amely katonai szankciok alkalmazasat helyezi kilatasba Irak engedetlensege eseten, de Oroszorszag, Franciaorszag es Kina ellenzi, hogy a BT erovel fenyegessen; a hatarozatban inkabb azokat az elonyoket hangsulyoznak, amelyekre Irak akkor szamithat, ha vegrehajtja a megallapodasban foglaltakat. Irak engedni fogja, hogy a vilagszervezet kulonleges szakertoi ellenorizzek az eloluk eddig elzart elnoki letesitmenyeket - jelentette ki Tarik Aziz iraki miniszterelnok-helyettes, hozzateve: hazugsag, amit a UNSCOM szakertoi allitottak az elnok palotaiban tarolt anyagokrol, es ha ez kiderul, az "moralis gyozelem lesz" az iraki vezetes szamara. *Egeszsegugy: forrashiany?* A magyar egeszsegugyi ellato rendszer tovabbra is forrashiannyal kuzd; az intezmenyek mukodeset veszelyezteto problemak nem oldodtak meg -jelentette ki Polt Peter, az allampolgari jogok orszaggyulesi biztosanak altalanos helyettese azt kovetoen, hogy lezarult vizsgalata, amelyet egy allampolgari beadvany nyoman kezdemenyezett. A vizsgalat kapcsan Polt beszamolt arrol is, hogy egy, a kezdemenyezesere osszehivott, az egeszsegugy finanszirozasarol rendezett tanacskozason tobb problemat is megallapitottak, koztuk azt, hogy az egeszsegugyi intezmenyek tamogatasa nem fedezi valodi koltsegeiket. A betegek sok esetben ma is kiszolgaltatottak, mert nem tudjak, mi var rajuk a kezeles soran - fogalmazott Polt Peter. Nem a rossz jogszabalyok okoztak tobb egeszsegugyi intezmeny eladosodasat - jelentette ki a nepjoleti miniszter egy sajtotajekoztaton; Kokeny Mihaly szerint a nehezsegeket sokszor a nem elegge korultekinto gazdalkodas okozta. A Magyar Orvosi Kamara maskent latja a helyzetet: surgos targyalasokat kivannak kezdemenyezni a kormannyal, mert megitelesuk szerint az 1998-as egeszsegugyi koltsegvetes az 1993-asenak 50 szazalekat teszi csak ki. *Fogyatekosok: torveny a Haz elott* Nyolc eve folyik vita arrol, hogy torvenyben garantaljak a fogyatekosok jogait; az Orszaggyules a napokban tuzte napirendjere az errol szolo torvenyjavaslatot. A mozgaskorlatozottakat tomorito szervezet, a Maosz elnoke szerint a javaslat kozelebb hozza azt a lehetoseget, hogy a mozgaskorlatozottak elhessenek jogaikkal,tobbek kozott az oktatas teruleten. A tobb mint 150 ezer tagot szamlalo szervezet vezetoje kijelentette: Magyarorszagon ma a fogyatekosok az epuletek mintegy kilencven szazalekat nem tudjak megkozeliteni, mig ez az arany a nyugati orszagokban a husz szazalekot sem eri el. A szervezet kezdemenyezett mar probapert olyan intezmeny ellen, amely arra hivatkozva nem teszi lehetove epuleteibe a kerekes szekkel valo bejutast, hogy "nincs toloszekes ugyfeluk". A BKV nehany napja jelentette be: az ev masodik feletol bizonyos utvonalakon, bizonyos idopontokban olyan buszok jarnak majd, amelyekkel mozgaskorlatozottak is kozlekedhetnek. *Lakashitel-torlesztes: segit a kormany* A kormany mult csutortoki ulesen dontott az 1994 elott lakashitelt igenybe vevo, s idokozben fizeteskeptelenne valt, valamint a kozuzemidij-tartozasok miatt kilatastalan helyzetbe kerult csaladok tamogatasarol. A kormany az idei koltsegvetesi tartalek terhere 2-3 milliard forintot, jovore varhatoan 5 milliardot szan a tobb mint 500 ezer csalad megsegitesere. A tamogatasra azok jogosultak, akik az atlagosnal kisebb lakasban elnek, haztartasuk bevetelei nem fedezik megelhetesuket es a tartozasok kiegyenliteset, illetve nincsen penzze teheto vagyontargyuk. Az allam az adosok helyett reszben vagy egeszben kifizeti a tartozast, amivel lakasukra jelzalogjogot szerez. A tamogatas masik formaja, hogy az erintettek reszere kozmunkat szerveznek, s a berek 40-50 szazalekat a tartozasok kiegyenlitesere forditjak. A program beinditasaig, junius 1-jeig az OTP Rt. felfuggeszti az erintett korben inditott vegrehajtasi eljarasokat. *Del-Korea: megbekeles* Beiktattak hivatalaba Del-Korea uj allamfojet, Kim De Dzsungot, aki megjarta mindket Korea bortoneit, sot Del-Koreaban ellenzeki vezetokent halalra is iteltek. Az uj elnok kijelentette: megbekelest, egyuttmukodest akar. Ennek egyik jele, hogy miniszterelnoknek azt a Kim Dzsong Pilt nevezte ki, aki az egyik volt diktator jobbkeze volt; a kinevezes miatt azonban az ellenzeki erok bojkottaltak az elnok parlamenti beiktatasat. Kim De Dzsung beiktatasi beszedeben a legfontosabb feladatnak a megingott gazdasag rendbetetelet nevezte. Bekes hangon szolt Eszak-Korearol, jelezte: hajlando csucstalalkozon egy asztalhoz ulni a kommunista orszag vezetoivel, es elitelte az "azsiai ertekek" urugyen gyakorolt onkenyuralmat. Kim De Dzsung - akit beiktatasa elott megkeresett az Amnesty International, kerve, hogy engedjek szabadon a lelkiismereti okokbol bebortonzotteket - megigerte: harcolni fog az emberi jogok tiszteletben tartasaert. *Kisebbsegi oktatas: ombudsmani vizsgalat* Befejezodott a tavaly szeptemberben Kaltenbach Jeno, a nemzeti es etnikai kisebbsegi jogok orszaggyulesi biztosa altal inditott vizsgalat a kisebbsegi oktatas helyzeterol. A het elejen ismertetett jelentes szerint a finanszirozasra vonatkozo rendeletek nem egyertelmuek, ezert az ombudsman felkerte az Allami Szamvevoszeket: vizsgalja felul a kisebbsegi iskolak tamogatasi rendszeret. A muvelodesi miniszterhez tobb ajanlast es felkerest is eljuttatott az orszaggyulesi biztos; tobbek kozt az oktatas soran alkalmazott hatranyos megkulonboztetes feltarasara es szankcionalasara vonatkozo jogszabaly megalkotasara is javaslatot tett, es kerte a nemzetisegi pedagogusok hatranyos megkulonboztetesenek megszunteteset is szakkepzettseguk megszerzesenek vonatkozasaban. A jelentes szerint egyebkent hatranyos megkulonboztetes szinte kizarolagosan cigany tanulok eseteben tapasztalhato. *Veres zavargasok Kosovoban* Legkevesebb husz halalos aldozata van az alban fegyveresek es a szerb rendorseg mult szombati osszecsapasainak Kosovoban, Szerbia albanok lakta tartomanyaban. Az osszecsapast egy szerb menekulteknek otthont ado iskola elleni fegyveres tamadas elozte meg, amelynek soran egyebkent senki sem serult meg. A helyszinre erkezo szerb rendorok osszecsaptak az alban tamadokkal, ket rendor eletet vesztette a tuzharc soran; ezt kovetoen a szerb rendorseg harminc pancelautoval megerositve szallt szembe az albanokkal. Albania felszolitotta a jugoszlav vezetest, hogy vessen veget az albanok elleni eroszaknak, s egyuttal kerte a tobbi europai allam segitseget a konfliktus tovabbterjedesenek megakadalyozasahoz. A szerb allam leszamol a Balkan bekejet veszelyezteto alban terroristakkal - mondta Vojislav Zivkovic, a hatalmon levo Szerbiai Szocialista Part kosovoi vezetoje. Robert Gelbard amerikai megbizott egyarant elitelte a szerb vezetest es az osszecsapasokban reszt vevo Kosovoi Felszabadito Hadsereg nevu alban terrorszervezetet. *Solana: NATO-tagsag 1999-ben* A NATO tovabbi erofesziteseket var el csatlakozo uj tagallamaitol fegyveres eroik modernizalasara - jelentette ki Javier Solana NATO-fotitkar mult csutortoki budapesti latogatasan. A fotitkar elmondta: bizik abban, hogy az amerikai szenatus marcius kozepeig ratifikalja, es 1998 vegeig a tobbi NATO-tagallam is jovahagyja a bovitest; ebben az esetben Magyarorszag 1999. aprilis 4-en a katonai szervezet teljes jogu tagjava valhat. Solana koszonetet mondott a delszlav beketeremtesben valo magyar reszvetelert. Kovacs Laszlo magyar kulugyminiszter a fotitkarral folytatott megbeszelese utan kijelentette: Magyarorszag arra torekszik, hogy a NATO-tagsag elnyerese ne befolyasolja negativan a bovites elso korebol kimaradt orszagokkal kiepitett joszomszedi viszonyt. Goncz Arpad koztarsasagi elnok a Magyar Koztarsasagi Erdemrend Nagykeresztjevel tuntette ki a NATO-fotitkart. *Morze* *Nincsenek* meg a jogi es technikai feltetelei annak, hogy a kisebbsegek parlamenti kepviseloire a majusi orszaggyulesi valasztasok idejen szavazzunk - veli a kormany; a szovivo ugyanakkor leszogezte: a kabinet kitart a kisebbsegek parlamenti kepviseletenek megteremtese mellett, de az errol valo szavazasra csak oktoberben, a helyhatosagi valasztasokkal egy idoben lat modot. (A szocialista frakcio nehany nappal korabban a kormannyal ellentetben a majusi idopontot tartotta elfogadhatonak.) *Veglegesen megszunik* az Orszagos Karpotlasi es Karrendezesi Hivatal. Az ujonnan keletkezett, illetve a meg fel nem dolgozott, mintegy 200 ezer ugyet a foldmuvelesugyi miniszter felugyelete alatt mukodo Kozponti Karrendezesi Iroda rendezi majd. *A Fenyo-gyilkossagnak* - lapertesulesek szerint -mar van gyanusitottja; a rendorseg egyelore annyit ismert el, hogy orizetbe vettek egy alban ferfit, akinek feltehetoen koze van a sajtomagnas meggyilkolasahoz. Meg nem erositett ertesulesek szerint az orizetben levo ferfi - aki buncselekmenyek miatt mar korabban is a rendorseg latokorebe kerult - vezette azt az autot, amelybol a gyilkos a helyszinen kiszallt. *Harom minisztert menesztett* Borisz Jelcin az orosz kormanybol. A tavozok kozott van az allamkozossegi egyuttmukodesert felelos miniszterelnok-helyettes, Valerij Szerov. Jelcin mult szombati dontese elott tobbszor is kijelentette, hogy menesztesek varhatok, de az orosz kozvelemeny csak a FAK megrekedt integracioja miatt bunbaknak kikialtott Szerov levaltasara szamitott. *Lemondott Dani Jatom,* a Moszad, az izraeli titkosszolgalat vezetoje azutan, hogy a mult heten ot izraeli titkos ugynokot ert tetten a svajci rendorseg, mikozben lehallgatokeszuleket szereltek a Hezbollah egy Svajcban elo aktivistajanak otthonaban. Svajc elvarja, hogy Izrael bocsanatot kerjen, de nem tervezi diplomatai hazarendeleset a zsido allambol. *Sikertelen tuszmento akciot* hajtottak vegre a csecsenfoldi biztonsagi erok az 1997. oktober 23-an elrabolt magyar tuszok kiszabaditasara. A mult csutortokon, hajnalban vegrehajtott akciorol valoszinuleg ertesultek a tuszejtok, akik Dunajszki Tamast es Olah Istvant, a Magyar Okumenikus Szeretetszolgalat ket fogva tartott munkatarsat masik helyre szallitottak. Horvath Gabor kulugyi szovivo kijelentette: elnek a magyar tuszok.
+ -	Koszeg Ferenc: "Kettozni kell az ort" (mind)	VÁLASZ	Feladó: (cikkei)
A Szolgalunk es vetunk cimu filmben Gaspar Attila, a Budapesti Ugyeszsegi Nyomozohivatal vezetoje panaszolja el, a bantalmazasi, kenyszervallatasi ugyekben azert olyan nehez a vetkesseget bizonyitani, mert a rendorok mar a foiskolan megtanuljak, tagadni kell, mindent letagadni, koromszakadtaig. Remito szamok A hazudozas nagyon megy, az mar igaz. Horn Gyula most egy kicsit rafazott, amikor kijelentette, hogy a buncselekmenyek 80 szazalekat kulfoldiek kovetik el: hamar kiderult, hogy az ismertte valt bunelkovetoknek alig 4 szazaleka kulfoldi. De ebbol csak az a tanulsag, hogy egy demagog kerulje a szamokat, meg a szazalekokat is. Berta Attila, Budapest rendorfokapitanya tisztazta a gikszert: magyarazata eppoly meggyozo volt, mint Picegeporesz tanar ure Karinthynal, amikor bebizonyitja, hogy a harminceves haboru valoban het meter husz dekaig tartott. Hiaba egy-egy cafolat, a balhiedelmekkel szemben a tenyek nem tornek at a sajton. Ilyenkor, ev elejen a forendorok ujra meg ujra elmondjak, hany szazalekkal emelkedett az ismertte valt buncselekmenyek szama. Iden az adatok kulonosen jol passzoltak a bolti gyilkossagok meg a Fenyo elleni merenylet nyoman letrejott panikhangulathoz. Horntol Torgyanon at Deutschig egyutt horoghette mindenki, ami van, az nem kozbiztonsag. A bunbak a belugyminiszter. Kozbiztonsagi csomagtervevel az SZDSZ is beallni latszott a sorba. Csak maga Kuncze birt szembeszegulni a hiszteriaval. Csak o tette fel a kerdest: vajon milyen orszagot epitunk? A kampanyszeru intezkedesekbol, mondta, "csak rossz megoldasok szuletnek: ideiglenesseg, tulzott szigoritasok, a jogrendunk szetverese". Nem is jott le a felszolalasabol a napilapokban egy sor se. 1997-ben 514 ezer buncselekmeny valt ismertte, 10,4 szazalekkal tobb, mint az elozo evben. Valo igaz, a regisztralt buncselekmenyek szama 1988 es 1992 kozott majdnem ket es felszeresere emelkedett (241 szazalek). De hat ebben az idoszakban szunt meg a rendori felugyelet, a "kozveszelyes munkakerulok" szigoritott javito-nevelo munkara itelese, a ki- es beutazas korlatozasa, altalaban a tarsadalom totalis ellenorzese - mellesleg ebben az idoben ert veget a mestersegesen fenntartott altalanos foglalkoztatottsag, jelent meg a tomeges munkanelkuliseg, szuntek meg a munkasszallasok, kezdtek osszeomlani a hitelekbol fenntartott szocialis ellato rendszerek es igy tovabb. Belugyminiszteri kinevezesekor Boross Peter kijelentette: ez igy nem mehet tovabb. A kovetkezo ket evben a statisztikak csokkeno szamokat mutattak egeszen 1995-ig. Az 1995-os 29 szazalekos emelkedes a rendor vezerelte publicisztika allando fordulataval "negativ kriminalisztikai rekord"-kent rogzult a sajtoban, jollehet, a statisztikaban 106 ezer buncselekmenykent szereplo adat mindossze 21 nagyszabasu csalast takart. (Egyedul a Tribuszer-ugy tobb mint negyvenezer buncselekmenynek szamit: ennyi aldozata volt a Baranya megyei pilotajateknak.) Termeszetesen ez a statisztika az alapja a nyomozaseredmenyesseg szamitasanak is: 1995-tel kapcsolatban maga a Legfobb Ugyeszseg is furcsallta, hogy a nyomozaseredmenyessegi mutato a szokasos 50-55 szazalekrol hirtelen 60 szazalekra ugrott. A statisztika trukkje magyarazza azt a rejtelyt is, hogy 1991 es 1995 kozott, mikozben a buncselekmenyek szama 162 ezerrel nott, a nyomozaseredmenyesseg pedig 33 szazalekkal javult, az ismertte valt elkovetok szama 1720-szal csokkent. A magyar bunozesi adatokat egy az egyben nem lehet a kulfoldiekkel osszehasonlitani - a szamok a valosagosnal kedvezobb kepet mutatnanak. A vilag haladottabb orszagaiban ugyanis a kis erteku lopas, peldaul a bolti tolvajlas is buncselekmeny, mint azt szamos magyar turista megtapasztalhatta. A hazai bunugyi statisztikaban a szabalysertesnek minosulo lopasok nem szerepelnek. Ha szerepelnenek, az ismertte valt buncselekmenyek szama hetszazezer fole emelkedne, vagyis szazezer lakosra szamitva megfelelne az europai atlagnak. A jelenlegi szamitasmod szerint a "negativ kriminalisztikai rekord" eveben, azaz 1995-ben szazezer lakosra 4900 buncselekmeny jutott, kevesebb, mint Ausztriaban (6038), Franciaorszagban (6317), Nemetorszagban (6379) vagy Angliaban (9880). Jelentosen kedvezobb volt viszont a helyzet Torokorszagban: ott a megfelelo szam: 1861. Milyen jo lehet ott a kozbiztonsag! Megse kellett volna Savoyai Jenonek annyira eroskodnie: Gyula pasa most elegedettebb lenne velunk. Az egre toro egyenes Nem a buncselekmenyek szama, hanem a novekedes dinamikaja a riaszto, allitjak azok, akiket az osszehasonlito adatok nem nyugtatnak meg. Igaz, 1990 es 1995 kozott a novekedes (kerekitve) Ausztriaban 6, Angliaban 12, Nemetorszagban 17 szazalekos volt, Magyarorszagon ellenben 47 szazalekos, pedig az igazi, a 84 szazalekos nagy ugrason mar elobb, 1988 es 1990 kozott tul voltunk. Persze a novekedesi rata a biztonsagos Torokorszagban is kozelebb all a magyarorszagihoz, mint a nyugatihoz: 33 szazalek. A novekedesi grafikonok az otvenes evekben mutogatott termelesi abrakhoz hasonlitanak. Az amerikai aceltermeles vonala majdnem vizszintesen araszolt a melyben, mig a szovjet aceltermeles novekedesi grafikonja nyilegyenesen tort az abra bal also sarkabol a jobb felso sarok fele. A szakmunkaskepzes boomja idejen keszult olyan elorejelzes, amely szerint az evezred vegere az ifju szakmunkasok letszama meghaladja a korcsoport osszletszamat. 1990-91-ben egy, a rendorseg altal szerzodtetett nyugati szakertoi csoport, a Team Consult elorejelzest keszitett a buncselekmenyek szamanak varhato alakulasarol. Az elemzes abbol indult ki, hogy Nyugat-Europaban a buncselekmenyek szama enyhen novekszik, illetve idoszakonkent stagnal. A dinamikus novekedes Magyarorszagon is lelassul, az evtized masodik felere a buncselekmenyek szama szazezer lakosra szamitva 4600 es 7500 kozott lesz. Az 1997-es tenyadat: 5506. Rendorsuruseg A Team Consult 1991-ben a rendorletszam noveleset javasolta. Akkor a rendorseg letszama (kerekitve) 25 ezer fo volt, a polgari alkalmazottakkal egyutt 34 ezer fo, azaz csupan a hivatasosokat szamitva 409 lakosra jutott egy rendor. A tanacsadok ugy veltek, a hivatasos allomany letszamanak az ezredfordulora meg kellene kozelitenie a 30 ezret. Az optimalis, stabil rendorsuruseg a Team Consult velemenye szerint Magyarorszagon 1/350, vagyis 350 lakosra egy rendor. Jelenleg ennel tobben vannak, a rendorsuruseg az immar kilencezer polgari alkalmazottat nem szamitva 1/330. Europa egyes orszagaiban nagyobb a rendorsuruseg, Ausztriaban 1/254, Franciaorszagban 1/251, Nagy-Britanniaban viszont csak 1/407. Svedorszagban 1/512. Ezeket az adatokat is nehez osszevetni: a tablazat szerint, ahonnan az adatokat idezem, a magyar rendorsuruseg 1/283, vagyis a tablazat olasz osszeallitoja ertheto modon nem kulonboztette meg a hivatasos allomanyt a polgari alkalmazottaketol. Ha a magyar rendorletszamba beleszamitanak a bekeben egyertelmuen rendori feladatokat ellato hataroroket is (ahogy ez Nyugaton szokas), kiderulne: a lakossag szamahoz viszonyitva Magyarorszag Europa egyik rendorben leggazdagabb orszaga. A rendorhianyrol szolo orokos panasz megsem teljesen alaptalan. Az egyik osszetevoje, hogy rendorok latnak el egy sor feladatot, amelyet civil tisztviseloknek kellene ellatniuk, sot amelyeknek nem is kellene a rendorseg feladatkorebe tartozniuk. 1995-ben a Bokros-csomag urugyen vivta vissza a rendorseg a szemelyi igazolvanyok kiallitasanak es kezelesenek hataskoret: a nyilvantartasi torveny ertelmeben ennek a munkanak 1996-tol az onkormanyzatokhoz kellett volna kerulnie. Ez onmagaban mintegy otszaz rendort kot le. Amikor a rendszervaltas sodraban, 1989-ben Magyarorszag csatlakozott a genfi menekultugyi egyezmenyhez, a Menekultugyi Hivatal a BM civil egysegekent jott letre. A hivatal helyi szervei azonban rendori szervek maradtak: csak kifele hivtak oket helyi szerveknek, belso elnevezesuk szerint a megyei (budapesti) rendorkapitanysag Kulfoldieket es Menekulteket Ellenorzo Osztalya voltak. Most, hogy az e heten hatalyba lepett menedekjogi torveny valoban egyseges, civil menekultugyi szervezetet hozott letre, a helyi szervek evek ota ott dolgozo munkatarsai sorra kertek, inkabb helyezzek at oket mas rendori beosztasba, de nem hajlandok leszerelni, hogy koztisztviselokkent folytassak eddigi munkajukat. Ertheto, hisz a rendori jogallas megszuntevel megszunne jogosultsaguk a rendfokozati potlekra, a betegseg elso napjatol jaro szazszazalekos tappenzre, legfokeppen pedig arra, hogy otveneves korukban teljes nyugdijjal nyugdijba menjenek. Ez utobbi jogosultsag egyebkent a fo oka a rendorok sokat emlegetett elaramlasanak is. 1996-ban 479-en tavoztak a rendorsegtol sajat kerelmukre, ugyanakkor 1055 otveneves rendor ment nyugdijba. Osszehasonlitasul: Nemetorszagban az altalanos nyugdijkorhatar 65 ev, ehhez kepest a kozteruleti szolgalatot ellato rendorok harom ev korkedvezmenyben reszesulnek. "Nagy erokkel" A rendorhiany erzesenek tovabbi, az elozoknel feltehetoleg sulyosabb oka az egyenruhas rendorok kozteruleti jelenletenek mitosza. Ha sok rendor van az utcan, igy a feltetelezes, kevesebb lesz az utcan elkovetett buncselekmeny. A szamok nem igazoljak ezt a logikus gondolatmenetet: a kozteruleten elkovetett buncselekmenyek aranya az osszes buncselekmenyhez viszonyitva 32 es 38 szazalek kozott ingadozott az elmult evekben, abszolut szama pedig valamelyest nott. Raadasul a rendori vezetes nem elegszik meg azzal, hogy az utcan posztolo vagy jarorozo rendor a puszta jelenletevel elozze meg a buncselekmeny elkoveteset, hanem allando teljesitmenyt, akciozast, intezkedest var tole. A kozvelemenyt felkavaro, latvanyos buncselekmenyekre a rendorseg hasonlokeppen latvanyos, csak kevesbe hatekony akciokkal felel. A kulonosen nagy erokkel es napi rendszeresseggel vegrehajtott kozteri razziak eszmejenek es modszerenek meghonositoja az ujabb idok tortenelmeben Turos Andras volt meg borsodi rendorkapitany koraban. Utobb Turos Andras maga is szkeptikusan nyilatkozott az effele akciok hatekonysagarol, de leallitasukert nem tett semmit. Z. Nagy szegedi cukrasz es csaladja kiirtasa utan a rendorseg a szegedi piacon rendezett oriasi razziat, fenn is akadt a suru halon vagy ketszaz engedely nelkuli arus, 40 illegalis kulfoldi es harom korozott bunozo. A gyilkossag nyomait viszont kozben olyan trehanyul rogzitettek, hogy Magda Marinkora nem tudtak rabizonyitani a negyes gyilkossagot, mas tettes utan pedig nem nyomoztak. A Matyas-templomi robbantas utan a Budapestrol kivezeto utakat zartak le, akkora kozlekedesi kaoszt idezve elo, amekkorat tiz Metesz-tuntetes se birt volna. Napjainkban pedig mar hatosaval jarkalnak a foiskolas es szakkozepiskolas rendornovendekekkel megerositett jarorok, es mindenkit igazoltatnak, akinek feslett a cipoje, vagy ciganynak nez ki. Biztos koztuk lesz Fenyo gyilkosa, es a szemelyijebe be lesz irva: "bergyilkos". Nemelyek ugy velik, ha a konkret buncselekmeny felderiteset nem is segitik ezek a nagyszabasu akciok, legalabb megnyugtatjak a lakossagot. Izles dolga. Lehet, hogy a mindig azonos helyen posztolo angol bobby latvanya megnyugtatna. A piaci razzia eppugy nem nyugtat meg, mint ahogy az sem, hogy lepten-nyomon megallitanak, ha ejszaka kocsival megyek haza a Rakoczi uton. (1996-ban a Magyar Helsinki Bizottsag konferenciat rendezett Titkosszolgalatok a nyilt tarsadalomban cimmel. A konferencia eloadoit Nikolits Istvan tarca nelkuli miniszter vacsorara hivta meg egy kies Buda kornyeki vendeglobe. Az erdei uton nagy csoport rendor tartoztatta fel a mikrobuszt, amelynek legrangosabb utasa Burkhard Hirsch volt, a Bundestag liberalis alelnoke. Renate Kunast, a berlini tartomanyi gyules Zold frakciojanak a vezetoje pattogni kezdett, alig sikerult lecsendesitenem, mielott szovaltasra kerult volna sor. (Pedig erdekes lett volna, ha a miniszteri vacsora helyett a XII. keruleti rendorkapitanysag fogdajaban toltjuk az estet.) Amikor tovabbmentunk, megkerdeztem a hires jogasz parlamenti alelnokot, szokasos-e Nemetorszagban, hogy a kocsikat minden ok nelkul leallitjak. "Nemetorszagban nem - felelte. - Bajororszagban..., ott igen.") Az autosok rendszeres igazoltatasanak mellektermeke, hogy a kozuti sarcolast, az alacsony fizetesekre hivatkozva, a rendori vezetok mar eppolyan bocsanatos bunnek kezdik tekinteni, mint a bantalmazast vagy a kenyszervallatast. A magyar kozeletben otthonos nyugati kulfoldiek kerdes nelkul huzzak elo a szivarzsebukbol az odakeszitett tizezrest, ha a rendor megallitja oket. Az SZDSZ kozbiztonsagi csomagtervenek (amely kulon elemzest erdemelne) rokonszenves eleme volt, hogy a rendor ne szabhasson ki helyszinbirsagot. Ez a passzus azonban menet kozben valahogy kiesett a csomagtervbol. A tomeges razziaknak nincs felso hataruk, az orszag folyamatos "fokozott ellenorzesehez" szazezer rendor sem eleg. Innen nezve tehat mindig keves lesz a rendor, es mindig elegtelen a koltsegvetesi tamogatas. "Kettozni kel az ort!", kialtja a remkepektol gyotort V. Laszlo Hunyadi lefejeztetese utan. A balladabol meg a tortenelembol is tudjuk, hogy nem segitett rajta sem a megkettozott orseg, sem a hus csepp. "Cseh foldben a kiraly" - irta Arany Janos elegedetten.
+ -	Nemetorszag: Az alsoszasz jelolt (mind)	VÁLASZ	Feladó: (cikkei)
Az alsoszaszorszagi tartomanyi valasztasokat, amelyeket az ember a tartomany neve alapjan hajlamos valami roppant jelentektelen ugykent elkonyvelni, az SDP nyerte, 48,1 szazalekkal, masodik a CDU, a bronzot a Zoldek igyekeznek majd megtisztitani a konzervalo- es szinezoanyagoktol. Az FDP, a liberalis part mindossze hatezer szavazat hijan ugyan, de megint nem kerult be a tartomanyi parlamentbe, de mit is keresnenek a liberalisok egy alsoszasz parlamentben? Meg akkor is, ha - legalabbis az erintettek szerint - az ottani valasztas egyfajta elojateka az iden esedekes kancellarvalasztasnak. Egy tartomanyi valasztason normalis korulmenyek kozott eleg nehez lehet meglepeteseket okozni, olyasmit tehat, hogy peldaul bejojjon egy felsoszasz. Gerhard Schroder eddigi helyi erdeku miniszterelnok partja, az SDP is megorizte abszolut tobbseget a tartomanyi parlamentben, a miniszterelnok szemelye sem valtozott, maradt minden a regiben. Legalabbis a kevesse igeretes nevu tartomanyban, tobb jelentos lapaly, valamint a Volkswagen-muvek lelohelyen. Ossz-szovetsegi szinten viszont tortenelmi merfoldkonek bizonyulhat az eredmeny, a Schrodert delegalo szocialdemokratak ugyanis ettol tettek fuggove az idei megmeretesre inditando kancellarjelolt kivalasztasat, akinek tehat Helmut Kohl lesz az ellenfele, az az ember, akit a kozvelemeny-kutatasok rendre valahova a dusseldorfi rem es a hongkongi virus koze helyeznek a nepszerusegi listakon - am 1982 ota megszakitas nelkul o a szovetsegi kancellar. Gerhard Schrodernek, igy latjak ezt most a szocialdemokratak, vannak eselyei Kohl elleneben. Ez annyiban fontos, hogy Kohl tizenhatodik eve megszakitatlan karrierjenek egyik zaloga eppen a szocialdemokratak keptelensege, hogy eselyes ellenjeloltet allitsanak. Mintha a ket orias, Brandt es Schmidt emleke nem engedne kibontakozni az utodokat. Az egyetlen eselyesnek tekintheto a nyolcvanas evek vegenek sztarfiguraja, Bjorn Engholm schleswig-holsteini lokalustokos volt, o azonban egy hosszu es kibogozhatatlan historiaba (hogy a kampanyirodajat lehallgattak, de tudta, hogy lehallgatjak, de csak akkor jelentette be, hogy lehallgatjak, amikor ebbol mar kampanytema lehetett, es hogy igy nyerte volna meg a valasztasokat, amelyeket valoszinuleg enelkul is megnyert volna, de megis, illetve megsem) ugy belebukott, hogy vegkepp; a tobbiekrol meg egy zaftos botrany se maradt fenn, jottek, neztek egy darabig joindulatuan semmitmondo arckifejezessel a kepernyorol, illetve a valasztasi poszterekrol, majd elfujta oket a mersekelt egovi ciklon. Nagy valoszinuseggel ez lett volna a sorsa Oscar Lafontaine-nek, a szocialdemokratak elnokenek is, bar korabban o szamitott a legvaloszinubb kancellarjeloltnek. Eselyeit legfeljebb az rongalta nemikepp, hogy egyszer mar probalkozott Kohl elleneben, sikertelenul, es nehez lett volna valaszolni arra a kerdesre, hogy mitol lenne ez maskepp ezuttal. Lafontaine felreallasanak az volt a feltetele, hogy Schroder mutasson fel valamit -igy kezdett el az alsoszasz parlamenti valasztasi kampany atalakulni szocialdemokrata beluggye, amelynek az volt a tetje, mennyire tudja eladni magat Schroder. Hat sikerult A tartomanyban, ahol az utobbi nyolc evben a szocialdemokratak kormanyoznak, es ahol az ipari szerkezet elavulasa, tovabba az egykori NDK-, vagyis a jelenleg felfejlesztes alatt allo keleti tartomanyok kozelsege miatt eleg magas a munkanelkuliseg, raadasul minden harmadik haztartas osszeomlofelben van a hazepites es egyeb felelotlen projektek orven felvett bankhitelek magas kamatainak koszonhetoen (ami persze nemet viszonylatban korantsem azt jelenti, hogy keptelenseg kimenni az utcara, mert ott minden harmadik haztartas tagjai, gajdolo kisgyermekek, visszataszito nagyik, elszant anyak es komor apak rangatjak az ember karjat alamizsnaert konyorogve; de azert eleg kinos helyzet); ebben a tartomanyban tehat, ami az SDP szamara azert megsem egy sikerterep, Schrodert ujravalasztottak, meg az abszolut tobbsegetol sem fosztottak meg, sot - es ez nem annyira a szocialdemokrata part programjanak koszonheto, mint inkabb maganak Schrodernek. Aki balkozep, mint Clinton vagy Tony Blair, es aramvonalasitott programjat roppant telegenikusan (ez egy szakkifejezes, es nagyjabol annyit jelent, hogy a kepernyon jol veszi ki magat valaki) kepes a valasztok ertesere adni, tovabba megfeleloen korpulens, de csak annyira, hogy megallapodott ember benyomasat keltse, nem pedig holmi sorissza disznoet, a multjaban pedig mindossze nemi kornyezetvedelmi stich olalkodik, ugyvedkent a jogi kereteken tulturemkedett atomeromu-ellenzoket vedett a hatosagok tulzott szigora elol -ez viszont a nemet valasztok szemeben megbocsathato, kulonos tekintettel arra, hogy ennel tovabb, vagyis odaig, hogy a zoldekkel tul nagy kedvvel keveredne egy kormanyba, megsem szokasa elmenni. Csakhogy annyira megsem rossz a helyzet Nemetorszagban, hogy a szocialdemokratak abszolut tobbsegrol almodozhassanak a szovetsegi parlamentben Kohl elleneben. Ugyhogy ha Schrodert megis megvalasztanak, okosabban teszi, ha megbaratkozik a gondolattal. A jelenlegi papirforma szerint viszont erre meg neki sincs sok eselye. - kk -
+ -	Tuntetes a Dunaert: Agyrem ter (mind)	VÁLASZ	Feladó: (cikkei)
A Duna Charta ugyan hetekkel februar 28-a elott meghirdette tunteteset a Dunaert a Vorosmarty terre, am a rendorsegen engedelyt csak kesobb kert. A Realis Zoldek (a gatepitesre foleskudott maroknyi agg) ezt kihasznalva lefoglalta a teret a dunasok orra elol. Lett is riadalom, hogy akkor most mi lesz: zurzavar, az ellenerdeku felek osszetuzese, botrany? Vegul a Duna Charta a helyszint bolcs engedekenyseggel attette a szomszedos Jozsef nador terre, es a hatralevo csekely idoben igyekezett mindenkit figyelmeztetni a valtozasra. Ezek utan februar 28-an a Kossuth radio Deli kronika cimu musoraban a szlovak-magyar keretszerzodes-tervezet alairasarol szolo hir kapcsan bemondtak, hogy delutan a gatepitest ellenzok tuntetese a budapesti Vorosmarty teren lesz. Nem helyesbitettek, igaz, korulbelul husz perccel kesobb, a musor vegi osszefoglaloban - anelkul, hogy a korabbi informacio teves voltara felhivtak volna a figyelmet - mar ugy fogalmaztak, hogy "kornyezetvedo szervezetek tobb helyszinen" tartanak tuntetest: a Realis Zoldek a Vorosmarty teren, a Duna Charta pedig a Jozsef nador teren. A Realis Zoldek tenyleg zoldek; Juhos Laszlo peldaul tetotol talpig az, meg elmaradhatatlan csokornyakkendoje is, talan, bar azt a rosseb tudja. Hogy okologiai ertelemben is azok-e, az mas kerdes. Ha esetleg nem, ahhoz is joguk van, es nincsenek is vele annyira egyedul: meg a legelszantabb magyar kornyezetvedo is eloszeretettel vasarol muanyag holmikat, ha kell, ha nem, egve hagyja a villanyt, csucsra jaratott konvektorral szelloztet, dohanyzik, es rokonai melle meg haziallatot is tart. Realisnak is ketsegkivul realisak: egyik kepviselojuk peldaul minimum 80 kilo, holott amugy masfel meteres no az illeto, raadasul roppant hangos is. De lehet, hogy csak az a baj, hogy hajlamos az ember fule moge settenkedni, es onnet, meglepetesszeruen mintegy, elovezetni a mondanivalojat, ami nagyjabol annyiban foglalhato ossze, hogy most bezzeg jar a pofajuk, de amikor X. Y. mittudomenmi volt, akkor hallgattak. Meg nem erositett hirek szerint voltak olyan pillanatok, amikor huszonharman alltak korul az idos aktivistakat; amikor egyikunk, ifj. Frigyes fel negy tajban arra jart, mar csak egy-ket jarokelo bameszkodott. Ifj. Frigyes tudniillik a nagy, az igazi tuntetest korulbelul fel oraig birta; a cerna Makovecz Imrenel szakadt el, aki valami Falkland-szigeteki birkapasztorokrol beszelt, hogy azok megindulnak, es akkor egy budapesti kocsmaba ernek, nyilvan, hat hova is erhetnenek, ahol a kormany eppen elarulja a hataron tuli magyarokat, akik a deli meg a keleti vegeken is elnek, es akkor a Falkland-szigeteken valami tortenik. Lehet, hogy nem egeszen ez volt a lenyege, ambar igy meg valami ertelme is van e lidercnyomasnak. Ifjabb Frigyes mindenesetre ezen a ponton tavozott. Lehet, hogy nem kellett volna. A szombati tuntetesnek epp ez adta a bajat, ez a valoszerutlenul posztmodern hangulat, ahogyan MIEP-alapszervezetek uvoltoztek a "Vesszen Horn!"-t, ahogyan Kis Janos, Bauer, Haraszti, Eorsi nyugodtan alldogaltak, ahogyan az un. konzervativ partelit jo resze csaladostul kivonult, ahogyan a fekete ruhaba oltozott, nemzetiszin karszalagos izek megfertek a voros haju punkokkal, ahogyan egy csomo jo es kevesbe jo arcu ember megprobalt valamit visszahozni a tiz evvel ezelotti ido hangulatabol. Nem az o hibajuk, hogy nem sikerult; meg csak nem is a szelsojobbe, amely ratelepedni kivant a Vargha Janosek makulatlanul tisztesseges szandeku demonstraciojara. Arrol van egyszeruen szo, hogy 1998-ban a dolgok nem az utcan dolnek el, meg annak a peldatlan szelhamossagsorozatnak a leallitasa sem, amit Nemcsokek muveltek targyalasok urugyen, s ez jo. Azon a delutanon ebben az ugyben az igazan fontos esemeny par kilometerrel odebb zajlott egy sportcsarnokban; akik tehettek valamit a vizlepcso ellen, azok tettek is vegre valamit. A tomeg, amely mindegy is, hany fobol allt (azert nem annyibol, amennyire titkon szamitottunk), csupan megerositett egy helyes dontest (meg ha egy tekintelyes reszuk inkabb a nyelvet harapna at, semhogy bevallja ezt), es elitelt egy melyen antidemokratikus metodust; nem csinalt tortenelmet (hal' istennek), hanem verofenyben felvonult vicces es kevesbe vicces transzparensek alatt. Lehet, hogy tevedunk, es valojaban egeszen masrol volt szo. De az is lehet, csupan arrol, hogy tiz evvel idosebbek lettunk. Pasztor csalad
+ -	Operettszinhaz : Rock and roll, ha magyar (mind)	VÁLASZ	Feladó: (cikkei)
Hotel Menthol Egyre inkabb ugy tunik, hogy azt a tomegpszichozist, amit rock and roll party neven hozott letre a Hungaria egyuttes valamikor a nyolcvanas evek elejen, meg az ezredfordulon sem felejtjuk el. 1995-ben egy latvanyos zenekari osszeborulas tanuja lehetett vagy hatvanezer alruhas jampec a Nepstadionban, aztan Fenyo Miklos unnepelte fennallasanak harmincadik evfordulojat, most pedig elkeszult a Hungaria-dalokbol egy musicalnek nevezett szinpadi produkcio, a Hotel Menthol, orszagos sztarokkal a foszerepben. A hazai szinpadokon nincsen annal halasabb feladat, mint valamifele zenes-tancos produkcio letrehozasa. Aki teheti, ebben utazik, a kozonseg bizalma hatartalan, a lehetosegek kiapadhatatlanok, habkonnyu dolgok eppugy belefernek, mint tortenelmi peldak vagy eppen a kotelezo irodalom, A koszivu ember fiai, az Egri csillagok. Sorolhatnank reggelig. Lefogadom, hogy valahol mar gozerovel keszulnek egy 1848-as rockoperaval. Az Operettszinhaz legujabb bemutatoja, a Hotel Menthol a konnyed, laza vonalat erositi, raadasul a szerzoknek, Fenyo Miklosnak es Novai Gabornak, csupan annyi dolguk volt, hogy sziveskedtek a penztarhoz faradni. A dalok tobbseget mar reges-regen megirtak, az egesz orszag kivulrol fujja, kell ennel tobb? A piszkos munkat, hogy valamifele tortenet bontakozzon ki a kozismert dalok nyoman, Bohm Gyorgynek es Korcsmaros Gyorgynek - aki a produkcio rendezoje is - kellett volna elvegeznie. Nem nagyon eroltettek meg magukat. Jampec szabadcsapat ragadja el egy lakotelepi lakasbol Zsilettet es kishugat, Frufrut, akik eppen nem tudnak mit kezdeni azzal a fene nagy szabadsaggal, amit szuleik elutazasa jelent. Elindulnak a Hotel Mentholba, ahol "minden este buli van", utkozben folszednek meg par embert, mennek-mendegelnek, mig a szallodahoz nem ernek, amit eppen le akarnak bontani. Persze nem bontjak le. A legvegen eleneklik a Hotel Menthol cimu szamot, a lakotelepi lakast orokre elfelejtik, a szulok sem jonnek haza, az alom valora valik. A finalet kovetoen meg felcsendul a Multimilliomos jazzdobos es a Limbo hinto csak ugy, raadaskent. Egy pillanatra sem ketseges, hogy a Hotel Menthol szinpadra allitasanak semmi mas celja nem volt, mint az, hogy igy vagy ugy alkalmat teremtsenek Hungaria-szamok eloadasara. Az ilyesmit altalaban revunek, emlekkoncertnek, szellemidezesnek, rosszabb esetben hullagyalazasnak szoktak nevezni, musicalek eseteben viszont meg a legvisszataszitobb takony is valamifele tortenettel bir, es a dalokat sem tizenvalahany eves lemezekrol ollozzak ossze. Maradjunk abban, hogy a Hotel Menthol revu raadasul nem is olyan rossz. Akarmennyire meglepo, a tancosok egyszerre mozognak, Bako Gabor koreografiaja teljesen rendben van, a zenekar pedig kepes arra, hogy kottabol jatsszon ugy, mintha osztonosen tenne. A szinpadkeppel nem sporoltak, aki arra szamitott, hogy egy papirmase Cadillacet vilagitanak meg harom grillcsirke-melegito lampaval meg egy kifeszitett karacsonyfaizzo-sorral, csak amulhat: Csanadi Judit diszleteire a vilagon barhol vevok lennenek. A szereplokre sem lehet egy rossz szavunk. Csonka Andras sziporkazik az ugyeletes jo fej skatulyajaban, Forgach Peter oreg jampeckent huszonotodszor is olyan atelessel suti el bemozdulos poenjat, hogy huszonotodszor is sikert arat, Szandi kepes haromnal tobb mondatot is hibatlanul elmondani, a legnagyobb meglepetes azonban Szulak Andrea, aki vegre bebizonyithatja, hogy a hiresztelesekkel ellentetben megsem tejgyari hulladekbol keszult energiaitalon hizlalt sci-fi diva, hanem Hernadi Judithoz hasonlithato komika, aki ugy tud bejonni, hogy vastapsba kergeti a nezoket. A kozonseg kulonben is kitesz magaert, fenntartasok nelkul vevo az ismeros szamokra es az ismeros sztarokra, a konkurens szinhazigazgatok pedig verhetik fejuket a falba, hogy nem nekik jutott eszukbe a Hungaria-dalok szinpadra allitasa. A Hotel Mentholbol sikerdarab lesz, mert az ilyen kezenfekvo, kiszamithato limonadek nem lehetnek nem sikeresek. Azok a nyolcvanas evekbeli kodlovagok pedig, akiknek meggyozodesuk volt, hogy a rock and roll, az nem egy tanc, vegleg leszamolhatnak illuzioikkal. Magyarorszagon a rock and rollt Hotel Mentholnak nevezik, nincsenek katonai, csak mezeskalacs hazban dekkolo alkalmazottai, szemceruzaval rajzolt barkoju vidam fiuk, gumikrokodilon bogozo segedszinesz, almodozasrol eneklo tinibalvany egy tigrismintas villanyauto tetejen. Ahol operett van, ott operett van. Legat Tibor
+ -	Keresoprogram : Szarnyas fejvadaszat (mind)	VÁLASZ	Feladó: (cikkei)
Fejvadasz. Nem hangzik jol, van valami maffiozos mellekize, pedig az elnevezes nem jelent mast, mint a (foleg) vezeto beosztasu emberek kozvetitesere szakosodott uzletagat. Magyar megfeleloje, a "kozvetlen megkereses" se hangzik jol, valahogy a boldogtalan nyolcvanas evek III/III-as szemelyi kovetoje jut az ember eszebe rola. A szot mar eleve rosszul hasznaljak a szakman belul is. A fejvadaszat csak azt jelenti, hogy X. Y. kozvetlenul megkeres embereket. Magyarorszagon viszont a fejvadasz cegek tobbsege adatbazisos kozvetitest csinal, tehat nem "keresnek meg kozvetlenul" embereket. Van egy-ket ceg, amelyik tenyleg fejvadaszatra specializalta magat, de ezek vannak kevesebben. A megkeresett ugyfelek allitolag ugy beszelnek a fejvadaszatrol, hogy "valami hulye ram telefonalt". Ilyenkor pattanasig feszul a hangulat, mint amikor a maffiat szekaljak a kornyezetvedok, mindenki bosszankodik, hogy honnan a jo istenbol tudtak meg a cimet. Majd, amikor kozlik vele, hogy a negyszazezer forintos netto fizetese helyett hetszazotvenezres var ra, megiscsak elmegy az "interjura", ahol a napi munkarol, a tervekrol esik szo. A delikvens maganeletebe (hazassag, gyerek) is belekerdeznek, noha gazdasagi igazgatoi szinten ugyis mindegy, hogy van-e gyerek, ennek az eletszinvonalnak mar velejaroja a babysitter. Az azsiai cegek kimondottan ramennek a csaladi allapot taglalasara, de a vallasi hovatartozasra sehol sem illik rakerdezni. Az elbiralasnal fontosabb a tapasztalat, mint az iskolai vegzettseg. A bekuldott oneletrajzoknal elofordul, hogy a paciens mellekel fenykepet is. Van, aki a boritekba csaladi fotot is tesz, melyen kutya, villa, cabrio es mas jotetemenyek diszletezik a boss eletrajzat. A titkarnokre szakosodott kozvetitoirodakba a lanyok szeretnek teljes alakos kepet kuldeni, fotomutermi beallitassal, ami inkabb rontja az eselyeiket. Az angol nyelvu eletrajzokban gyakran kapitalis nyelvi hibakat ejtenek a palyazok, de a sznoberia is sok esetben csapta ki a biztositekot. A jelentkezok sokszor emlitenek olyan business schoolokat, mint peldaul: New York City University - Veszprem. Ennel csak egy rosszabb van: amikor a komplexusos tanitokepzosok Pedagogiai Foiskolakent aposztrofaljak oktatasi intezmenyuket. Magyarorszagon 1990 ota letezik fejvadaszat, azota, hogy kulfoldi cegek gyokeret eresztettek a fovarosban. Ezek a cegek nem feltetlenul kulfoldi tulajdonuak, peldaul az egyik "osvallalkozas", a Telkes, magyar erdekeltsegu. A kozvetitett munkaero viszont jobbara kulfoldi cegeknel landol, tobbek kozott azert, mert a fejvadaszat igen draga mulatsag. Egy magyar ceg altalaban nem tud egy gazdasagi igazgatoert ket-harom millio forintot fizetni a kozvetito cegnek. A fejvadaszok a lepasszolt fonokert az eves fizetesenek egyharmadat kerik el. Azt mondjak, magyar cegekhez amugy sem kellenek csucskvalitasu emberek, ezert ott nincs is kozvetites. A fejvadaszat az emberkereskedelem szepitett szinonimaja, az alkalmazottak egy-egy sikeres tranzakcio eseten 200-300 ezer forint jutalekot kapnak. Persze nagyban mukodik a korrupcio, hisz ha az ugynok a sajat szakallara dolgozik, akar a triplajat is megkeresheti a normal jutalekanak, de jozan esz birtokaban nem dolgozik sajat zsebre, mert ha egyszer kitudodik a fusizas, hosunk kinyirja magat a szakmabol. Az viszont tobbszor elofordult mar, hogy a vallalkozo kedvu fejvadasz, miutan kiepitett egy ugyfelkort, elvitte oket magaval, es sajat ceget alapitott. A honi fejvadaszat foleg a penzugyi, az ertekesitesi es a szamitastechnikai piacra specializalta magat. Sok terulet (peldaul a reklamipar) annyira belterjes, hogy nem keresnek kozvetitoket. Mellefogas kimondottan vezeto pozicioban (ugyvezeto, gazdasagi igazgato) nem nagyon fordult elo, mert a fejvadaszok sok szurot iktatnak be. Tobb az interju, tobb mod nyilik az ugyfel alapos ellenorzesere. A fejvadasz cegeknel megfordulo ugyfelek kozul a nok meg mindig inkabb a Pretty Woman es a Signora kollekcioit reszesitik elonyben, az elegans kiskosztumokkel legkozelebb csak Becsben lehet talalkozni. A ferfiak viszont mar-mar hozzak a kifuto szerias Hugo Boss oltonyoket, es jobban adnak az uzeneterteku markakra. Itthon persze meg sokara jon el Brett Easton Ellis Amerikai psycho-s vonala, de mar erzekelhetobb a "szemetlada kolnivel" stilus. A fejvadaszat nem "atvaltoztatjuk" tanacsado szolgalat, de kirivo esetekben megemlitik, hogy a bordo hitterito oltony peldaul nem divat. Elgondolkodtato, hogy a fejvadasz cegek negyvenedik eleteven tul mar nem nagyon fogadnak el eletrajzot. Egyre tobb a 28-30 eves vallalati igazgato. Erdeklodtunk, mely cegeknel dolgoznak a legnagyobb arcok. A megkerdezett fejvadaszok szerint letezik egy Pannon GSM-es nagykepuseg, ami minden pannonosban megvan, de a "helyrerakas" nem tartozik a fejvadaszok tevekenysegi korebe. Azt mondjak, a nagy arc nem gond, sot sok esetben "elonyos". Es kulonben is: azt minden fejvadasz tudja, hogy ebben a kulturkorben a viktorianus szabalyok nem jelentenek kapaszkodot. Poos Zoltan
+ -	Kulturalis hirek (mind)	VÁLASZ	Feladó: (cikkei)
*Kazohinia* Elso izben allitottak szinpadra Szathmari Sandor 1941-ben megjelent Gulliver-parafrazisat, a Kazohiniat. A Pentek Csilla rendezo es Pentek Kata koreografus vezette, szineszekbol es tancosokbol direkt e produkciora osszeallt tarsulat ket esten at lepett fel a Petofi Csarnokban - tovabbi eloadasokat is szivesen tartananak, de pillanatnyilag semmi konkretum, a Kazohinia helyet keres. (Kepunkon az eloterben Magyar Attila es Bicskey Lukacs, a hatterben Nagy Ferenc es Meszaros Mate.) *Filmexport '97* 1997-ben osszesen 89 magyar filmet sikerult kulfoldre eladnia a Hungarofilmnek, ezeket 27 orszag vasarolta meg kulonbozo forgalmazasi csatornak (mozi, teve, video, klub, muhold, kabel) szamara. A forgalom nagysagat a ceg uzleti titokra hivatkozva nem kozolte a Naranccsal, csupan annyit, hogy jo ev volt a tavalyi. (Osszehasonlitasul: 1995-ben 77, 1996-ban 54 filmet tudtak ertekesiteni 22, illetve 35 orszagban.) Romania bizonyult messze a legerdeklodobbnek, 33 filmet vett at, utana Mexiko (12), USA (11), Olaszorszag, Iran (8) es a volt SZU (6) kovetkezik, Ausztria, Nemetorszag es Svajc kizarolag a Szelre tartott igenyt. Az eladasok zomet regebbi alkotasok teszik ki, viszont az egy-egy filmre eso uzletek szamaban az uj muvek vezetnek: a Szelre 13 orszag tartott igenyt, a Bolse Vitara 6 (pedig ezek mar '96-ban is eleg jol mentek). Kulfoldi mozikba alig-alig lehetseges magyar filmet eljuttatni, ez csak a Bolse Vita, az Erzekek iskolaja, az Ok ketten, a Szel es a Woyzeck eseteben sikerult - utobbi az egyetlen, melyet az osszes forgalmazasi csatorna reszere megvettek (harom helyen: Nagy-Britannia, USA, Kanada). A rendezok kozul Szabo Istvan filmjei irant mutatkozott legnagyobb erdeklodes, 9 muvet sikerult eladni. A Hungarofilmtol elteroen csak uj alkotasok exportjaval foglalkozik az S-media 2000: 7 orszagba 7 filmet adott el, a legtobb helyre a Witman fiukat (Ausztralia, Hollandia, Brazilia, Norvegia) es a Csinibabat (Ausztralia, Szerbia), a tobbit (Balekok es banditak, Derengo, Erzekek iskolaja - ezt a Hungarofilmmel kozosen -, Franciska vasarnapjai, Sztracsatella) egy-egy orszagba. Moziba (a Hungarofilmnel emlitett Erzekek iskolajan kivul), csak a Witman fiukat sikerult eljuttatni. *Teves valtozasok* Varhatoan aprilisban visszater az MTV 1 kepernyojere a tavaly nyar ota "szuneteltetett" heti kulturalis magazin, a Studio, melynek helyen kedd estenkent, november vege ota lathato a Publikum. Lapzartakor meg nyitott kerdes, mi lesz az Erdi Sandor femjelezte Studio reaktivalasa utan a Kopper Judit szerkesztette, frissebb hangvetelu musorral. Az uj orszagos kereskedelmi csatornak egyike, a TV 2 veszi at aprilis 7-tol a Szomszedokat, mivel a Magyar Televizio nem tudja finanszirozni egyik legnezettebb sorozatanak gyartasat: az MTV ket resz koltsegevel, mintegy 16 millio forinttal adosa a stabnak. *Gyasz* 77 eves koraban elhunyt a 60-as evek egyik legnepszerubb olasz slagerenekese, Vico Torriani. *Dij, dij* Petr Zelenka Knoflikar (Gombkotok) cimu muve negy Oroszlant, koztuk a legjobb filmert jarot nyerte a cseh filmdijak kiosztasan. Nyolc kategoriaban jeloltek, de csak kettot nyert Ivan Fila cseh-nemet koprodukcioja, a Lea. Milos Formant eletmudijjal jutalmaztak. Alain Resnais On connait la chanson cimu alkotasa het kategoriaban nyerte el a francia Cesar filmdijat, de a legjobb rendezes elismerese Luc Bessonnak jutott Az otodik elemert. Tiszteletbeli Cesart kapott Jean-Luc Godard, Clint Eastwood es Michael Douglas. *Making New Waves* A legujabb brit kortarszenei torekvesekbe vezet be marcius 6-8. kozott a Mucsarnokban a British Council, a Magyar Komputerzenei Alapitvany es a Private Music Productions Making New Waves cimu fesztivalja: a meghivottak kozott szerepel Lawrence Casserley, Phil Lytton, Melvyn Poore es a koreai Inok Paek. *Fotot a Fotomuzeumbol* A sokszorositas muveszi folyamatanak e karikaturajaval invital a Magyar Fotografiai Muzeum Kecskemetre: a tavlati cel a hazai fotomutargy-kereskedelem felelesztese, a kozvetlen pedig az allando koltsegvetesi tamogatas nelkul mukodo intezmeny beveteleinek gyarapitasa. A muzeum 1950 utani anyaganak masodpeldanyaibol es szerzok altal felajanlott kepekbol rendezett tarlat marcius 22-ig tart nyitva. *Tavaszi Fesztival* Marcius 13-29. kozott rendezik meg a 18. Budapesti Tavaszi Fesztivalt, melynek kozponti temaja az 1848-as forradalom 150. evforduloja. Ezzel egyuttal kezdetet veszi a jovo majusig, Budavar bevetelenek 150. evfordulojaig tarto, tudomanyos konferenciakkal teljes unnepsegsorozat is. A fesztival kiallitasi kinalatabol kiemelkedik Rippl-Ronai Jozsef retrospektivje a Nemzeti Galeriaban. A leghiresebb kulfoldi vendegmuzsikusok fellepese (Gwyneth Jones operaenekes, Maxim Vengerov hegedus, Cseh Filharmonikusok, I Musici di Roma) mellett sor kerul egy magyarorszagi osbemutatora: a Kocsis Zoltan dirigalta Nemzeti Filharmonikus Zenekar Schonberg Gurre-Lieder cimu korai muvenek eloadasaval eltunteti a hazai koncertelet egyik feher foltjat, a Budapesti Fesztivalzenekar pedig a tavaly elhunyt Solti Gyorgy emleke elott tiszteleg. A leglatvanyosabb tancprodukcionak Novak Ferenc Keleti tancvihar cimu monumentalis vizioja igerkezik, nemzetkozi szereplogardaval. A videki varosokra (Debrecen, Godollo, Gyor, Kaposvar, Kecskemet, Sopron, Szentendre, Szombathely) is kiterjedo rendezvenysorozat mecenasa (hangsulyozottan nem foszponzora) mar masodszor a TVK. A szervezo Budapesti Fesztivalkozpont Kht. dolgat megkonnyitette a fovaros, az ipari es a muvelodesi tarca kozeptavu kotelezettsegvallalasa a fesztival finanszirozasanak inflacioaranyosan kiegeszitendo minimumara, ami lehetove teszi az elore tervezest, mar most tudjak a kovetkezo evek kozponti temait: 1999: Bucsu a 20. szazadtol, 2000: A magyar allamisag 1000 eve, 2001: Kezmuves muveszet az elektronika koraban. *Lemezpiac '97* Csekely mertekben novekedett 1997-ben a magyar zenepiac, erositettek poziciojukat a hazai eloadok. A Magyar Hanglemezkiadok Szovetsegenek kimutatasa szerint 1997-ben osszesen 7,83 millio darab hanghordozo talalt vevore (1996-ban 7,48 millio), ezen belul a hazai eloadok 3,39, a kulfoldiek 3,49 millio peldanyban (1996: 2,9, illetve 3,5) keltek el, a klasszikus zenei termekek altal elert 945,9 ezer peldany valamivel alatta marad az 1996-os 1,06 millionak. A kiskereskedelmi atadasi ar alapjan szamitott osszforgalom 9,6 milliard forintrol 11,9 milliardra nott. Folytatja terhoditasat a CD (az albumokat tekintve '96-rol '97-re atlepte a 3 millio peldanyos hatart), nott a kazettaforgalom, hagyomanyos bakelitlemezt viszont mar csak megszallottak vesznek ('96-ban meg 53,5 ezer darab LP fogyott, '97-ben csak 15,8 ezer). A boltokban vegzett felmeres alapjan osszeallt 1997-es Mahasz-toplista elso husz helyezettje kozott hat albummal van jelen az EMI-Quint, harommal a Warner-Magneoton, ketto-kettovel a Hungaroton-Gong, a HMK, a PolyGram es a Sony, eggyel-eggyel a BMG, a Record Express es a csucson levo Bouvard & Pecuchet. Taroltak a filmzenek es a torpikek, hatrabb szorultak az utobbi evek oriasai (Zambo Jimmy, Vangelis, Charlie, Tatrai). Ime az elboly: 1. Filmzene: Csinibaba (Bouvard & Pecuchet) 2. Hupikek torpikek: Torparty (EMI-Quint) 3. Filmzene: Honfoglalas (Magneoton) 4. Filmzene: Evita (Warner) 5. Jamiroquai: Travelling Without Moving (Warner) 6. Hupikek torpikek: Buli van Aprajafalvan (Sony) 7. Ganxsta Zolee es a Kartel: Jegre teszlek (Sony) 8. Animal Cannibals: Reggel, delben, este (Magneoton) 9. Hofi Geza: Pusszantas mindenkinek (Hungaroton-Gong) 10. Filmzene: Romeo es Julia (EMI-Quint) 11. Brooklyn Bounce: The Beginning (Record Express) 12. Backstreet Boys: Backstreet's Back (EMI-Quint) 13. Hip Hop Boyz: V. (EMI-Quint) 14. Akos: Beavatas (BMG) 15. Spice Girls: Spice (EMI-Quint) 16. Depeche Mode: Ultra (HMK) 17. U: Pop (PolyGram) 18. Koncz Zsuzsa: Eg es fold kozott (Hungaroton-Gong) 19. Irigy Honaljmirigy: Buliwood (Zebra-PolyGram) 20. Prodigy: Fat Of The Land (HMK) A 22-nek beuszo Kispal es a Borz (Balnak, ki a partra) harom helyet vert ra Zambo Jimmy 1. szamu Best ofjara, a 35. helyezett Tankcsapda (Konnektor 567) kozvetlen Demjen, a Baby Sisters, Cseh Tamas es Presser utan, Csaszar Elod, a Hip Hop Boyz es az LGT elott all, az Elso Emelet megcsipte a 73., Sebestyen Marta a 80., a VHK a 84., a PaDoDo a 85., a Kispal (Happy Borzday) a 97., az Oasis a 101., Hacki Tamas a 130., a Chumbawamba a 146., a Kimnowak a 158., a Marylin Manson a 166., Da2n von Schulz a 169., Pap Rita a 176., a Chemical Brothers a 178., Bjork a 186. a Radiohead pedig a 187. helyet, es ha jol lattuk, David Bowie nincs a 214-ig terjedo listan. Ezuttal elso izben a Budapesti Tavaszi Fesztival keretein belul, marcius 22-en kerul sor a VI. Aranyzsiraf-galara, ahol a fenti lista alapjan tizenegy, a Mahasz altal felkert zsuri dontese alapjan tovabbi ot dijat osztanak ki. *Barabas* Szaz eve halt meg Barabas Miklos, a mult szazad magyar kepzomuveszetenek egyik legjelentosebb alakja, akinek emlekere festmenyeibol, akvarelljeibol es ritkan kiallitott vazlataibol, miniaturjeibol rendeztek kiallitast a Magyar Nemzeti Muzeum kupolatermeben (megtekintheto majus 31-ig). *Grammy-dijak: ket magyar* Osszesen 92 kategoriaban hirdettek gyoztest a Grammy-dijak atadasan, New Yorkban, koztuk van Starker Janos: az 1948 ota Amerikaban elo csellos a legjobb hangszeres szolista kategoriajaban kapta az elismerest Bach cselloszvitjeinek eloadasaert (lemezet az RCA Victor adta ki). A legjobb operafelvetel dijat Wagner A nurnbergi mesterdalnokok cimu muvevel a Sir Georg Solti vezenyelte Chicagoi Szimfonikusok nyertek (London Records). A tavaly elhunyt karmester mellett volt meg mas posztumusz dijazott is: John Denver, Roy Orbison es John Kuralt televizios ujsagiro, aki kettot is kapott prozamondasaiert. Az elok kozul a Dylan-csalad unnepelhetett leginkabb: Bob harmat kapott, koztuk a legjobb albumert (Time Out Of Mind), fia, Jacob kettot. Az ev dalat (Sunny Came Home) Shawn Colvin adta elo, az ev ujonca Paula Cole. Jutott egy-egy Grammy a Jamiroquai Virtual Insanityjenek, a Smashing Pumpkinsnak (a Batman es Robin filmdalaert), a Radioheadnek (az OK Computer a Nr 1 alternativ album), s olyan veteranoknak is, mint Donna Summer es John Fogerty. A legjobb R&B-enekesno Erykah Badu, enekes R. Kelly, egyuttes a Blackstreet, a legjobb rapszolista Will Smith (Men In Black filmdal), a legjobb rapalbum: Puff Daddy & The Family: No Way Out. A legjobb vilagzenei albumot a brazil Milton Nascimento keszitette (Nascimento); reggae: Ziggy Marley (Fallen Is Babylon); tradicionalis, illetve kortarsi blues: John Lee Hooker, illetve Taj Mahal (Don't Look Back; Senor Blues); country: Johnny Cash (Unchained); kortars jazz: Randy Brecker (Into The Sun). Az ev remixere Frankie Knuckles. A Grammy legnagyobb nyertese a Sony Music: a japan elektronikai orias hanglemezkiadoja 17 kategoriaban vegzett az elen: a hirre emelkedni kezdett tozsdei reszvenyeinek arfolyama. *Cyberia* *Beck szetszedese* Egy, a szerzoi jogi korlatozasok lebontasat zaszlora tuzo remix-csoport, az rtmark Deconstructing Beck cimmel kinalja a maga Beck-verziojat: a www.detritus.net cimen megrendelheto CD az Odelay es Mellow Gold albumok 13 szamabol allt ossze ugy, hogy az rtmark-emberek egy konnyen hozzaferheto komputerprogram segitsegevel eltuntettek Beck lemezeinek erdes reszeit, s jo kis kozeputas zenet varazsoltak belole. Becket kivancsiva tette az akcio, az ugyvedje pert emleget. *Az illegalis masolas ellen* Az Intel, a Sony, a Matsushita, a Toshiba es a Hitachi kifejlesztett egy titkositasi modot, amivel megelozheto a muholdon, kabelhalozaton vagy az Interneten keresztul terjesztett filmek es zenek illegalis masolasa. *Sulinet-busz* Az iNteRNeTTo tudositasa szerint elindult az elso Sulinet-busz, hogy a kozepiskolai Internet-programba kesobb bekapcsolodo iskolak is mihamarabb megismerkedhessenek a halozat lehetosegeivel: a buszban tiz, muholdas kapcsolattal rendelkezo szamitogep mukodik. *Internet.galaxis* Lapunk szerdai megjeleneseig tartott az Iparmuveszeti Muzeumban az Internet.galaxis '98 cimu kiallitas, melynek kereten belul konferenciat rendeztek a tavkozlesben es informatikaban megjeleno vallalati szferarol. *Clinton Internet-reformja* "Tamogatnunk es epitenunk kell a vilag leggyorsabban fejlodo tarsadalmi es gazdasagi kozosseget, az Internetet" - jelentette ki Bill Clinton San Franciscoban. Az amerikai elnok a Technology '98 konferencian ismertette internetes politikaja alapelveit: gatat szabna az elektronikus kereskedelmet lassito uj adok kivetesenek, de nem zarna ki a mar meglevo adok alkalmazasat az online tranzakciokra, megorizven ezzel az allam beveteli forrasait. Fontosnak tartja uj munkahelyek teremteset, es 23 millio dollart igert kulturalis targyu fejlesztesekre. Az elnokkel ellentetben a szovetsegi allamok kormanyzoibol allo szovetseg egy olyan egyseges rendszert szeretne torvenybe iktatni, amelyen keresztul megadoztatnak az Interneten keresztul nyelbe utott uzleteket. *Andy Grove konyve* Csak a paranoidok maradnak fenn cimmel magyarul is megjelent az Intel magyar szarmazasu elnok-vezerigazgatojanak konyve. A 62 eves Andy Grove (Grof Andras) volt 1997-ben a Time Magazine-ban az ev embere. *Telefontarifa-kedvezmeny* Az iNteRNeTTo tudositasa szerint 50 szazalekos kedvezmenyt ad marcius 1-jetol hetvegenkent 8-22 ora kozott az internetes hivasok arabol a CGSat csoporthoz tartozo ket koncesszios telefontarsasag, a Godollo es Vac tersegeben mukodo Digitel 2002 es a Szegeden es Szentesen szolgaltato Deltav. A Digitel 40 millio forintos beruhazassal fejleszti internetes szolgaltatasat, aprilistol pedig uzembe allit egy specialis telefonszamot, melynek felhivasaval elofizetoi szerzodes nelkul is lehet internetezni.
+ -	Sasok, amik dogkeselyuknek latszanak (mind)	VÁLASZ	Feladó: (cikkei)
A kosovoi haboru elkerulhetetlennek tunik. A felteteles mod jelen esetben inkabb remenyt fejez ki, hasznalata, mondhatni, indokolatlan: Szerbia deli tartomanyaban a het vegen minden eddiginel nagyobb fegyveres osszecsapas volt a (szerbiai) rendorseg es a Kosovo Felszabaditasi Hadserege, az UCK (kosovoi alban) terrorszervezet tagjai kozott. A szerb es alban forrasok a holtak szamaban sem kepesek megegyezni; a hetfoi lapzartakor ugy tudni, hogy az incidensnek legalabb husz aldozata van. Az UCK fegyveresei egy szerbek lakta menekulttaborra nyitottak tuzet, majd a PSZH-kal es helikopterekkel uldozesukre, keresesukre indulo rendoroket lesbol megtamadtak. Meg nem erositett hirek szerint nemcsak Glogovac tersegeben, hanem Podujevo kozeleben is harcok voltak. Az albanok hetfoi, pristinai tunteteset a rendorseg szetverte, az elso jelentesek tobb mint negyven sebesultrol szamoltak be. (Es arrol, hogy a pristinai szerbek egy resze az ablakokbol eljenezve buzditotta a szerbiai rendoroket, amig azok alban honfitarsaikat vertek.) Ugy tunik, az eroszakhullam atlendult a kritikus ponton. Nincs visszaut: haborukat konnyebb kirobbantani, mint leallitani - ezt mind az UCK parancsnokai, mind Slobodan Milosevic jugoszlav elnok valahogy figyelmen kivul hagytak. Es ez az apro figyelmetlenseg nagyon sok emberaldozatot kovetel majd. Az UCK abban bizik, hogy sem a Nyugat (az USA, a NATO, az EU stb. gyujtofogalma), sem pedig Tirana nem nezne tetlenul az albanok ipari meretu irtasat. Az UCK arra jatszik, hogy a fegyveres felkeles vege nemzetkozi protektoratus es elszakadas lesz - ennek ara (az aldozatok szama) masodlagos szamara. Pedig az ar mar most magas. Milosevic egy evtizednyi kitarto es veres munka utan ugyanavval a valsaggal kenytelen szamolni, mint palyaja elejen. Tobb mint egy evtizede igerte meg a kosovoi (kisebbsegben elo) szerbeknek, hogy tobbe nem eshet bantodasuk, mert Szerbia megvedi oket. Most egy nemreg alakult terrorszervezet gyilkolja a Milosevic vedelmere karhoztatott szerbeket. Akik, ha van egy kis eszuk, ezen mar alig lepodnek meg: Milosevic - es az, amit az o Szerbiajanak szoktak nevezni - annyi mindent akart megvedeni, minosithetetlen eredmennyel. Vedelmebe eddig mindenki belepusztult. A kosovoi haboru tehat gyakorlatilag elkezdodott; most bosszulja meg magat minden mulasztas es halasztas: az peldaul, hogy a szerbek es az albanok nem lettek idoben (es hatarozottan) arra kenyszeritve, hogy targyaljanak es megegyezzenek. A kozvetitok altal bonyolitott bekito targyalasok, amikor majd bekovetkeznek, mar csak a harcok kozotti tuzszunetek soran folyhatnak. A het vege ota minden nap, amikor nem lonek, tuzszuneti napnak szamit csupan. Kosovonak annyi. Es egy gyakorlati tanacs a tersegbe utazoknak: az UCK jelvenyein a ketfeju sas fekete szinu. A szerbeken feher. Mas kulonbseget most mar ne keressen senki. Kosovobol disszidalt a remeny.